Zoe.pe.ele

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Zoe.pe.ele. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. — Turkmenistan -- (Mensajes) 20:14 25 jul 2017 (UTC)

RE: Artículo...

Hola. Aprovecho a darle la bienvenida a Wikipedia. Lamento haber colocado ese resumen de edición. Estaba revirtiendo varias ediciones vandalicas de algunas IP's en simultáneo y en el apuro supuse que la edición de Ferrer era producto de una IP troll. Mis sinceras disculpas al respecto.

Respecto a crear el artículo que viene trabajando en su taller, le sugeriría que lo haga bajo este nombre: Jorge Ferrer (escritor). Y también, si lo desea, puede contactarse con un usuario bibliotecario para que elabore una página de desambiguación y que en ella incluya a todas las personas llamadas "Jorge Ferrer" que tengan un artículo en wikipedia. Como por ejemplo le dejo un par de casos para que vea a qué me refiero: José López; Dólar (desambiguación).

Recomiendo previamente que verifique si el artículo que usted pretende crear encaja con los parámetros de relevancia de esta enciclopedia. En el cartel de bienvenida que coloco ahora podrá acceder a una nómina con enlaces a diversos tópicos con recomendaciones y reglas para la edición en Wikipedia. Espero que le resulte de utilidad.

Le dejo un saludo y quedo a disposición suya. — Turkmenistan -- (Mensajes) 20:14 25 jul 2017 (UTC)

Ángel Delgado Fuentes

Hola, fue ProtoplasmaKid quién borró el artículo (yo solo borré una redirección con un error ortográfico en el título. Espero que vea esto y responda tu duda, si no contacta con él directamente. Un saludo. --Xana (discusión) 16:33 9 feb 2019 (UTC)

Muchas gracias. Veré cómo lo contacto directamente. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 18:04 9 feb 2019 (UTC)

La razón es simple, Zoe. Wikipedia no es una plataforma de promoción. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 18:22 9 feb 2019 (UTC)

Gracias por tu respuesta, ProtoplasmaKid, pero dado que tú eres un experto wikipedista, ¿serías tan amable de indicarme por qué afirmas que la página es de promoción? Intenté escribirla siguiendo las políticas de la Wikipedia y si he cometido algún error, me gustaría saber cuál o cuáles son para enmendarlos. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 18:32 9 feb 2019 (UTC)

ProtoplasmaKid, veo que has borrado también la de Jorge Ferrer (escritor) y unida a la de Francisco Guiller González, van tres eliminaciones en fila. La verdad es que sería muy útil saber por qué. Gracias. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 18:45 9 feb 2019 (UTC)

ProtoplasmaKid, en el taller tengo la de Francisco Guiller González, ¿podrías poner algún comentario allí, a modo de orientación? Muchas gracias. Saludos,--Zoe.pe.ele (discusión) 18:55 9 feb 2019 (UTC)

Por ejemplo, ProtoplasmaKid, esta página que parece que no será borrada, https://es.wikipedia.org/wiki/Ernesto_Hern%C3%A1ndez_Busto, en el tono de la redacción y sus secciones, ¿qué diferencia tiene con la de Jorge Ferrer (escritor)? Solo quiero entender mis errores. Muchas gracias. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 19:27 9 feb 2019 (UTC)

Dado el tono de los artículos que redactaste, el acceso a las fotos que subiste a Commons y otros elementos que he encontrado de manera informal, mi presunción es que guardas algún tipo de conflicto de interés en redactarlos. De ser así, es pertinente para avanzar que leas la normativa al respecto y avancemos. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 13:20 10 feb 2019 (UTC)

Bueno, ante todo, ProtoplasmaKid, gracias por tu respuesta. Revisaré el material que sugieres. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 18:37 10 feb 2019 (UTC)

Página de Jorge Ferrer (escritor)

Estimado ProtoplasmaKid, solicito tu colaboración para que cuando tengas un momento, revises y me des tu opinión de la página que he creado en el taller, https://es.wikipedia.org/wiki/Usuaria:Zoe.pe.ele/Taller. Quedo atenta a tus comentarios y agradezco tu ayuda. --Zoe.pe.ele (discusión) 22:37 10 feb 2019 (UTC)

Hola. No has respondido mi comentario anterior. -- ProtoplasmaKid | Discusión 22:55 10 feb 2019 (UTC)

ProtoplasmaKid te comenté que revisaría los links que me sugeriste. ¿Hay alguna pregunta que me hiciste y que no vi? Muchas gracias por tu tiempo. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 23:06 10 feb 2019 (UTC)

ProtoplasmaKid, ¿te refieres a tu presunción de que guardo un conflicto de intereses? He leído el artículo de la Wikipedia sobre este tema que me recomendaste y aplicando como allí dice, el sentido común, no veo que haya conflicto de intereses. Jorge Ferrer es un traductor de libros escritos en ruso con una sólida carrera en este rubro. Por ejemplo, una colega de Jorge Ferrer, tiene su página en Wikipedia, https://es.wikipedia.org/wiki/Selma_Ancira. ¿Respondo tu comentario? Gracias. Saludos,--Zoe.pe.ele (discusión) 23:34 10 feb 2019 (UTC)

Zoe, basta releer tus respuesta elusivas para dar cuenta que tu intención es que queden sí o si los artículos. Tu respuesta sobre el sentido común no satisface la duda legítima que he hecho de que guardas algún tipo de conflicto de interés con los biografiados y no lo quieres admitir y es la razón central de que haya eliminado los artículos. Ojo, que si lees la política admitirlo en si no representa que se eliminarán, pero nos da muchas luces sobre los objetivos reales de tu presencia aquí. Lo que estás haciendo (otra vez) es justo desviar la discusión citándome otro artículo, pero de hecho en Wikipedia la relevancia enciclopédica se evalúa de manera singular. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 20:12 13 feb 2019 (UTC)

Estimado ProtoplasmaKid, yo no entiendo razones subjetivas. No gano dinero por escribir esos artículos, creo firmemente en la labor que realizan esas personas y ninguno de ellos es amigo mío. ¿Qué conflicto de interés puede haber ahí? Yo no lo veo. Si tú lo ves, por favor, ¿me lo explicas? No eludo nada, solo que no entiendo a qué te refieres, porque tus argumentos son ambigüos. A mi me interesan las cosas claras. Me he leído los artículos que recomendaste y muchos más. ¿Qué estoy haciendo mal? ¿Qué parte de los artículos tienen errores? ¿Qué partes de los artículos te hacen aseverar que tengo un conflicto de intereses? Te he hecho un grupo importante de preguntas y aguardo con humildad que me las respondas. Y de nuevo, gracias por tu tiempo. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 20:39 13 feb 2019 (UTC)

Humildemente y con claridad entonces respondamos ¿cómo es que obtienes las fotografías de estas personas? -- ProtoplasmaKid | Discusión 20:42 13 feb 2019 (UTC)

La fotografía de Jorge Ferrer, que fue rechazada por Wikimedia, me la envió Jorge mismo, a mi petición y luego intenté que la persona que la tomó me escribiera un mensaje para poderla homologar pero no tuvo éxito. De hecho cometí un error, porque compartí el email que me enviaron y no estuvo bien eso. Las fotografías de Guiller, me las envió él también a petición mía. De hecho las nuevas fotos le pedí que las subiera él mismo, para que pueda configurar debidamente la licencia. La fotografía de Angel Delgado, o mejor dicho, el link a esa foto, me lo pasó él mismo. ¿He respondido tu pregunta? Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 20:48 13 feb 2019 (UTC)

Hola, es claro entonces que a) guardas un vínculo con los autores (¿como conoces sus direcciones?, ¿por qué todos los autores coinciden en ser autores cubanos disidentes?) b) te interesa que esas biografías y no cualquier otro contenido enciclopédico esté en Wikipedia. No, Zoe, no moveré mi opinión hasta que no seas sincera y admitas tu conflicto de interés y a partir de eso evaluemos los artículos. Esta enciclopedia se construye con la labor desinteresada de cientos de voluntarios a los cuales esfuerzos promocionales les hacen mucho daño. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 19:59 14 feb 2019 (UTC)

Hola, buenas tardes. No tengo que admitir algo que no he hecho y bajo ningún concepto voy a aceptar un cargo por eso. Tampoco, por razones de discreción responderé aquí lo que me preguntas. Soy una persona honesta y transparente. Me interesa la Wikipedia, me parece un proyecto maravilloso y no afirmaría tan alegremente, "te interesa que esas biografías y no cualquier otro contenido enciclopédico esté en Wikipedia." He contribuido de otras formas a que se sostenga la Wikipedia. Pero insisto, no me siento cómoda discutiendo en un espacio tan público. Respeto tu posición, pero no estás abierto a escuchar mis propias ideas. Solo te vas por una arista que además es equivocada. Que tú solo o casi siempre escribas de historia en la Wikipedia, ¿quiere decir que no te interesan los temás de tecnología o de política? Son argumentos flojos para refrendar que esos artículos son promocionales. ¿No te parece que si una persona busca en Google a Svetlana Alexievich, premio Nobel de literatura, le gustaría saber que Jorge Ferrer tradujo al español uno de sus más importantes libros, que lleva ya una 3ra reedición en la versión en ese idioma? La verdad, si tú no estás convencido de mi honestidad y mi integridad, cosa que además me incomoda bastante, porque tú no me conoces, yo tampoco estoy convencida de tus argumentos. Pero aquí, tú tienes el poder y yo no puedo hacer nada más. No me has dicho, nunca, durante este intercambio, qué partes de esos artículos esconden un mensaje promocional. No me has dicho, nunca, durante este intercambio, qué debe ser corregido para que cumplan con los principios y políticas de edición de la Wikipedia. Solo me has acusado y no me lo estoy tomando personal, tú has sido inquisitivo contra mi persona. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 01:02 15 feb 2019 (UTC)

Buenas noches Zoe. No estoy cerrado a escucharte, sólo que daré trámite a esas dudas sobre edición con mucho gusto una vez que hayamos aclarado este punto. Desafortunadamente me toca evaluar decenas de artículos similares a los que has hecho y con patrones de comportamiento que a mi y a mis compañeros nos hacen evaluar casi siempre de forma satisfactoria que una defensa aguerrida de un artículo o varios de algunos temas en específico están motivados por un interés no sólo monetario, puede ser filial, amistoso, de militancia, de afinidad. Ojo, por segunda vez te indico que si lees con detenimiento la política eso no es en sí negativo, las filiaciones o las afinidades a ciertos temas pueden incluso ser benéficos a que nuestras aportaciones a Wikipedia sean ciertamente mejores. Pero el admitir estos conflictos nos ayuda a hacer mejores evaluaciones de lo escrito y lo plasmado. Si aquí apelas a la discreción para dilucidar la duda, entonces no podremos avanzar, sin dudar de tu integridad y honestidad lo que está expuesto es a) la redacción de los artículos de tres personas de las cuales no hay suficientes elementos de relevancia b) la característica de que los tres son artistas cubanos emigrados de ese país c) que has querido subirlos pese a las eliminaciones bajo distintos títulos (por ejemplo Francisco Guiller (Frank Guiller), Frank Guiller y Francisco Guiller González (Frank Guiller)) d) que subiste a Wikimedia Commons fotografías que no eran tuyas y que afirmas te proveyeron los mismos artistas. No es necesario que expliques aquí cuales son tus razones personales para que Jorge Ferrer, Francisco Guiller y Ángel Delgado Fuentes tengan un artículo en Wikipedia, pero si que puedes admitir mediante lo indicado aquí que en esos artículos media más que el acto de buena fe de donar conocimiento. Una vez dilucidado este punto ofrezco mi ayuda personal para trabajar los artículos mencionados. Mis disculpas sinceras si he sonado grosero o rudo por este diálogo. Lamento también que sientas que esto es muy público y ello desestimule tus respuestas, pero en Wikipedia afortunada o desafortunadamente no hay otra forma de hacerlo. Saludos, -- ProtoplasmaKid | Discusión 02:08 15 feb 2019 (UTC)

Insisto, no voy a admitir algo que no he hecho. No tengo ningún conflicto de intereses porque no gano nada y cuando digo nada, me refiero a cualquier cosa que alguien pueda ganar. Ni esas personas me han obligado a hacer esto, ni tengo ningún compromiso con causa alguna, que no sea mi propia creencia que es plausible la publicación de estos artículos. Si para prosperar en esta empresa debo admitir algo que no es, pues hasta aquí llegamos. Quizás el concepto "conflicto de intereses" es para mi una cosa y para la Wikipedia es otra. Es posible y casi lo puedo asegurar que he cometido errores, por ignorancia. Incluso pedí un tutor, hace varios días atrás para recibir ayuda y aún no tuve respuesta de ese pedido. He aprendido mucho en este intercambio, no lo dudes. Acepto tus disculpas, pero me has hecho sentir bastante mal. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 02:54 15 feb 2019 (UTC)

ProtoplasmaKid, si en algún momento se dan cuenta de la genuina intención de donar conocimiento, como tú mismo has expresado, que tienen esos artículos, con mucho gusto se los puedo enviar por la vía que me indiquen para que sean publicados por la persona que ustedes decidan. Con esto, quiero dar punto final a este intercambio. Buenos días. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 14:20 15 feb 2019 (UTC)

Muchas gracias Zoe, buen día. -- ProtoplasmaKid | Discusión 17:21 15 feb 2019 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Francisco Guiller (Frank Guiller)»

Hola, Zoe.pe.ele. Se ha revisado de nuevo la página «Francisco Guiller (Frank Guiller)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:

• G9: La página fue revisada y borrada con anterioridad, y esta aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia. Por favor, detente y no vuelvas a crear la página, a menos que ya no viole políticas de Wikipedia. Si insistes en crearlo, tu acción será considerada vandalismo (lo que nos obligará a bloquear tu cuenta).

• Francisco Guiller

Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. SonaeS _discusión 15:26 13 feb 2019 (UTC)

Hola, buenas tardes. He modificado varias veces este artículo y no termina de ser aceptado. Por favor, ¿me podrías ayudar a saber qué errores tiene? Muchas gracias. Saludos, --Zoe.pe.ele (discusión) 16:58 13 feb 2019 (UTC)