Michael junior obregon pozo
Se unió el 29 jul 2016
Último comentario: hace 1 mes por Felino Volador en el tema Consultas quechua ancashino
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. | -Prismo 21:19 22 sep 2017 (UTC)
Consultas quechua ancashino
editarHola @Michael junior obregon pozo, Espero te encuentres bien. Te tenía una consulta. Vi que creaste varias entradas en el Wikcionario en quechua ancashino (que se encuentra en la incubadora). Quería saber qué significaban algunas letras incluídas entre paréntesis. Por ejemplo,
- ashpiy (r). Makiwan, shilluwan, imawanpis patsata, imatapis uqtipay
- Aranwa. (h). Asikunapaq willakuynaw qillqashqa.
¿Qué indica la "r" o la "h"?
Por otro lado, ¿cuándo se utiliza la mayúscula y minúscula? Asumo que si va con mayúscula es un nombre propio, como Waras (ciudad) o Willkaqucha (laguna), y si son otro tipo de palabras irían con minúscula. ¿Cómo lo ves?
Cordialmente, Felino Volador (discusión) 16:21 17 sep 2024 (UTC)
- Hola @Felino Volador, respecto a las letras, en este caso r significa ruray (hacer ≈ verbo) y h es huti (nombre ≈ sustantivo); respecto a las mayúsculas, estas en lo correcto, vi que has trasladado algunas paginas y si puedes seguir haciéndolo te lo agradecería, saludos. Michael Obregón (discusión) 16:48 17 sep 2024 (UTC)
- Muchas gracias por la respuesta. Sí, estamos con un grupo de profesores y profesoras creando entradas, este sábado iniciamos unas 50. La idea es cada mes reunirnos presencialmente en Huaraz para seguir avanzando. Saludos, Felino Volador (discusión) 19:36 17 sep 2024 (UTC)