Shibui

Hola, Shibui. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.

Normas sobre material multimedia

Todo el material multimedia debe especificar, sin excepción, el origen del mismo y la licencia bajo la cual se distribuye. La falta de esa información constituye una violación a los derechos de autor, y es causa automática de borrado.

¿Qué debes indicar?

¿De dónde procede la imagen?

• si la has copiado de otra Wikipedia, coloca un enlace exacto a la página de información de la imagen original. No basta decir solamente que la imagen se tomó de "otra Wikipedia"; es necesario indicar el lugar exacto. Ten en cuenta también que algunas otras Wikipedias, como la inglesa, admiten imágenes bajo la cláusula de fair use que aquí no son aceptables por cuestiones legales;
• si la imagen es copiada de una página fuera de Wikipedia, coloca un enlace a dicha página;
• si la imagen es de tu propia autoría original, indícalo claramente;

¿Cuál es la licencia de la imagen?

• recuerda que la licencia la especifica el autor original de la imagen, no quien la distribuye. Si tienes alguna duda acerca de la licencia, consúltala con el autor original;
• indica la licencia que se especifica en el sitio de donde la has obtenido, eligiéndola de entre las disponibles en la casilla "Licencia" de la página de subida. El listado completo de las mismas está aquí;
• es indispensable que sea posible verificar la licencia. Colocar una plantilla de licencia que no pueda ser verificada es lo mismo que no poner nada;
• de acuerdo a la Convención de Berna, todo el material está protegido por copyright y tiene todos los derechos reservados, aunque en el sitio donde lo hayas encontrado no se mencione explícitamente que es ese el caso. Sólo el material que está explícitamente liberado bajo una licencia libre, o en el dominio público, puede incluirse en Wikipedia;
• las portadas de libros, revistas, cómics, vídeos y otros materiales están protegidos por copyright y no pueden usarse. Si bien algunas Wikipedias hacen uso de una cláusula específica de la ley estadounidense para aducir "uso legítimo" (fair use), en esta Wikipedia eso no es posible.
• por lo general, si el autor de la obra ha muerto hace más de 70 años, ésta pasa a estar en dominio público. Sin embargo, existen excepciones.
• ten en cuenta que si bien existen numerosas licencias que no sitúan a la obra en dominio público y que permiten su uso en Commons, no todas son licencias aceptables.

Las normas de Wikipedia en cuestión de derechos de autor son especialmente estrictas, ya que la más mínima violación puede perjudicar seriamente al proyecto. La subida deliberada de material inadecuado es una conducta severamente sancionada.

Para más información, véase Wikipedia:Copyrights.

Bienvenido a Wikipedia!!! Esperamos que aportes bastante al proyecto, lee atentamente arriba, y cualquiera duda adicional, me mandas un mensaje. Un saludo. -Taichi - ^_^ 22:02 30 jun, 2005 (CEST)

La firma

Vi por el historial que fuiste tú quién me dejo el mensaje, bueno mi interés no era criticar las fuentes que utilizaste para escribir el artículo ni mucho menos, si no la forma. El exceso de adjetivos tienden a cambiar el sentido del artículo, como pasa en cuba o en algunos artículos relacionados al cristianismo, comprendo el punto de vista de la gente que escribió esos artículos pero hay que tener en cuenta que este artículo lo verán muchas personas que nunca escucharon de Pablo Guerrero aquí esta la política de la Wikipedia al respecto y aquí algunas páginas que fueron enmarcadas en este concepto. Solo eso --Alhen hablemos... 16:31 20 ago, 2005 (CEST)

Bueno amigo, me agrada el tono conciliador de tus palabras, yo ya daba por perdida tu participación en la Wikipedia, me alegra haber estado equivocado :). Para empezar, Pablo Guerrero se encuentra en una categoría denominada Cantautores y allí encontrarás ejemplos de como neutralizar la página, para ver que patrón se maneja al hacer el artículo hay una sugerencia en Wikipedia:Manual de estilo. Otra cosa, algunas convenciones al escribir mensajes, si es cierto que casi cualquier texto aquí se puede modificar, dentro de lo posible no se editan los comentarios que se hicieron una vez, es preferible tacharlos colocándolos así usando este código <s>así</s>. Y si quieres escribir un nuevo comentario se abre la sección respectiva de edición empezando en la siguiente línea con : que te da la sangría correspondiente. Una muestra de esta forma de llevar las discusiones la puedes ver en el Café. Y puedes firmar tus comentarios con enlaces a tu página de usuario haciendo clic en el penúltimo botón de la derecha encima de la caja de edición, Pues eso y bienvenido de nuevo. :D Alhen ♐... 15:07 21 ago, 2005 (CEST)

Aquí estoy, te pido disculpas por haberte dejado con el cartel de no neutralidad tanto tiempo. Lo siento. Ahora mismo me pongo a verlo. Comprendo el tiempo que has invertido en el artículo. ya te daré novedades y haré algunos cambios y me dices que te parecen. Un saludo Alhen ♐... 22:43 10 oct, 2005 (CEST)

Bueno ya lo hice, le dí unas cuantas retocadas. Eliminaste bastante texto poético de las descripciones de Pablo Guerrero. Por lo que pude ver en la bibliografía, si que lo has trabajado el artículo. Sugeriría que crees algunas secciones más. Tener solo dos secciones en la parte de biografía, en este caso, produce que las secciones sean largas y de difícil lectura. Estoy seguro que tu podras hacer algunas subdivisiones más, yo hize unas dos con respecto a los años pero doy por seguro que tu puedes hacerlo mejor. Pues ahora dale una mirada y dime a ver que te parece los cambios. Alhen ♐... 14:48 12 oct, 2005 (CEST)

Hola Shibui

Aunque me dejaste el mensaje como anónimo supongo que eres el redactor principal de Pablo Guerrero. Justamente estaba en ello, lo he wikificado y he retirado el cartel. Hiciste un gran trabajo, y ante tales artículos da gusto pararse un poco a wikificarlo. Las convenciones son: libros, discos, películas: en cursiva. Títulos de canciones: comillas (yo pongo siempre las comillas latinas y no las anglosajonas, porque ahora ya no hay excusa de que no salgan en el teclado, y además aparecen en el monobuque ;) Por lo demás el artículo está muy bien. Como imaginarás, soy admirador de Pablo Guerrero, aunque más bien de su primera etapa. Un cordial saludo. Escarlati - escríbeme 19:24 20 sep 2007 (CEST)

sobre las licencias (Pguerrero.jpg)

hola Shibui.

Te cuento, aqui tienes una buena descripción de cuales son los características (derechos y obligaciones) que conllevan las licencias libres que se usan en Commons. Para una descripción mas detallada de lo que significa cada una de las que se puede elegir, estos enlaces: las licencias Creative Commons, reconocimiento (BY), reconocimiento-compartirigual (BY-SA) y la licencia GFDL (GFDL y su traducción. Esta no tiene resumen, pero sus consecuencias en la práctica es prácticamente igual que la CC-BY.

Envía los enlaces a la autora, para que los lea y comprenda bien para poder elegir. Luego sólamente tiene que enviar un mensaje a permissions-commons@wikimedia.org, que es una lista cerrada mantenida por los administradores de Commons, nadie ajeno puede acceder.

El texto a enviar no tiene porque ser muy complicado, simplemente que deje claro que ha entendido las licencias y se da permiso para usar esa foto bajo la licencia elegida. En Commons ponen como un ejemplo este:

Por la presente declaro que soy el único propietario de los derechos de autor exclusivos de OBRA [ añadir enlace web ].

Consiento publicar dicha obra bajo la licencia libre [ la licencia que se haya elegido ].

Reconozco que concedo a cualquiera el derecho a usar la imagen en un producto comercial, así como a modificarla de acuerdo a sus necesidades.

Soy consciente de que siempre retendré los derechos de autor de mi imagen, así como el derecho a ser reconocido como autor según los términos de la licencia elegida para mi obra. Las modificaciones que otros hagan a la imagen no me serán atribuidas.

Soy consciente de que la licencia libre sólo afecta a los derechos de autor, y me reservo del derecho de emprender acciones legales contra cualquiera que use esta obra violando cualquier otra ley, como restricciones de marcas registradas, libelo o restricciones geográficas específicas.

Reconozco que no puedo retractarme de este acuerdo, y que la imagen puede o no ser almacenada permanentemente en un proyecto de la Fundación Wikimedia.

FECHA Y NOMBRE DEL PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Una vez tengas el permiso añade en la página de descripción de la foto en Commons esta etiqueta: {{Otrs pending}}, que avisa que esa foto tiene pendiente de recibir la autorización por correo, para que nadie la borre sin darse cuenta.

Sé que es muy normal que en internet cualquiera reutilice como quiera cualquier foto, pero para wikimedia es muy importante contar con una autorización bien clara, para evitar malentendidos. Youtube, por ejemplo, ha sido demandado alguna vez por productoras porque alguien ha subido fragmentos de películas y series. Wikimedia, como es una fundación sin ánimo de lucro que se mantiene a base de donaciones, no puede permitirse el riesgo de que la demanden.

Espero que sirva de ayuda estas explicaciones. Gracias por leer hasta aqui :) --Fernando Estel ☆ · 星 ^{(Háblame: aqui- commons- en)} 17:25 4 feb 2008 (UTC)

Se me olvidó añadir. Una vez que envíe el mensaje recibirá una respuesta automática con un número de ticket, que permite que sea mas fácil de localizar el mensaje. Se lo puedes enviar a algún administrador de Commons para que pueda verificarlo mas rápidamente. --Fernando Estel ☆ · 星 ^{(Háblame: aqui- commons- en)} 12:44 5 feb 2008 (UTC)

sobre la nueva foto

Lo siento, si te fijas en la página de flickr, en la columna de la derecha, debajo de donde pone "Información adicional", pone © Todos los derechos reservados. Asi que no vale tampoco. De veras que lo siento. También ando buscando fotos de algunos famosos y es muy frustrante no encontrar ninguna que sirva. Una opción que a veces funciona, al menos a mi lo ha hecho, es ponerte en contacto con el usuario de Flickr que ha subido esa foto, a traves del Flickrcorreo (necesitas hacerte una cuenta allí) para pedir que cambie el tipo de licencia.

Te dejo el mensaje tipo que utilizo en estos casos, para simplemente rellenar los huecos con las palabras apropiadas.

Hola. Soy un editor de wikipedia (http://es.wikipedia.org).

Wikipedia es la mayor enciclopedia online, completamente gratuita y libre (cualquiera puede usarla, para cualquier uso) y que todo el mundo puede editar.

Este mensaje se debe a que el artículo sobre xxxxxx

http://es.wikipedia.org/wiki/xxxxxx

carece de fotografía. He encontrado esta fotografía tuya:

(dirección de la foto en flickr)

en tu página de flickr que podría servir muy bien. Sería un magnífico aporte para completar ese artículo.

Pero necesitamos tu permiso primero antes de poder usar las fotografías. Debido a la licencia que usa wikipedia en sus imágenes, sería necesario cambiar la licencia de esa imagen de (c) All rights reserved a Attribution Creative Commons o Attribution-ShareAlike Creative Commons que son las dos licencias válidas para usar material fotográfico en wikipedia.

¿sería posible? en el caso de que no fuera posible, también nos podría servir una versión de baja resolución, que aunque no es lo mejor dejaría la imagen de alta calidad bajo tu control.

En todo caso la página de descripción mantendría un enlace a tu página de flickr y tu autoría.

Espero tu respuesta.

Atentamente. Fernando. (Fernando Estel en wikipedia)

Luego si hay respuesta hay que explicar que significan esas licencias si no lo saben, convencerles de lo maravilloso que sería, que siempre se respeta su autoría, que muchísima mas gente vería su foto, etc... --Fernando Estel ☆ · 星 ^{(Háblame: aqui- commons- en)} 19:04 10 feb 2008 (UTC)