Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53

(Redirigido desde «BWV 53»)

Schlage doch, gewünschte Stunde, BWV 53 (Llega ya, anhelada hora) es una aria para alto, seguramente escrita para un funeral. Fue atribuida a Johann Sebastian Bach, pero probablemente fue compuesta en Leipzig por Melchior Hoffmann, otro compositor del siglo XVIII.[1][2][3][4]

Historia

editar

La obra sobre un texto anónimo alemán probablemente fue compuesta para un servicio fúnebre.[5]​ A menudo ha sido atribuida a Johann Sebastian Bach, pero Alfred Dürr no la incluyó en su libro de 1971 Die Kantaten von Johann Sebastian Bach, basado en el Bach-Jahrbücher 1955; en lugar de eso, Dürr menciona a Melchior Hoffmann como probable autor ("mit Wahrscheinlichkeit").[1]​ Para Hoffmann no ha sido confirmado y la fecha de la primera actuación se desconoce.[5][2]

Análisis

editar

El aria se caracteriza por un dúo de campana obbligato.[6]​ Clifford Bartlett lo llama el toque de difuntos "memorable y poderoso".[7]​ Simon Crouch señala que "parte del material temático del aria sugiere a Bach pero las campanas acompañantes son únicas en la producción musical que se conserva de Bach".[8]

El poeta desconocido presenta la hora de la muerte como deseada. Las traducciones han sido "Apresúrate en llegar, oh anhelada hora",[8]​ "Golpea mi hora, tan esperada" y "Golpea entonces tú, oh bendita hora".[5]​ En una sección central se pide a los ángeles que abran las praderas celestiales, para ver pronto a Jesús ("Kommt, ihr Engel,… Öffnet mir die Himmelsauen, meinen Jesum bald zu schauen").[5]

Instrumentación

editar

La obra está escrita para una sola voz solista (alto); dos violines, viola, violonchelo, órgano y campanas. El coro solamente aparece en el coral final.[1][2][4][5]​ Las campanas pudieron haber formado parte del órgano mismo.[9]

Discografía selecta

editar

De esta pieza se han realizado una serie de grabaciones entre las que destacan las siguientes.[2][3]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. a b c Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. OUP Oxford. p. 926. ISBN 978-0-19-929776-4. 
  2. a b c d «BWV 53». Bach-cantatas.com. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  3. a b «BWV 53». Jsbach.org. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  4. a b «BWV 53». Universidad de Leipzig. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  5. a b c d e «Schlage doch, gewünschte Stunde». www.uvm.edu. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  6. Lessner, Joanne Sydney. «Andreas Scholl: "Bach Cantatas"». www.metguild.org. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  7. «BACH Kantaten Andreas Scholl». www.deccaclassics.com. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  8. a b «J.S. Bach - Cantata Listener's Guide - BWV 53». Classical Net. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  9. Montagu, Jeremy (2002). Timpani and Percussion. Yale University Press. p. 92. ISBN 978-0-300-09337-7. 

Bibliografía

editar

Enlaces externos

editar
  • «BWV 53» en Kareol.es, texto completo de la cantata (alemán - español)