Wikiproyecto:Videojuegos/Wikidata

Wikiproyecto Videojuegos

Página principal

(discusión)

Archivos

Recursos
Biblioteca de referencia
Archivo en línea de revistas
Archivo de sitios web
Plantillas

Lista de seguimiento
del wikiproyecto

• ver
• discusión
• editar
• historial

Esta página es una breve guía para editar Wikidata en relación con los videojuegos. Para editar el elemento de Wikidata de un artículo, navega hasta ese artículo y mira en la barra lateral izquierda. Debajo de Herramientas debería haber un enlace para "Elemento de Wikidata". Haz clic en él para ir a Wikidata y empezar a editar. En el caso de los artículos nuevos, es posible que aún no exista un elemento de Wikidata, o que la página en español no esté vinculada al elemento de Wikidata. Debes buscar en Wikidata para confirmar que el artículo no existe. Si existe, edita el elemento de Wikidata para añadir el enlace interwiki y, si no existe, haz clic en el enlace "crear un nuevo elemento" de la barra lateral.

Muchas de nuestras plantillas también pueden proporcionar un enlace a Wikidata en forma de texto como "Editar en Wikidata" o el símbolo del lápiz:

Antes de empezar: Ahora que estás mirando Wikidata, ¿te sorprende ver que no hay nada? Si se trata de un elemento de wikidata nuevo o vacío, empieza por añadir una nueva declaración. Para el nombre de la propiedad, escribe instance Of. Debería encontrarse como primera opción. Para el valor, utiliza videojuego (Q7889) para videojuegos, humano (Q5) para una persona, etc.

Aviso importante sobre el contenido de Wikidata

Wikidata no es la Wikipedia en inglés. Como tal, las políticas de la Wikipedia en inglés no se aplican a Wikidata. Tiene su propio conjunto de políticas y reglas. Los datos almacenados en él están disponibles para todas las wikis de la familia Wikimedia directamente, e incluso para servicios externos a la familia Wikimedia. Mientras que muchas de nuestras plantillas tienen reglas específicas sobre lo que debe incluirse en cada campo, Wikidata no obedece esas reglas. Otros proyectos pueden estar utilizando los datos que la Wikipedia en inglés omitiría. Por favor, no elimines información válida de Wikidata porque nosotros la omitiríamos en la Wikipedia en español.

Si tú estás viendo datos que crees que no deberían aparecer en la Wikipedia en español, usa un valor local en su lugar. Por ejemplo, si el motor de un videojuego no tiene artículo en enwiki, pero Wikidata tiene un valor poblado, usa |engine= para suprimir la visualización. O si crees que los datos se muestran por error y deberían haberse ocultado automáticamente, utiliza la página de discusión de la plantilla para plantear el problema.

Ficha

Plantilla:Ficha de videojuego utiliza varias propiedades para almacenar datos. Consulte la página de documentación de la plantilla para obtener una lista exacta. Por ejemplo, P136 (modo de juego) se rellena con los valores "un jugador" o "multijugador", mientras que P136 (género) contendría géneros como shooter en primera persona. P400 (plataforma) se rellena con las plataformas en las que está instalado el sistema. Las instrucciones para añadir puntuaciones son las mismas que para editar la ficha, sólo tiene que utilizar la propiedad correspondiente en lugar de la propiedad "puntuación" que se indica a continuación.

Si necesita añadir una persona a Wikidata para rellenar un campo como escritor, programador, director, etc., por favor siga las instrucciones más abajo para añadir un autor en apoyo de una referencia. El concepto es el mismo. Intente ser completo y añada detalles como cuál es su profesión, dónde trabaja, etc., si es posible. Añadir una persona a Wikidata no requiere que tenga un artículo aquí en la Wikipedia en inglés, aparecerá en la ficha con un enlace a su entrada de Wikidata, en lugar de como un enlace rojo.

Prevención de valores de Wikidata

Como se ha indicado arriba, Wikidata puede contener datos que no deberían mostrarse en la Wikipedia en inglés. Para hacer que una ficha no muestre datos de Wikidata, especifícalo en la plantilla con un valor vacío. Por ejemplo, si no quieres que se muestre un valor de motor de Wikidata, especifica |engine=.No es necesario ningún valor. Si el campo existe en la Wikipedia en inglés, aunque esté en blanco, impedirá que se muestre Wikidata.

Para evitar que se extraigan datos de Wikidata, especifique todos los campos de la ficha.

Críticas

Plantilla:Crítica de videojuego y Plantilla:Crítica de serie de videojuegos son plantillas compatibles con Wikidata que extraen su información de puntuación de Wikidata. Esto permite introducir la puntuación una vez, en Wikidata, y luego reutilizarla en varios artículos o en diferentes proyectos wiki. Por ejemplo, si la puntuación de Metacritic para un juego se establece en Wikidata, tanto el artículo del juego como la serie para el artículo del juego utilizarán los mismos datos. Cambiar la puntuación afectará a ambas páginas, manteniéndolas sincronizadas.

En este momento, Plantilla:Crítica de videojuego sólo admite Metacritic, OpenCritic y GameRankings. Plantilla:Crítica de serie de videojuegos es compatible con Metacritic, GameRankings, OpenCritic y Famitsu.

Añadir una puntuación a Wikidata

Una vez que esté en la página Wikidata de su artículo, busque en la página "puntuación de la revisión", propiedad P444. También puede añadir "#P444" a la URL y pulsar enter para saltar a la propiedad, si está presente.

• Si no la encuentra, estará añadiendo la primera puntuación para este artículo. Al final de la lista de enunciados de Wikidata, hay un botón "Añadir". Cuando lo pulse, aparecerá un nuevo formulario de declaración, y se le pedirá que introduzca un nombre de propiedad. Escriba "Puntuación de revisión" y elíjala.
• Si ha encontrado puntuaciones existentes, determine si la puntuación que desea añadir ya está presente. Por ejemplo, si quieres añadir la puntuación de Metacritic para Xbox One, asegúrate de que ninguna de las puntuaciones existentes tiene "puntuación por" establecida en Metacritic y "plataforma" establecida en "Xbox One". Si no es así, pulsa el botón Añadir en la parte inferior de la sección Puntuación de la crítica.

Ahora estamos listos para ingresar datos:

1. En el primer campo de Puntuación de revisión, escribe la puntuación en el formato típico. Por ejemplo, las puntuaciones de Metacritic deben aparecer como xx/100, mientras que GameRankings deben aparecer como xx%.
2. Presiona "Agregar calificador" y escribe "Puntuación por" como nombre de propiedad. Escribe "Metacritic" o "GameRankings" en el campo de valor. Ten en cuenta que Wikidata te proporcionará un autocompletado. Wikidata puede tener varios elementos con el mismo nombre, ¡asegúrate de elegir la entrada correcta!
3. Si esta crítica es para una plataforma específica, presiona "Agregar calificador" nuevamente. Esta vez utiliza el tipo “Plataforma”, y escribe la plataforma. Nuevamente, teng en cuenta que Wikidata tiene varios elementos con el mismo nombre. Por ejemplo, si la plataforma es PlayStation, asegúrate de elegir el elemento para la consola, no para la serie de consolas.

Has escrito todos los datos necesarios para la puntuación de la revisión. Ahora necesitamos agregar la referencia.

1. Presiona "Agregar referencia"
2. Escribe "URL de referencia" como nombre de propiedad y coloque la URL de la revisión como valor. Esto es equivalente a |url en Plantilla:Cita web.
3. Presiona "Agregar" para insertar otra fila. Esto deberá hacerse cada vez que necesite una nueva fila a continuación.
4. Escribe "título" como nombre de la propiedad y escribe el título del artículo como valor. Wikidata te pedirá el idioma, elige ES para español. Esto es equivalente a |título en Plantilla:Cita web.
5. Escribe "publicado en" como nombre de propiedad y coloca el trabajo como valor, como Metacritic o GameRankings. Esto es equivalente a |sitioweb en Plantilla:Cita web.
6. Opcionalmente, escribe "editor" como nombre de propiedad y agrega al editor, como CBS Interactive. Ten en cuenta que en muchos casos se omite al editor en la cita. Las opiniones varían sobre su uso. Esto es equivalente a |editorial en Plantilla:Cita web.
7. Escribe "recuperado" como nombre de la propiedad y escribe la fecha en que verificó esta referencia. Esto es equivalente a |fechaacceso en Plantilla:Cita web.
8. Si tienes un archivo, escribe "URL del archivo" y la URL del archivo. Esto es equivalente a |urlarchivo en Plantilla:Cita web.
9. Si tienes un archivo, escribe "fecha de archivo" y la fecha en que se tomó el archivo. Esto es equivalente a |fechaarchivo en Plantilla:Cita web.
   1. La url del archivo y la fecha del archivo deben proporcionarse juntas. Si se omite una, el archivo no se generará en las citas.

En cualquier momento, puedes pulsar el botón Guardar para guardar los cambios. Pulsa "Editar" junto a la puntuación específica de la revisión para realizar cambios o continuar agregando otras adiciones como el autor, que se menciona a continuación.

Para críticas que tienen fecha de publicación y autor

Actualmente las plantillas sólo admiten agregadores, pero está previsto que admitan críticas individuales. Si estás añadiendo una crítica como IGN, hay campos de referencia adicionales.

1. Escribe la "fecha de publicación" e introduce la fecha en la que la crítica fue publicada. Esto es equivalente a |fecha in Plantilla:Cita web.
2. Escribe el "autor", e introduce el nombre del autor. Esto es equivalente a |autor, |apellido y |nombre in Plantilla:Cita web. Solo tienes que elegir el autor de las selecciones de Wikidata, el código de la plantilla se encargará de rellenar los nombres en la cita correctamente. Si el autor aparece en las sugerencias de Wikidata, al igual que con las plataformas, comprueba que se refiere a la persona correcta. Por ejemplo, la entrada de Jim Sterling debería ser la que menciona que es un comentarista de videojuegos, o un periodista de videojuegos, etc. Si no encuentras al autor, es posible que tengas que añadir una nueva entrada. La descripción puede no estar rellenada, así que asegúrate de comprobar las propiedades de los artículos que no tienen descripción.

Añadir un nuevo elemento Wikidata para un autor

¿No encuentras a tu autor? O encontraste a alguien, pero no se ve bien. Tendrás que añadirlo.

1. En la barra lateral izquierda de Wikidata, haz clic en "Crear un nuevo elemento". Antes de hacer esto, deberías guardar tu progreso en tu puntuación de revisión, o abrir este enlace en otra pestaña.
2. Introduce el nombre del autor como etiqueta, en formato nombre apellido, es decir, Jim Sterling.
3. Para la descripción, intenta ser genérico pero preciso. Si este autor sólo edita en videojuegos, una descripción como "periodista de videojuegos" debería funcionar. Si trabaja para una publicación más general, "periodista" sería más apropiado.
4. Pulsa el botón Crear. Te redirigirá a tu nuevo artículo, pero aún no hemos terminado.
5. Pulsa el botón "Añadir" para hacer una nueva declaración. Escribe "instancia de" como nombre de la propiedad, e introduce "humano" como valor.
6. Vuelve a pulsar "Añadir". Escriba "nombre dado" como nombre de la propiedad e introduzca su nombre de pila.
7. Vuelve a pulsar "Añadir". :) Escribe "apellido" como nombre de la propiedad e introduce su apellido.
   1. Al igual que con el autor y la plataforma anteriormente, ten cuidado con estos dos campos y asegúrate de elegir la entrada correcta. Por ejemplo, el apellido "Stapleton" tiene muchas entradas en Wikidata, como una página de desambiguación, una ciudad, un pueblo, etc. Busca la entrada que mencione que es un apellido, etc.
8. Opcionalmente, puedes añadir otras menciones, como empleo, sexo o género, etc.
9. Guarda los cambios y vuelve a la puntuación de la crítica en la que estaba trabajando. Ahora puedes introducir el autor.