Irene Bebop

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Irene Bebop. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. -- MiguelAlanCS >>> 21:25 20 feb 2019 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Red feministas región de murcia»

Hola, Irene Bebop. Se ha revisado la página «Red feministas región de murcia» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• G3: Página de promoción, autopromoción, publicidad o que contiene muchos elogios innecesarios que no le permiten tener una redacción neutral.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. MiguelAlanCS >>> 11:28 17 jul 2018 (UTC)

Hola. Al inicio de tu discusión te he puesto el mensaje de bienvenida, que tiene una fabulosa guía de iniciación en la edición wikipédica donde seguro encontrarás la respuesta a tus dudas y realizarás tus primeros pasos en Wikipedia con eficacia y sentido enciclopédico. Para cualquier otra duda no dudes en contactarme o alguna de las usuarias veteranas que pululamos por aquí. También puedes encontrarnos en el canal IRC. Gracias por tu colaboración desinteresada. Saludos! MiguelAlanCS >>> 21:25 20 feb 2019 (UTC)

¡Bienvenida!

¡Me alegra mucho verte activa por aquí! ¡Gracias por la insignia!--Florenciac (discusión) 06:02 21 feb 2019 (UTC)

Contenidos promocionales en «Las Culpass»

Hola, Irene Bebop. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{Promocional}} al artículo «Las Culpass» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser promocional o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Si crees que el artículo no obedece a este perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo y aporta fuentes fiables que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. PS: El artículo había sido marcado para borrado rápido y yo le he cambiado la plantilla por una que te deja más tiempo: un mes. Un consejo, si me lo aceptas: aplánalo un poco, esto es, rebaja lo que es subjetivo o interpretable (que es subversivo, que cuestiona, etc) y mantén lo que es indiscutible: que reciclan materiales, que han recibido premio, que han expuesto. Si quieres, también te puedo echar una mano. Linuxmanía (discusión) 20:44 13 jun 2020 (UTC)

Hola Linuxmanía muchísimas gracias, si me puedes echar una mano te lo agradecería. Incluí el tema de que es subversivo ya que es algo que afirman las propias diseñadoras y añadí donde lo mencionaban pero imagino que no está bien expresado así. Voy a intentar hacer lo que me indicas ¡gracias! --Irene Bebop (discusión) 15:55 14 jun 2020 (UTC)

Petición de una traducción para la wikipedia en catalán

Hola, Irene Bebop, quisiera pedirle una traducción porque he leido en su página que hace traducciones, aunque la que le voy a pedir puede no ser del tipo que le interesan. En la página <Gots> de wikipedia en catalán se menciona a la periodista venezolana <Jurate Rosales>, quien sostiene una tesis heterodoxa sobre la historia de los godos, pero Rosales no tiene un artículo en la viquipèdia. ¿Podría traducir el artículo de Rosales para la viquipèdia? No es breve pero no es necesario traducirlo entero, del apartado Tesis bastaría con traducir dos o tres párrafos. Si no fuera a traducir el artículo ¿podría comunicármelo? unas pocas palabras bastarán. Y si quisiera traducirlo ¿podría considerar basarse en esta edición [1]? Un saludo. Rovirarovere (discusión) 18:01 4 ago 2020 (UTC)

Hola, Rovirarovere. Lo añado a mi lista de traducciones pendientes. Gracias. --Irene Bebop (discusión) 08:24 5 ago 2020 (UTC)

Re:Retirada de plantilla promocional Las Culpass

No le he asignado esa plantilla, la he restaurado porque fue retirada indebidamente en esta edición de Rosem2019 (disc. · contr. · bloq.). La redacción es muy promocional y su relevancia, dudosa. Ganar un tercer premio municipal NO es relevante. --Onioram (discusión) 11:15 10 ago 2020 (UTC)

Te falta poner plantilla de traducción

Hola Irene. Podés elegir traducir cualquier artículo de la Wikipedia en inglés o cualquier otra, pero es obligatorio que se cumplan siempre las condiciones de la licencia GFDL, que exigen la atribución de la autoría, de lo contrario, parecería que el autor de un artículo es su traductor y no sus redactores originales. Cuando comenzás una traducción tenés que poner en el resúmen de edición el enlace al contenido original porque una traducción es una obra derivada de la original en otro idioma. En el resumen de edición de la primera versión del artículo traducido tenés que poner siempre el nombre del artículo traducido y la versión que se usa, ya que un enlace interwiki no es válido. Para eso están las plantillas de traducido. Debe hacerse como se indica en la documentación de la plantilla, de manera tal que quede un link a la versión exacta (fecha y hora) que se tradujo e indicar además si es parcial o total. Shirley Polykoff, por ejemplo, es una traducción de otra wiki. Además de aclararlo en tu primer resúmen de edición, tenés que dejar una plantilla o en los enlaces externos o en la página de discusión del artículo. Podés fijarte en esta página y en esta página. Muchas gracias. Un abrazo.--Jalu (discusión) 03:03 11 ago 2020 (UTC)

Ediciones menores

Hola Irene:

Veo que tenés marcadas por default todas tus ediciones como menores, m. Las ediciones se marcan como menores cuando se han hecho cambios triviales que no afectan al contenido del artículo, por ejemplo, corregir un error ortográfico (lápiz por lapis) o cuando separá un título del cuerpo del texto.Cualquier cambio que afecte al significado de un artículo no es menor, aunque solo se cambie una palabra, como, por ejemplo, borrar un "no" de una frase, cambiando totalmente lo que se quiere decir, o cambiar de lugar una coma que modifique el sentido. Por favor, modificá tus Preferencias. Muchas gracias.--Jalu (discusión) 03:04 11 ago 2020 (UTC)

Se ha abierto una consulta de borrado para «Las Culpass»

Hola, Irene Bebop. Se ha abierto una consulta de borrado para un artículo en el que has colaborado, Las Culpass. Una consulta de borrado es un proceso que se inicia para buscar la opinión de más wikipedistas para decidir el futuro de un artículo. Si estás interesada en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/Las Culpass. Gracias.

Hola, Irene Bebop, quiero invitarte al Wikiproyecto LGBT+! Somos una comunidad creciente de editoras y editores de Wikipedia que dedicamos nuestro tiempo voluntariamente a la identificación, categorización y mejora de los artículos relacionados con la temática LGBT+ y que son de interés para su comunidad. He visto que tienes interés en estos temas en Wikipedia y queremos contar contigo para coordinarnos de una forma más eficiente y seguir aumentando dicho contenido. Si tienes cualquier duda, no tengas reparos en preguntar en la página de discusión del proyecto, y estaremos encantados de ayudarte. Espero que aceptes la invitación.

MACS >>> 19:51 31 ago 2022 (UTC)