Anexo:Octava temporada de Dora, la exploradora

Dora, la exploradora: (Temporada 8)
País de origen	Estados Unidos
N.º de episodios	21
Lanzamiento
Medio de difusión	Nickelodeon
Primera emisión	18 de marzo de 2013 (Estados Unidos) 14 de marzo de 2014 (Latinoamérica)
Última emisión	26 de enero de 2015 (Estados Unidos) 11 de junio de 2015 (Latinoamérica)
Cronología de temporadas
← Anterior Temporada 7

La octava y última temporada de la serie animada de Nickelodeon, Dora, la exploradora se estrenó el 18 de marzo del 2013 y terminó el 26 de enero del 2015. Consta de 21 episodios.

Desarrollo

El 11 de marzo de 2012, la serie fue renovada para una octava temporada de 21 episodios.

Emisión

Esta temporada dio inicio el 14 de marzo de 2014 en Latinoamérica, esta temporada fue incluida desde su lanzamiento en Estados Unidos, cada día de la semana se fueron estrenando nuevos episodios de la serie, y, se transmitieron todos los lunes del 7 de abril de 2014 al 27 de abril de 2015, a un año de su estreno para continuar transmitiendo la serie, donde han estrenado el episodio Dora's Wheely Adventure.Esta serie continúa al aire el 18 de septiembre de 2015 a 15 años de su estreno, empezando con el episodio De regreso al bosque lluvioso de la segunda temporada de Dora y sus amigos en la ciudad.

Episodios

Episodio #	Título	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Latinoamérica	Código
159-1	«Dora y Doggie al rescate (LA) Dora y Perrito van al rescate (ES)» «"Dora and Perrito to the Rescue"»	18 de marzo de 2013	14 de marzo de 2014	801
Dora y su perro corren al río para salvar a Botas. Nota: Este es el tiempo más largo que Nickelodeon Latinoamérica estrena un nuevo episodio de la serie. Por lo general se estrena casi cerca de un año después del estreno en Estados Unidos.
160-2	«Perritos en abundancia (LA) Un montón de perritos (ES)» «"Puppies Galore"»	20 de marzo de 2013	7 de abril de 2014	802
Dora y sus amigos acompañan a un grupo de cachorros para rescatar a un joven perro llamado Botitas. Nota: En el episodio de la Tercera Temporada Salven a los cachorritos, Dora y Botas se transportaban en una consola portátil de videojuego para proteger a las 100 crías de perritos que fueron capturadas por el perrero, pero su perrito Puppy apareció en el episodio de la Cuarta Temporada Atrapa a los bebés. Nota 2: En este episodio se dice que el nombre del perro azul se llama Botitas y se parece mucho al de Botas pero éste acompañó a Dora a escapar del perrero en el episodio de la Tercera Temporada Salven a los cachoritos.
161-3	«Atrapa ese tren de forma (LA) ¡Coge el tren de las figuras! (ES)» «"Catch That Shape Train"»	3 de junio de 2013	9 de abril de 2014	803
Dora y Botas hacen un tren fuera de formas en el libro de adhesivos de Botas, y saltan en el libro de pegatinas para recuperar el volante que olvidaron antes de que los jefes del tren se fueran manejando al final de las vías.
162-4	«Gatitos en los mitones (LA) Gatitos con manoplas (ES)» «"Kittens in Mittens"»	5 de junio de 2013	10 de noviembre de 2014	804
Dora le lee el cuento de "Los tres gatitos" a Lucky, el nuevo gato de la abuela, y salta en el libro de canciones de cuna para ayudar a los tres pequeños gatitos a encontrar sus mitones extraviados.
163-5	«La aventura de Dora en patines (LA) Aventura sobre patines (ES)» «"Dora's Great Roller Skate Adventure"»	20 de septiembre de 2013	8 de abril de 2014	805
Dora y Botas ayudan a sus patines de ruedas mágicas a resistir frente a un bravucón con el fin de abrir el parque del patinaje para todos.
164-6	«La fiesta de cumpleaños de Green (LA) La sorpresa de Dora para el camión de limpieza (ES)» «"Verde's Birthday Party"»	30 de septiembre de 2013	10 de abril de 2014	806
Dora, Botas y Green, el camión de limpieza deben ir al parque de fiestas a despejar la inundación a tiempo para la fiesta de cumpleaños de Green. Nota: Tanto la octava temporada como la quinta inician con un cumpleaños, el de Green y el de Dora.
165-7	«La aventura rodante de Dora y Sparky (LA) Dora y Sparky cabalgan juntos (ES)» «"Dora and Sparky's Riding Adventure!"»	2 de octubre de 2013	11 de noviembre de 2014	807
Dora ayuda a Sparky el caballo a sentirse mejor, y a continuación, lo lleva a dar un paseo antes de devolverlo al establo. Nota: Es el tiempo más largo que Nickelodeon Latinoamérica estrena un episodio de la serie. Por lo general se estrena un año después del estreno en Estados Unidos.
166-8	«El show de talento de la selva tropical de Dora (LA) La exhibición de talentos del bosque tropical (ES)» «"Dora's Rainforest Talent Show"»	28 de octubre de 2013	13 de noviembre de 2014	808
Dora y Botas deben rescatar a Benny para que pueda contarles sus chistes al público en el show de talentos de la selva tropical.
167-9	«Dora y Diego en la era de los dinosaurios (LA/ES)» «"Dora and Diego in the Time of Dinosaurs"»	30 de octubre de 2013	14 de noviembre de 2014	809
Dora y Botas regresan en el tiempo a la era de los dinosaurios para encontrar al Bebé Jaguar. Nota: Aquí aparecen por última vez los dos personajes de Go, Diego, Go!, Clic, Alicia y el Bebé Jaguar, pero a diferencia de la que apareció en Go, Diego, Go! desde hasta 2005 hasta finales de 2011, vuelven a aparecer en el episodio de la segunda temporada de Dora y sus amigos en la ciudad Para los pájaros. Nota 2: Cuando Dora saca de su mochila sus capas de viaje para viajar a la era de los dinosaurios, esta le dice a su primo Diego que el Viejo Duende Gruñón se la dio para ir al futuro cuando sea grande porque quería ayudar a Zorro a salir de la lista de los desobendientes, esto fue lo ocurrido en el episodio de la Quinta Temporada Dora y la aventura de Navidad.
168-10	«El espectáculo de patinaje de Dora sobre hielo (LA) El Gran Espectáculo de Dora patinando sobre hielo (ES)» «"Dora's Ice Skating Spectacular"»	25 de noviembre de 2013	12 de noviembre de 2014	810
Dora y Botas deben ayudar a la princesa de la nieve a derrotar a la bruja de hielo en un concurso de patinaje con el fin de recuperar los patines de todos. Sin embargo, junto con su amiga, la estrella Hada Copo de Nieve, ellos se dirigen a la montaña nevada donde encuentran a la bruja de hielo llamada Jessica. Allí, les dice a todas las criaturas del bosque que les quitará los patines, lo que significa que podría cambiarles la vida de vez en cuando. En el lugar donde hallaban a la bruja, Sabrina se encuentra de nuevo con su amiga Dora para decirle que se lastimó el tobillo de su pierna. Dora quiere que la invite a patinar, pero le dice que no porque piensa que debería recuperarse del pie. Sabrina le dice que acompañe a Botas y a la estrella Hada a atravesar la cueva. En este momento, Botas y sus dos mejores amigas entran a la cueva. Allí, encuentran nuevamente a Jessica, diciéndoles que será imposible atravesarla. Dora, Botas y la estrella Hada abrazan sus brazos por encima de su cuerpo para salir de la cueva, y les dice que las llevará a derrotar a la bruja para recuperar los patines. Los tres están cada vez más cerca de llegar a regresarles los patines a las criaturas del bosque nevado y cada vez que salen de la cueva para ir a derrotarla y decirle que se los regrese, en este momento, la estrella Hada les dice que en el otro lado del río, encontraron a los pingüinos que querían irse de regreso con su mamá. La estrella Hada llevó a su amigo Botas a encontrar los témpanos al que se subirían para regresarlos con su mamá. Dora le dijo que tenía que subirse a los témpanos para ayudarlos a saltar del otro lado y regresar con su mamá, y si no lo hacían a tiempo, se quedarían atrapados para siempre. Le había dicho que saltaran diciéndoles "Vamos a nadar ahora" ("Let's swim now"). Dora estaba ayudando a su amigo Botas a regresar a los pingüinos con su mamá. Dora, Botas y su amiga, la estrella Hada Copo de Nieve habían llegado a la montaña Pino. Pero todos sabían que iba a regresar la bruja para detenerlos a lo largo del camino, y les quedaba tan sólo una oportunidad de atravesarla siguiendo los números que aparecían en las banderas. La bruja de hielo le dice a Dora que como no podía ayudar a su amiga, la princesa de la nieve a recuperarse de la pierna, debía quitarle su skit. Botas le dice que bajará con uno de ellos hasta llegar a la parte final de la montaña si le dice dónde están los patines que se llevó la bruja del Hielo. Botas sonríe y le dice que la baje con una pierna. Botas la ayuda a bajar la montaña Pino cuidadosamente. Botas, al ver la tristeza en el rostro de su nueva compañera, le dice que se pondrá triste una vez que les regrese los patines a las criaturas del Bosque Nevado y que si no le respondía, ahora lo que tendría que hacer de ahí en adelante sería abandonar la montaña Nevada. Dora regresó al bosque donde se encontró con la princesa de la nieve e intenta explicarles lo que en realidad sucedió. Sin querer, Dora les dice que Jessica les quitó los patines a las criaturas del bosque nevado y trató de detenerlos. Dora quiere ayudarla a patinar mejor, pero cada vez que le regresa los patines a las criaturas del bosque nevado, Botas le dice que se puso muy triste por decirles que los detendría. Dora trata de hablar con Jessica para decirle que no tiene que ser la mejor de todas, sino dar "lo mejor de ti". Sin embargo, Dora le dijo que fue malo quitarle los patines. Al final, la bruja de Hielo les dice que pasará a llamarse Jessica y Dora le dice que recuperaron los patines de todos. Nota: Se estrena este nuevo episodio antes del especial de Navidad tanto en la octava temporada de Dora, la exploradora como en la segunda de Go, Diego, Go!, empezando con Diego salva la Navidad.
169-11	«La montaña rusa de rocas (LA) La montaña rusa rocosa (ES)» «"Riding the Roller Coaster Rocks"»	24 de enero de 2014	10 de abril de 2014	811
Dora, Botas y la abuela están explorando la selva, en busca de la puerta secreta al Bosque Aventura. Es un parque de atracciones del bosque mágico donde solía ir la abuela cuando era niña. Le encantaba pasearse en la montaña rusa de rocas. La abuela siempre soñó con subirse a la montaña rusa una vez más. Dora, Botas y la abuela están pasando por el Bosque Aventura, y llegan a montar las tazas de té, pasearse por el tronco, y subirse por los árboles ya que se dirigen a la montaña rusa de rocas.
170-12	«Dora en el país de las maravillas» «"Dora in Wonderland"»	10 de marzo de 2014	21 de abril de 2014	812
Cuando los gatitos de Dora se ejecutan a través de un espejo, Dora y Botas terminan en el país de las maravillas.
171-13	«La pijama mágica de Dora (LA) Dora pasa la noche en el museo (ES)» «"Dora's Magical Sleepover"»	27 de marzo de 2014	13 de octubre de 2014	813
Dora trae una capa mágica al castillo del Príncipe donde intenta romper el hechizo.
172-14	«El súper torneo de Dora (LA) El súper partido de fútbol de Dora (ES)» «"Dora's Super Soccer Showdown"»	5 de junio de 2014	1 de septiembre de 2014	814
Dora viaja a Brasil para jugar contra los monstruos en el torneo de fútbol donde recibirán la gran copa. Nota: Es el tiempo más largo que Nickelodeon Latinoamérica estrena un episodio para dar a conocer la llegada de la Copa mundial de fútbol de Brasil. Por lo general se estrena casi cerca de tres meses después del estreno en Estados Unidos.
173-15	«Dora salva la tierra de los cuentos de hadas» «"Dora Saves Fairytale Land"»	19 de enero de 2015	11 de mayo de 2015	815
La Princess Dora y el escudero Botas se encuentran de regreso en la tierra de los cuentos de hadas desde el primer episodio de la cuarta temporada (tal y como viajaron con Zorro para ayudar a Los tres cerditos a reconstruir su casa de ladrillo a partir del episodio 13 de la quinta). Intentan ir por el agua para salvar a la muralla de hiedra y recuperar la magia con la ayuda de su amigo Unicorne, entonces al recordar la primera vez que le lanzaron el hechizo a su amigo Botas, el rey le entrega a Dora el cepillo mágico con la que esta se peinó el cabello. Mientras encuentran el agua, unos villanos y la bruja están a punto de hacer desaparecer la magia en la tierra de los cuentos de hadas donde han despertado a Botas Durmiente con un gran abrazo. Sin embargo, la Princess Dora y el escudero Botas llegan al bosque a traer el agua, y esta la lleva a la muralla donde despertó y soñó que iba a traerles la luna a la reina y al rey. Le habían dicho que también había soñado que su amiga Dora se iba a convertirse en una princesa con el cabello largo. Nota: Este episodio está relacionado con el episodio de la cuarta temporada La aventura del cuento de hadas de Dora. Nota 2: En el doblaje al español de este episodio, Dora dice que se puede ver el fragmento de la segunda parte del episodio de la cuarta temporada "La aventura del cuento de hadas de Dora" donde les contó que si quería convertirse en una princesa, lograría llegar a la cueva para encontrar el anillo mágico, enseñarles a cantar a las rocas gigantes, derretir la nieve y traerles la luna a la reina y al rey para despertar a Botas Durmiente con un gran abrazo. Nota 3: El segmento del episodio es la continuación del episodio anterior «La aventura del cuento de hadas de Dora», pero de 60 minutos de duración en la 4.ª temporada. Nota 4: Esta es la segunda vez que Dora regresa a la tierra de los cuentos de hadas donde despertó a Botas Durmiente con un gran abrazo y estos intentan recuperar la magia con la ayuda de su amigo Unicorne. Nota 5: En este episodio, María José Estévez se retira del doblaje de la serie por primera vez para irse a vivir a Miami, Florida, y sus personajes, los integrantes del Fiesta Trío, pasan a ser doblados por Evaluna Castro, Stefany Villarroel y Judith Noguera respectivamente. Nota 6: El episodio se dobló al español el viernes 17 de abril de 2015, con los diálogos de Dora (Leisha Medina) siendo grabados al día siguiente, con Fernando Márquez en la dirección. El episodio se estrenó el lunes 11 de mayo de 2015 a las 08:00, después de PAW Patrol, y el primer comercial anunciando el estreno del episodio final de la temporada, se estrenó el 25 de abril de 2015.
174-16	«Dora y su osito muy soñoliento» «"Dora and the Very Sleepy Bear"»	20 de enero de 2015	20 de abril de 2015	816
Dora y Botas intentan mantener despierto a un bebé oso con mucho sueño a tiempo para llevarla a casa para su siesta invernal.
175-17	«Vamos a la escuela de música» «"Let's Go to Music School"»	21 de enero de 2015	21 de abril de 2015	817
Dora, Emma y Kate ayudan a Gus el autobús a llegar a la escuela de música a darles los instrumentos a los niños. Nota: La entrada de la escuela de música donde iba Diego es la misma del episodio de la cuarta temporada La maestra de Música. Nota 2: En este episodio se dice que el autobús de la música se llama Gus, pero su personaje anterior Bus, el autobús de color morado que venía para avisarle a Dora que tenía cuidado en el episodio de la segunda temporada La pieza faltante apareció en el episodio de la cuarta temporada La maestra de Música.
176-18	«Dora y Botas ayudan al hada marina» «"Dora and Boots Help the Fairy Godmother"»	22 de enero de 2015	22 de abril de 2015	818
Dora necesitan ayudar al hada marina a arreglar su varita mágica, así que pueden entrar a la cueva y encontrar a su perro.
177-19	«La aventura de animalito de Dora» «"Dora's Animalito Adventure"»	23 de enero de 2015	23 de abril de 2015	819
Dora y Botas vienen en camino a rescatar a sus amigos animalitos, la tortuga y la mariposa, por lo cual Dora, Botas y Diego intentan buscarlos por todas partes para que puedan irse a dormir de regreso a su casa con el árbol de copal esa misma noche. Pero ellos se van volando antes de que corriera mucho viento y luego viajan a la luna para encontrar al conejito, por lo que éste se queda atrapado. Diego viene a ayudarlos a traerlos de vuelta a casa con el árbol, y al final, les dan las buenas noches.
178-20	«La aventura de la luz de la noche de Dora» «"Dora's Night Light Adventure"»	26 de enero de 2015	24 de abril de 2015	820
Dora y Botas se apresuran a tomar luz de la noche de Dora y traerla a la biblioteca antes de que oscurezca en los momentos especiales de la historia de los pequeños pollos. Nota: En este episodio, cuando Dora les lee el cuento a los pollitos, se puede ver el fragmento del episodio de la primera temporada "La leyenda del Gran pollo rojo". Nota 2: Es la última aparición de Diego en la serie, vuelve a aparecer en el episodio de la segunda temporada de Dora y sus amigos en la ciudad "Para los pájaros" y en el resto de la novena temporada. Nota 3: Este fue el último episodio de la serie en haberse transmitido con el formato 1080i, de acuerdo al código de producción, por lo cual, este también sería el último episodio de la temporada en emitirse en Alta definición, mientras que para la siguiente, volverían a transmitirse los episodios en el 480i. Nota 4: En Latinoamérica, el nombre del episodio se llamaría La aventura de Dora y Literna como nombre alternativo.
179-21	«La aventura rodante de Dora» «"Dora's Wheely Adventure"»	2 de febrero de 2015	27 de abril de 2015	821
Dora y Botas viajan a una aventura rodante en la que cumplen su sueño de conducir un auto. Nota: Este episodio es la continuación del episodio anterior "La aventura de Dora en patines".

Predecesor: Temporada 7 (2012-2013)

Temporadas de Dora, la exploradora 2013-2015

Sucesor: Temporada 9