PapasFinas
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.
Sobre tu plantilla en «Mario Iván Lugones»
editarBuenas PapasFinas, veo que colocaste una plantilla de renombrado en el artículo del nuevo ministro de Salud de Argentina.
En principio, eliminar plantillas es considerado una falta de etiqueta, máxima sin ningún comentario previo. Ahora bien, es cierto que el tema se queda un poco etéreo si no expones tu razonamiento en la discusión del artículo. Además, el nombre propuesto ya existe actualmente como redirección de otra página (Mario C. Lugones, un actor del mismo país), por lo que incluso convendría una discusión previa sobre si tal vez «Mario Lugones» lo que debería ser es una página de desambiguación y de ahí mandar a los artículos que ya existen con estos nombres, pues permiten precisión frente a nombres más comunes (es más fácil que existan más «Marios Lugones» que «Marios Ivanes Lugones»). Por todo ello, si sigues creyendo necesaria la plantilla, te conmino a iniciar la discusión en el artículo; si no es así, puedes retirarla. Saludos. Lector d Wiki .png){kind=small}
Zer? 07:51 4 nov 2024 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Línea Schlageter»
editar
Hola, PapasFinas. Se ha revisado la página «Línea Schlageter» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:
- G4: Página de pruebas, no contiene un contexto claro, ni un formato enciclopédico legible.
Te invitamos a consultar la página de ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajustaba a lo descrito ahí y ya ha sido borrado, expón tus argumentos en esta página para pedir que se restaure. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. C:\> A.piquerasm [ Discusión ] 23:10 17 ene 2025 (UTC)
- No hay problema. PapasFinas (discusión) 23:22 17 ene 2025 (UTC)
Detalles
editarCuando crees un artículo biográfico debes añadir la Plantilla:NF para indicar las fechas de nacimiento y fallecimiento del biografiado, además de su apellido para que se pueda ordenar correctamente en las categorías. También te aconsejo que tengas mas cuidado con los errores de traducción y formato. Saludos. Marval703 (discusión) 15:57 26 ene 2025 (UTC)
- Ok, voy a tener eso en cuenta. PapasFinas (discusión) 20:23 28 ene 2025 (UTC)
Calidad de la traducción en Alfred Brunner
editar
Hola, PapasFinas. El artículo Alfred Brunner en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.
No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (por ejemplo, un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Marval703 (discusión) 23:47 14 feb 2025 (UTC)
- Hola Marval, ¿Qué defectos le ves a mi traducción del articulo "Alfred Brunner"? Te pregunto porque revisé mi traducción y no le veo problemas tan graves, algunos problemas que tenía originalmente los corregí mientras estaba haciendo el articulo. PapasFinas (discusión) 00:15 15 feb 2025 (UTC)
Calidad de la traducción en Walter Riehl
editar Hola, PapasFinas. El artículo Walter Riehl en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.
No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (por ejemplo, un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Marval703 (discusión) 23:49 14 feb 2025 (UTC)
- ¿Qué problemas tiene la traducción? Necesito que me señales que errores de traducción hay para así poder corregirlos. PapasFinas (discusión) 00:19 15 feb 2025 (UTC)
- Yo mismo estuve corriendo los errores, pero aún así no debes retirar las plantillas mientras no se haga una revisión lingüística final (hacerlo es una violacion de las politicas de Wikipedia). Por otro lado, me preocupa que sigues cometiendo ciertos errores de formato: no añades la Plantilla:NF y la categorización es deficiente. De hecho, en el articulo Karl Hermann Wolf no colocaste más categorías que los años de nacimiento y fallecimiento. Además, los términos en otros idiomas deberían colocarse en cursiva. Saludos. Marval703 (discusión) 18:07 15 feb 2025 (UTC)
- Ya comprendo, en un rato voy a hacer las correcciones que me estás pidiendo. Saludos. PapasFinas (discusión) 18:10 15 feb 2025 (UTC)
- Yo mismo estuve corriendo los errores, pero aún así no debes retirar las plantillas mientras no se haga una revisión lingüística final (hacerlo es una violacion de las politicas de Wikipedia). Por otro lado, me preocupa que sigues cometiendo ciertos errores de formato: no añades la Plantilla:NF y la categorización es deficiente. De hecho, en el articulo Karl Hermann Wolf no colocaste más categorías que los años de nacimiento y fallecimiento. Además, los términos en otros idiomas deberían colocarse en cursiva. Saludos. Marval703 (discusión) 18:07 15 feb 2025 (UTC)