IGomezLeal
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. 
—AntoFran— (→Deja tu opinión aquí←) 00:15 16 mar 2021 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Musa (inspiración)»
editar
Hola, IGomezLeal. Se ha revisado la página «Musa (inspiración)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:
- A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Ontzak 
(Jota Ke Irabazi Arte) 14:51 6 jun 2022 (UTC)
- Hola Ontzak, Soy aun un poco novata, estoy incluyendo pero sobre todo traduciendo artículos y mejorándolos. Pero no domino las plantillas. La página es producto de una traducción de la página francesa muse(inspiration), que wikipedia me sugería traducir. No se refiere a las musas griegas como la entrada Musa, sino que hace referencia al termino general como inspiración, nombrando diferentes musas artísticas y mujeres reales que han sido inspiración de artistas. Es una acepción diversa, pero se podría incluir en un apartado de Musa. IGomezLeal (discusión) 15:21 6 jun 2022 (UTC)
- También tengo problemas con la plantilla de mitologia francesa de la entrada Ambrosia (Híade), no encuentro ni sé crear una plantilla similar en español. Sería muy útil incluirla si alguien sabe hacerlo. IGomezLeal (discusión) 15:24 6 jun 2022 (UTC)
Notificación de borrado rápido en «Ambrosia (híade)»
editar Hola, IGomezLeal. Se ha revisado la página «Ambrosia (híade)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:
- A5: Artículo de baja calidad que ya existe bajo otro título. Al no haber material nuevo que fusionar con el artículo principal, se ha procedido a borrar o redirigir. Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos y consultes el manual de estilo y la ayuda sobre cómo empezar una página y sobre cómo editarla.
- Ambrosía (híade)
Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.
Gracias por tu comprensión. Términus (discusión) 21:15 6 jun 2022 (UTC)
- Hola Terminus,
- Yo estoy haciendo las traduciones que me sugiere Wikipedia del inglés, el francés, y el italiano al español. Me gustaría saber si esas sugestiones son errores de Wikipedia o se debe seguir otro método porque no quiero perder el tiempo traduciendo páginas que después son borradas. Por otro lado me gustaría poder consultar con alguien para saber como modificar páginas, porque hay ciertas cosas que no me quedan muy claras. Por ejemplo, cómo crear y usar plantillas, hay plantillas muy útiles en otros idiomas que no existen en español, y al traducir la página quedan huérfanas de esa información, a no ser que alguien cree las plantillas. Me gustaría saber si hay tutoriales con videos, porque la parte de plantillas no está muy clara. IGomezLeal (discusión) 07:42 5 jul 2022 (UTC)
No lo comprendo has creado el mismo artículo dos veces, entiendo que se trata de algún tipo de error. --Términus (discusión) 21:17 6 jun 2022 (UTC)
- Puede ser, no soy para experta en crear páginas de Wikipedia. Pero me gustaría aprender, para poder aportar con traducciones y con aquellas cuestiones que sí domino (ciencias). Agradecería todo consejo! Hago lo mínimo que me sugiere Wikipedia con las traducciones (las plantillas y los párrafos son creados automáticamente según la entrada en el idioma original) y después busco referencias en español, si las hay, o información complementaria en Wikipedia en otros idiomas, para hacer la página más completa. Hay muchas plantillas en otros idiomas que no existen en español y eso no lo gestiona Wikipedia, tengo que modificarlo yo. No domino el tema, pero si no empiezo, no aprendo. Pienso que vendrán otros usuarios más expertos mejorar ese aspecto. Sería necesario crear plantillas en español a semejanza de aquellas en inglés y francés. Suelen poner una ficha resumen a la derecha, que es común con todas las entradas de ese tipo. Son muy útiles para visualizar la información rápidamente y la usan para muchísimas cosas. IGomezLeal (discusión) 07:56 5 jul 2022 (UTC)