Wikipedia

Wikipedia:Encuentros/Marzo, mes de las mujeres

< Wikipedia:Encuentros
Editatón Marzo, mes de las mujeres


En el marco de las actividades del mes de las mujeres por la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, convocamos a una nueva editatón colectiva de biografías de mujeres uruguayas.

Wikimedia Uruguay y Creative Commons Uruguay, junto a la Intendencia de Montevideo, invitan a colaborar con la creación de artículos sobre las mujeres relevantes de nuestra historia que todavía no tienen su artículo en la enciclopedia libre. También invitamos a mejorar biografías ya existentes y a contribuir en artículos sobre feminismo e igualdad de género.

¿Cuándo?

editar
 
Investigación para editar biografías.
  • El viernes 31 de marzo de 2017 de 14 a 18 hs.

¿Dónde?

editar
  • Sala Ernesto de los Campos, Intendencia de Montevideo (Av. 18 de Julio 1360, Montevideo)

Objetivos

editar
  • Mejorar el contenido en Wikipedia y otros proyectos hermanos, como Wikiquotes y Wikimedia Commons, referido a mujeres de Uruguay, así como otros contenidos referidos a organizaciones de mujeres y movimientos feministas que ayuden a la construcción de conocimiento sobre género y feminismo en Wikipedia.
  • Mejorar la calidad de Wikipedia incorporando la perspectiva de género en la edición.
  • Favorecer la participación de las mujeres como editoras de Wikipedia.
  • Transmitir la importancia del uso de licencias libres y software libre como facilitadores de la circulación de la cultura y la información.

¿Por qué una editatón sobre biografías de mujeres?

editar

Mejorar la presencia de las mujeres en Wikipedia ayuda a visibilizar vidas y contribuciones a menudo ocultadas, derribando al mismo tiempo prejuicios de género.

Las mujeres representan entre un 8 y un 16 por ciento del total de personas que editan la Wikipedia, mientras que las biografías de mujeres son solo el 15 por ciento del total de biografías. Estos datos muestran una profunda desigualdad de género. Por esta razón, es necesario generar las condiciones para que muchas más mujeres participen en la edición de la enciclopedia más consultada en la actualidad, y que sus logros y contribuciones sean igualmente recopilados y descritos.

Antecedentes

editar
 
Taller introductorio sobre edición.

En Uruguay ya son varias las editatones realizadas con el fin de mejorar el contenido de Wikipedia referido a las mujeres:

¿Cómo participar?

editar
 
Láminas utilizadas para introducir a nuevos wikipedistas a la edición (obra derivada de un trabajo previo del proyecto art+feminism).

La participación es libre y gratuita, aunque solicitamos completar el formulario de inscripción a fin de prever la cantidad de personas que estarán presencialmente en el evento y enviarles información en los días previos.

Invitamos a que las personas que asistan traigan sus propias computadoras, para poder editar de manera cómoda. Recomendamos a quienes no tienen una cuenta en Wikipedia, crear una con anticipación para poder trabajar con un usuario propio.

Contaremos con material bibliográfico y fotográfico que servirá de apoyo para la creación y mejora de los artículos seleccionados. Agradecemos que los participantes lleven bibliografía para compartir, como por ejemplo: libros de biografías de mujeres de Uruguay, diccionarios biográficos, etc.

Wikipedistas con mayor experiencia asistirán a los usuarios nuevos en la edición de artículos. Antes de comenzar, se dictará un taller de edición para nivelar conocimientos.

Participantes

editar
 
Foto del encuentro.
 
Lema de este encuentro:
"Edito, luego existo".

Podés agregar a esta lista tu nombre de usuario en Wikipedia.

  1. Zeroth (discusión) 23:30 2 mar 2017 (UTC)[responder]
  2. Pepe piton (discusión) 23:32 2 mar 2017 (UTC)[responder]
  3. Señoritaleona (discusión) 23:33 2 mar 2017 (UTC)[responder]
  4. Pablísima (discusión) 12:55 3 mar 2017 (UTC)[responder]
  5. Miacara76 (discusión) 13:33 3 mar 2017 (UTC)[responder]
  6.   AnselmiJuan (discusión) 14:14 3 mar 2017 (UTC)[responder]
  7. Marinna (discusión) 17:17 3 mar 2017 (UTC)[responder]
  8. Bienflorencia (discusión) 12:43 6 mar 2017 (UTC)[responder]
  9. --Jalu (discusión) 01:15 14 mar 2017 (UTC) (a distancia)[responder]
  10. Judith villalobos uy (discusión)
  11. Helechonocturno (discusión)
  12. Csimonster (discusión) 23:30 2 mar 2017 (UTC)[responder]
  13. JSMastropiero (discusión) 17:11 30 mar 2017 (UTC)[responder]
  14. Ileanarocio (discusión) 19:10 30 mar 2017 (UTC)[responder]
  15. Pluma Blanca (discusión) 20:30 30 mar 2017 (UTC)[responder]
  16. AdriMdeo2017 (discusión) 22:17 30 mar 2017
  17. Mncamy (discusión) 00:33 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  18. Pablo Roca Bernardini (discusión)
  19. Plaracerez (discusión) 03:33 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  20. --Mevrob (discusión) 04:19 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  21. MinervAS (discusión) 11:35 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  22. Luciafg (discusión) 12:27 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  23. MatildeWPedia (discusión) 18:08 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  24. Anaescribe (discusión) 15:22 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  25. Imoisset (discusión) 16:16 31 mar 2017 (UTC) (a distancia)[responder]
  26. SusanaK
  27. gtva15
  28. Mx. Granger (discusión) 18:45 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  29. virginiaquiros
  30. --Okactivist (discusión) 23:48 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  31. Alimacbil
  32. archipeque
  33. anacoop
  34. Dianabaldez

Artículos propuestos

editar
 
Biografías a editar.
 
Una de las fuentes bibliográficas.

  Artículos para crear

  1. Alcira Legaspi {{de}}, política y escritora uruguaya.
  2. Alice Armand Ugón, médica cirujana.[1]​[2]​
  3. Ana Magnabosco, dramaturga, [3]​
  4. Anita Aisenberg, bióloga, entomóloga.[4]​
  5. Arsinoe Moratorio, poeta [5]​
  6. Beatriz Ramírez Abella, activista (artículo en WP en inglés)
  7. Berta Bengochea, poeta minuana
  8. Carmen Viera, bióloga, entomóloga, la especie Anelosimus vierae lleva su nombre.[4]​[6]​
  9. Cándida Díaz.[7]​
  10. Cecilia Güelfi, maestra metodista.
  11. Clara Fassler, doctora, promotora Sistema Nacional Integrado de Cuidados (en proceso)
  12. Delia Villalba, ambientalista y política.
  13. Dolores Castillo, periodista, profesora de filosofía y militante sindical.[8]​
  14. Eleonora Catsigeras, ingeniera y matemática.[9]​
  15. Elsa Garófalo, química.
  16. Eneida Sansone, escritora [10]​
  17. Emilia Valverde de Graña, maestra y política.[8]​
  18. Eva Díaz Torres, ceramista.  Hecho
  19. Fanny Carrió, feminista y madre de Amalia Polleri.[11]​
  20. Felisa Lisasola, poetisa y bibliotecaria salteña.[12]​
  21. Gladys Elena Vergara Gavagnin
  22. Graciela Sapriza, historiadora.
  23. Inés Luisi, médica.[1]​[2]​
  24. Irma Avegno, figura pública de la alta sociedad montevideana de principios del siglo XX.[13]​
  25. Isabel Jankielewicz, cirujana maxilofacial.[14]​[15]​
  26. Julia Galemire, escritora y poeta.
  27. Lilián Celiberti, feminista, militante e integrante de Cotidiano Mujer.--Bienflorencia (discusión) 18:11 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  28. Kristen Visbal, escultora (en inglés)
  29. Liliana Borzacconi, ingeniera química.
  30. Lina Bettucci, bióloga.
  31. Luisa Cuesta, integrante de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos y Desaparecidos.
  32. Luz Ibarburu, fundadora de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos y Desaparecidos.[8]​
  33. María Antonieta Rebollo, médica.[14]​[2]​
  34. María Begueristain, escritora, usaba el seudónimo "Natura" [1]​
  35. María Clara de Zavala (o María Clara Zabala), cofundadora de la primera escuela gratuita para niñas de Montevideo.[8]​[16]​
  36. María Emilia Islas, militante política detenida-desaparecida.[17]​
  37. María Collazo, educadora, periodista y activista ácrata.[8]​[11]​
  38. María Delia Bottinelli, médica.[2]​[14]​
  39. María Hortal, médica.[6]​
  40. Mariana Mota, jueza.[18]​
  41. Mariana Zaffaroni, activista por los derechos humanos.
  42. Mercedes Rosende, escritora de novela negra.
  43. Mirtha Pozzi, compositora de música.  Hecho
  44. Nelsa Zulema Gadea Galán, militante política detenida-desaparecida.[8]​[19]​
  45. Nydia Pereyra-Lizaso, compositora y pianista.  Hecho
  46. Olegaria Machado Amor, maestra y poeta minuana.[16]​
  47. Olga Pierri, guitarrista.
  48. Olimpia Torres, artista plástica
  49. Rolina Ipuche Riva, poeta [20]​
  50. Rosa Mautone (o Rosa Mauthone), abogada y feminista de Alianza Uruguaya de Mujeres.[11]​
  51. Sara Méndez, ex detenida-desaparecida.
  52. Valeria Risi, periodista con actividad en Alemania y Francia.  Hecho
  53. Verónica Vázquez, artista visual.[21]​
  54. Zulma Palavecino, impulsora del fútbol femenino uruguayo.[8]​
  • Enlace útil (mujeres uruguayas que tienen artículo en otras wikipedias).

  Artículos para crear que figuran en el noméclator femenino de Montevideo

  1. Águeda Susviela de Rodríguez, socia de organizaciones de caridad y beneficencia para niños en el siglo XIX.
  2. Ana María Rübens, vicaria y militante social que vivió en Colonia Valdense.[22]​[23]​
  3. Ana Monterroso, patricia.[7]​[16]​[22]​
  4. Analia Peña
  5. Andrea de Morales, inmigrante canaria del siglo XVIII, partera.[8]​[22]​
  6. Angela Piñeiro de Falero
  7. Aris Emma Walder, aviadora.
  8. Aurelia Viera, maestra vareliana.[24]​
  9. Bernardina Fragoso, patricia.[7]​[8]​[16]​[22]​
  10. Blanca Burgueño, actriz de radioteatro.
  11. Carmen Garayalde, artista plástica, escritora y docente.[25]​(en proceso)--Pablísima (discusión) 18:55 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  12. Celia Correa Luna, compositora musical y educadora.[26]​
  13. Débora Vitale D'Amico, educadora.[22]​
  14. Dolores Candales (La Morocha)
  15. Elisa A. Menéndez, maestra e historiadora.[27]​
  16. Eloísa García Etchegoyhen, {{en}} educadora, activista por los derechos de personas discapacitadas y feminista.
  17. Emilia Loedel Palumbo, ingeniera.[28]​
  18. Ercilia Quiroga, cantante lírica.
  19. Erlinda Gutiérrez
  20. Francisca Aznar de Artigas
  21. Francisca González Barroso
  22. Graciela de Gouveia, militante social detenida-desaparecida.[22]​[29]​
  23. Gualconda
  24. Hermanas Méndez
  25. Irma Camacho, aviadora.
  26. Isolina Núñez, actriz y figura del radioteatro.[22]​
  27. Juana Pereyra, ingeniera civil.[22]​
  28. Laura Cortinas, escritora.[1]​[28]​
  29. Leonor Horticou, educadora.[1]​[22]​[30]​
  30. Maestras varelianas: Maria F. de Pan, Carolina Dufort, Adelina F. de Vazquez, Carolina Salguero, Maria Morero, Josefa Lamas, Leontina P. de Ardizzi, Mercedes San Martín de García, Luisa Lezama, Maria Santos Galada, Isidora Chans, Adela Guixe y Cadenas, Maria Zabella, Maria G de Aguirre, Josefa V de Lopez, Consolacion Iglesias, Gabriela Champagne
  31. Margarita Armand Ugón
  32. Margarita Badet
  33. Margarita Uriarte de Herrera
  34. María Adela Bonavita, poeta.[31]​
  35. María Angélica Piola, música y artista plástica.[32]​
  36. María Barza
  37. María Del Rosario Ramos
  38. María Espínola, educadora.[1]​[28]​
  39. María Ester Larraechea
  40. María Manrupe, educadora.[22]​
  41. María Orticochea[1]​[28]​  Hecho
  42. María Vittori, educadora.[22]​
  43. María Zerpa
  44. Mauricia Batalla, una de las primeras habitantes del barrio de La Unión.[8]​[22]​
  45. Mercedes Olivera, pianista.[33]​
  46. Nilda Müller, música e importante figura cultural.
  47. Obdulia Ébole, médica y docente.[34]​
  48. Ofelia Machado Bonet, novelista y activista feminista.[12]​[28]​[35]​[11]​
  49. Petronila Serrano, gran figura del teatro uruguayo en el siglo XIX.[8]​[22]​
  50. Sara Otermin, actriz de teatro y conductora de televisión.[36]​
  51. Sebastiana de Saa, inmigrante canaria del siglo XVIII.
  52. Sofía Arzarello, docente y poeta.[35]​[37]​
  53. Violeta Amoretti, famosa actriz de teatro, radioteatro y televisión.


  Artículos para crear sobre organizaciones feministas uruguayas

  1. Alianza Uruguaya de Mujeres[11]​
  2. Consejo Nacional de Mujeres[11]​
  3. Acción Femenina por la Victoria
  4. Cotidiano Mujer
  5. Mujer y Salud en Uruguay (MYSU) (en proceso) --Pablísima (discusión) 18:55 31 mar 2017 (UTC)[responder]
  6. Mujeres en el horno

  Artículos para mejorar

  1. Alcira Soust Scaffo, sin imagen.
  2. Concepción Silva Bélinzon[38]​  Hecho
  3. Diana Mines, una sola referencia, sin imagen.[39]​
  4. Elia Nunes, una sola referencia, sin imagen.
  5. Edda Piaggio, una sola referencia, sin imagen.
  6. Elli Medeiros, referencias, wikificación, destambiguación.
  7. Estrella Genta, sin referencias, citas o fuente, sin imagen.[40]​
  8. Gladys Parentelli, wikificar referencias, sin imagen.
  9. Inés Saavedra, faltas, sin imagen.
  10. Isabel Pinto de Vidal, se agrega información y referencias.   Hecho
  11. Jimena Márquez, profesora, funcionaria, dramaturga, una sola referencia, sin imagen.
  12. Karina Batthyány, artículo para categorizar, editar o borrar, en taller desde agosto de 2016, sin imagen.
  13. Leticia Moreira, referencias.--Alimacbil (discusión) 18:13 6 abr 2017 (UTC)[responder]
  14. Liliana Porter, sin referencias, sin imagen, desambiguación.
  15. Luisa Luisi, una sola referencia.[28]​
  16. Malena Muyala, se agregan referencias.  Hecho
  17. Margarita Mortarotti, una sola referencia, sin imagen.
  18. María Ester Cantonnet, una sola referencia, sin imagen.[35]​
  19. María Helena García, desambiguación, sin imagen.
  20. María Inés Silva, escritora [41]​
  21. Mariana Vázquez, una sola referencia, wikificar, sin imagen.
  22. Natalia Mardero, referencias, wikificar y gramática, sin imagen.[39]​
  23. Nancy Bacelo, escritora [42]​
  24. Petrona Rosende, mejorar referencias, sin imagen.
  25. Pilar González, plantilla en rojo, wikificar, sin imagen.
  26. Sarah Bollo, una sola referencia, sin imagen.[43]​[44]​[35]​
  27. Selva Casal, sin referencias, citas o fuente, sin imagen.[43]​
  28. Silvia Guerra, una sola referencia, sin imagen.[39]​ [43]​
  29. Suleika Ibáñez, mejorar referencias, plantilla, sin imagen.
  30. Susana Bosch, una sola referencia, wikificar, sin imagen.
  31. Tatiana Oroño, wikificar referencias, sin imagen.
  32. Teresita Minetti, desambiguación, ficha, sin imagen.
  33. Ulda Rubiolo, wikificar y una sola referencia, sin imagen.
  34. Virginia Brindis de Salas, una sola referencia, agregar enlace a commons.
  35. Eneida de León, ampliado, referenciado, ilustrado, enlace a commons y creación de categoría   Hecho


Importante: para crear artículos nuevos recordemos agregar la plantilla {{en obras)} en el artículo, para poder avisar a otros editores que trabajas en un artículo, y agregar la plantilla {{PR|Mujeres}} en las páginas de discusión.

Contacto

editar

Enviar correo electrónico a: contacto@wikimedia.uy

Página de Facebook

Organizan

editar

Apoyan

editar

Notas de prensa

editar

Referencias

editar
  1. ↑ a b c d e f g Scarone, Arturo (1937). Uruguayos contemporáneos. Consultado el 6 de marzo de 2017. 
  2. ↑ a b c d Rizzi, Milton. «La mujer en Medicina en el Uruguay» (pdf). Uruguay: SMU. Consultado el 28 de julio de 2016. 
  3. ↑ «Ana María Magnabosco». Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  4. ↑ a b El Observador (12 de agosto de 2011). «La mujer araña uruguaya» (web). Uruguay. Consultado el 16 de agosto de 2016. 
  5. ↑ «Arcinoe Moratorio». Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  6. ↑ a b autores varios (2013). Ciencia on the record. Uruguay. ISBN 9789974992313. 
  7. ↑ a b c autoras varias (1997). Mujeres uruguayas. Uruguay: Santillana. p. 270. ISBN 9974950643. 
  8. ↑ a b c d e f g h i j k Pioneras del Bicentenario. Bicentenario Uruguay. 2011. p. 11. 
  9. ↑ Universidad de la República (11 de julio de 2014). «Eleonora Catsigeras» (pdf). Uruguay. Consultado el 28 de julio de 2016. 
  10. ↑ «Eneida Sansone». autores.uy. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  11. ↑ a b c d e f Mujeres, feminismo y cambio social en Argentina, Chile y Uruguay. Asunción Lavrin. 2005
  12. ↑ a b Barrios Pintos, Aníbal (2011). De tierra adentro. Planeta. 
  13. ↑ «Irma Avegno». Caras y Caretas (Buenos Aires) (Hemeroteca Digital de la Biblioteca Nacional de España) XVI (768): 98-100. 1913. Consultado el 4 de marzo de 2017. 
  14. ↑ a b c Vázquez Varini, Felipe S (1994). Las ciencias de aquí. p. 379. 
  15. ↑ Museo Nacional de Historia Natural. «Biografías». Uruguay. Consultado el 15 de agosto de 2016. 
  16. ↑ a b c d Barrios Pintos, Aníbal (2001). El silencio y la voz: historia de la mujer en el Uruguay. Linardi y Risso. p. 239. ISBN 978-997-4559-23-3. 
  17. ↑ «María Emilia Islas Gatti». Centro de Fotografía de Montevideo. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  18. ↑ Carla Urruti (17 de marzo de 2015). «Mariana Mota». Consultado el 12 de marzo de 2017. 
  19. ↑ «Nelsa Zulema Gadea Galán». Centro de Fotografía de Montevideo. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  20. ↑ autores.uy. «Rolina Ipuche Riva». Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  21. ↑ «Verónica Vázquez». Consultado el 12 de marzo de 2017. 
  22. ↑ a b c d e f g h i j k l m 1811-2011 (2015). «Las calles del Bicentenario». Uruguay. 
  23. ↑ «Ana María Rübens - Colonia Valdense». Junta Departamental de Colonia. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  24. ↑ «Biblioteca Aurelia Viera». Intendencia de Montevideo. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  25. ↑ «Carmen Garayalde». autores.uy. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  26. ↑ «Celia Correa Luna». autores.uy. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  27. ↑ «Elisa A. Menéndez». autores.uy. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  28. ↑ a b c d e f Pérez Santancieri, María Emilia (2000). Nombres femeninos en el Nomenclator de Montevideo. p. 32-34. 
  29. ↑ «Graciela Susana de Gouveia Gallo». Centro de Fotografía de Montevideo. Consultado el 23 de marzo de 2017. 
  30. ↑ «Leonor Horticou». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  31. ↑ «María Adela Bonavita». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  32. ↑ «María Angélica Piola». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  33. ↑ «Mercedes Olivera». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  34. ↑ «Obdulia Ébole». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  35. ↑ a b c d Bollo, Sara (1965). Literatura uruguaya, 1807-1965. Tomo 2. Orfeo. 
  36. ↑ «Sara Otermin». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  37. ↑ «Sofía Arzarello». autores.uy. Consultado el 24 de marzo de 2017. 
  38. ↑ «Concepción Silva Bélinzon». autores.uy. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  39. ↑ a b c Campodónico, Miguel Ángel (2007). Diccionario de la cultura uruguaya. Linardi y Risso. 
  40. ↑ «Estrella Genta». autores.uy. Consultado el 29 de marzo de 2017. 
  41. ↑ «María Inés Silva». autores.uy. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  42. ↑ «Nancy Bacelo». autores.uy. Consultado el 30 de marzo de 2017. 
  43. ↑ a b c Rela, Walter (1994). Poesía Uruguaya. Siglo 20. Alfar. p. 207. Consultado el 11 de marzo de 2017. 
  44. ↑ Catálogo Biográfico de Autores Uruguayos. Asociación General de Autores del Uruguay. AGADU. 2000. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Encuentros/Marzo,_mes_de_las_mujeres&oldid=152665278»