Cromwellt, te damos la bienvenida a Wikipedia en español: ésta es tu página de discusión, que te servirá para recibir mensajes de Wikipedistas que quieran contactarse contigo. Además, tienes tu página de usuario, donde puedes poner tus datos, intereses, los idiomas que hablas, tu país de procedencia, etcétera.

Te recomendamos especialmente que leas: Introducción a Wikipedia

Estos otros enlaces también pueden serte de utilidad:

En el Mapa de la Wikipedia tienes enlaces a muchas páginas donde es casi seguro que hay respuesta a tus dudas.

Tienes el Café de Wikipedia, donde puedes poner tus sugerencias o comentarios. También puedes consultar tus dudas en Wikipedia:Café (ayuda). Y si quieres una respuesta rápida, prueba con nuestro canal #wikipedia-es en la red freenode (irc.freenode.net). Si lo que buscas es ayuda específica de como tratar un tema, encontarás más ayuda en Wikipedia:Wikiproyecto.

Para responder a un mensaje de un wikipedista tienes que hacerlo en su página de discusión, si no, no le saldrá el mensaje de «Tienes mensajes nuevos» y es muy posible que no se entere de tu respuesta. En las pestañas de arriba de su página encontrarás una con el símbolo "+", con lo que crearás un nuevo mensaje. Por favor, no olvides firmar tu mensaje.

Ayuda de edición
Antes de comenzar
Cómo se edita una página
La interfaz de Wikipedia
Barra de herramientas de edición
Creación de un artículo
Manual de estilo
Estructura de un artículo
Cómo cambiarle el título (convenciones, restricciones técnicas)
Cómo empezarlo
Cómo redactarlo mejor
Cómo añadirle imágenes (política de imágenes)
Cómo referenciarlo (política de verificabilidad)
Cómo categorizarlo
No lo firmes (política de derechos de autor y páginas de autopromoción)
Clases de artículos
Los espacios de nombres
Modelos · Anexos · Redirecciones
Uso de MediaWiki
Cronologías · Listas · Tablas · Columnas
Notas · Enlaces externos
Plantillas · Mapas de imágenes
Caracteres especiales
Palabras mágicas · ParserFunctions
Fórmulas LaTeX
Más ayuda
Preguntas idiomáticas
Transliteración
Dónde colaborar
Contenidos de ayuda
Recursos
Recursos libres
Imágenes de dominio púbilico
Ejemplos de peticiones de permiso
Más recursos y herramientas

Bienvenido a wikiquipedia, tu comunidad. --Unnio ((x)) 01:41 8 may, 2005 (CEST)

Hola, hace pocos días he lanzado el artículo leer del artículo correspondente de la wikipedia alemana. Me gustaría hacerlo mucho más fundado. ¿Quizás te interece participar en el desarrollo de este artículo? Podrías ayudarnos en evaluar el artículo inglés y a lo mejor conoces algunas detalles literarias. -- 10:21 25 abr 2006 (CEST) P.S: Español no es mi lengua nativa, somos colegas en eso.

Por favor lee el artículo lima (fruta), eso aclarará tus dudas. Creo que tú estás confundiendo Citrus x limon con la lima dulce (Citrus x limetta). Saludos. Lin linao, ¿dime? 01:32 13 ago 2006 (CEST)

Estado de Oregón

editar

Te creo cuando dices que has escuchado el nombre de ese Estado pronunciado en español como [óregon], pero la gran mayoría de castellanoparlantes (hablantes del español) lo pronuncia como [oregón]. La primera pronunciación se dará en Méjico, porque su español tiene mucha influencia de los Estados Unidos. Según cómo se pronuncia, yo creo más correcto utilizar el término "Oregón" en vez de "Oregon" (pronunciado así en español como [orégon]). Y respecto a su uso en Internet, efectivamente: aparece más términos sin tilde que con tilde, y eso se debe a que hay muchas más webs en inglés que en español. Saludos. Satesclop 19:58 27 sep 2006 (CEST)

Diccionario panhispánico de dudas: Oregón. El nombre de este estado de los Estados Unidos de América debe escribirse con tilde en español, ya que entre los hispanohablantes está asentada la pronunciación aguda y es palabra terminada en -n (→ tilde2, 1.1.1): «Intel posee plantas en Arizona, Nuevo México, Washington, California y Oregón» (Nación [C. Rica] 28.12.96).
Y (cito a Satesclop) si "has escuchado el nombre de ese Estado (sic) pronunciado en español como [óregon]", entonces hay que tildarlo en la primera "o", pero de la tilde no se salva.--Ornitorrinco 14:49 28 sep 2006 (CEST)  (Ya no quiero pelear =()

Wikiproyecto:Traducción de la semana

editar

Hola Cromwellt, estoy verificando la continuidad del wikiproyecto, y necesito saber si todavía editas artículos relacionados con él. Si aún te interesa participar, firma en esta sección de la lista de participantes. Ademas he iniciado una propuesta de fusión en la pagina de discusión. Si tienes alguna duda, puedes decirme. Te dejo mis saludos y ¡espero que participes!. Pierrot de Lioncourt カバー!!!カバー!!! 13:51 22 may 2011 (UTC)Responder

Migración a la extensión Babel

editar
Español

Estimado Cromwellt, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Cromwellt, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.