Literativo

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, Literativo. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.--Santiago₁₄₂₈₅₇ 15:06 17 mar 2018 (UTC)

Aviso de reversión 1

Hola. Soy un bot o programa que intenta detectar ediciones erróneas en Wikipedia e informar sobre quienes las realizan reiteradamente. Te escribo porque he revertido esta edición tuya (y las anteriores tuyas, en su caso) en Asociación de Autores de Teatro. Si solo querías hacer pruebas, debes usar para ello tu taller personal o la zona de pruebas común, y no los artículos; pero puede que el algoritmo de detección no haya hecho una valoración adecuada y que tu edición sea legítima, y en ese caso te pedimos disculpas y te agradeceremos que nos comuniques el error, para que podamos revisar e incorporar de la mejor forma tu edición. Gracias por tu interés en Wikipedia y te animamos a seguir colaborando. PatruBOT (discusión) 13:16 17 mar 2018 (UTC)

Aviso de reversión 2

Hola. Soy un bot o programa que intenta detectar ediciones erróneas en Wikipedia e informar sobre quienes las realizan reiteradamente. Te escribo porque he revertido esta edición tuya (y las anteriores tuyas, en su caso) en Asociación de Autores de Teatro. Si solo querías hacer pruebas, debes usar para ello tu taller personal o la zona de pruebas común, y no los artículos; pero puede que el algoritmo de detección no haya hecho una valoración adecuada y que tu edición sea legítima, y en ese caso te pedimos disculpas y te agradeceremos que nos comuniques el error, para que podamos revisar e incorporar de la mejor forma tu edición. Gracias por tu interés en Wikipedia y te animamos a seguir colaborando. PatruBOT (discusión) 13:24 17 mar 2018 (UTC)

Poner o no poner segundo apellido

Hola, Literativo. No sé si una persona es más conocida sólo por su primer apellido porque sí, o porque como estamos cogiendo la costumbre extranjera de quitar el segundo y no ponerlo más que en casos concretos o cuando hay ambigüedad, al final todo el mundo es más conocido por su primer apellido. Yo me he encontrado con muchos errores de enlaces internos e incluso de datos dentro de artículos, como para considerar que es más correcto, pese al uso de la comunidad (el cual no es inamovible), poner los dos apellidos, que por otra parte es la forma correcta, junto con el carnet de identidad, de identificar y nombrar a una persona concreta sin tener lugar a dudas, al menos en España. Como se supone que el que crea el artículo, tiene la facultad de decidir cómo lo nombra, yo voy a seguir poniendo los dos apellidos, que además son una forma de visibilizar a mujeres, ya que no hay que olvidar que el segundo apellido, normalmente, es el de la madre. De todos modos para cambiar el nombre de loa artículos en la pestaña que pone "más", si ya estás autorizado, debería salirte "trasladar", entras ahí, explicas por qué crees que debería cambiarse el nombre y lo cambias. Tú mismo, esto es un proyecto colaborativo, sólo plantéate porqué se hacen las cosas y qué es lo que hace que una cosa sea lo "normal", lo "usual" e incluso por qué no "ser valientes", uno de nuestros cinco pilares y dar la cara para cambiar poco a poco tendencias que no son fácilmente justificables. Dicho esto, bienvenido al proyecto y que pases agradables momentos editando con nosotros. Un saludo 19Tarrestnom65 (discusión) 05:27 20 mar 2018 (UTC)

@ 19Tarrestnom65: gracias por tu respuesta. Te comentaba esto porque la información que he visto de ella tanto en el ISBN, o la Biblioteca Nacional de España y otros en internet, sólo consta como Mariam Budia, por eso creo que la página debería llamarse como figura y se llama a través de su obra, ya que es su firma y no aparece segundo apellido. Es mi opinión, nada más, entiendo que quien crea el artículo decida cómo lo nombra, y espero no haberte molestado con mi sugerencia. Soy nuevo en este proyecto, pero creo que si tú conoces fehacientemente su segundo apellido, sería más adecuado añadirlo dentro del artículo donde aparece su lugar y fecha de nacimiento, o en la ficha como nombre de nacimiento. Es lo que estoy viendo aquí con otros autores o autoras, por ejemplo, María Zambrano, (María Zambrano Alarcón), o Josefina Aldecoa (Josefa Rodríguez Álvarez), nombre de nacimiento y nombre de artículo con su firma, pero es mi opinión. Te agradezco la bienvenida que me ofreces a este proyecto colaborativo, aunque no sé si te estoy respondiendo en el lugar adecuado.--Literativo (discusión) 15:16 20 mar 2018 (UTC)

Hola de nuevo, Literativo. Todo lo que dices es cierto, pero lo de mi empeño en poner el segundo apellido es una especie de cruzada personal, por mí todos tendrían el segundo apellido, que por otro lado es como aparecen en otras enciclopedias, ya que aunque el primero es por el que se les busca, luego la única forma de diferenciarlos de otras personas es por el segundo, y aún así en ocasiones hay confusiones. Es cierto que hay casos muy difíciles de confusión, María Zambrano, sólo hay una, no ha surgido nadie con ese apellido y ese nombre, de momento, que pueda hacerle sombra, pero qué acurriría si apareciera. Pues que habría ambigüedades y tendríamos que hacer uso de las famosas páginas de "Desambiguación", yo soy de las que hago las cosas para que duren, así que las nombro con los dos apellidos para evitar futuros problemas. Ahora bien, tú puedes hacer lo que estimes oportuno, a mí el uso y costumbre del "nombre más usual" no lo considero correcto para una enciclopedia, de hecho en muchas enciclopedia serias, hay entrada al nombre conocido (que en ocasiones es un pseudónimo) y lo que hace es redirigirte a la entrada con el nombre correcto. Siento si he sido brusca al contestar, si llevas pocas ediciones yo no entraría en algo tan conflictivo como lo de renombrar páginas, hay muchas cosas más que se pueden hacer, en el caso de que no te guste mejorar los contenidos, referencias, categorizar o hacer artículos nuevos, pero eso es cosa tuya.

Respecto al lugar donde hacer la contestación, ahí, sobre gustos colores, puedes hacerlo como lo has hecho o volver a seguir el hilo de la conversación en mi página de discusión. Yo contesto a cada persona en su propia página de discusión, pero ya te digo cada cual coge su vía más cómoda de comunicación. Un saludo.19Tarrestnom65 (discusión) 06:43 21 mar 2018 (UTC)

Entiendo tu punto de vista, @ 19Tarrestnom65: pero la firma de autor es como se le conoce y busca, además, y más importante, es su marca, parte de su propiedad intelectual y debe ser respetada, creo yo. Gracias de nuevo.--Literativo (discusión) 13:20 21 mar 2018 (UTC)