Juan Camilo Hernández Carryllo
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos, cordialmente Globalphilosophy (discusión) 01:30 29 ene 2010 (UTC)
Selenología, Mercuriología, Aresgrafía ...
editarHola Juan Camilo, has redirigido páginas de geología y geografía de varios planetas buscando la "corrección" en el nombre de la materia de la que tratan. Creo que es un error llamarlas así por varios motivos y espero ser capaz de explicarlos:
Selenología para la geología lunar sería correcto, y aunque pueda haber algún tratado que lo use, se aplica más como forma "poética" o sentimental que por contenido científico, pero "Mercuriología" y "Aresgrafía", para las de Mercurio y Marte, no se usan en español.
Los términos Geología y Geografía ciertamente provienen de "Gea" (Tierra), pero ambos términos tienen un contenido que va mucho más allá del origen del nombre: la Geología es una ciencia con cuerpo de doctrina propio (leyes, teorías, principios, métodos, etc.) y es aplicable al estudio de cualquier cuerpo rocoso; la Geografía, con varios siglos de existencia, posee técnicas descriptivas, cuantitativas y cartográficas útiles asimismo en la descripción de cualquier cuerpo espacial sólido. Ambos términos pueden aplicarse, por extensión, y sin ningún problema semántico al estudio y descripción de los objetos espaciales, al menos para los sólidos. Los términos Selenología, Aresgrafía, etc. no "arrastran" necesariamente esos contenidos teóricos ni metodológicos. Entre la comunidad científica y en la bibliografía especializada se utiliza sin reparos "Geología" y "Geografía". Se habla incluso de "Astrogeología" o "Geología planetaria".
Siguiendo tu criterio ¿habría que definir un nombre para el estudio y descripción (con idéntico contenido teórico y metodológico) de cada uno de los cuerpor estelares? . Por reducción al absurdo, llegaríamos a tener millares cuando empecemos con los asteroides y no digamos qué pasaría con cada uno de los meteoritos que caen a la Tierra. Eso sí, saldría una lista larguísima de nombres muy sonoros: Venerología, Joviología, Saturnología, Uranología, Neptunología, Plutonología (sólo para los planretas restantes).
Por otra parte, una de las recomendaciones de Wikipedia en los títulos (WP:CT) es la de usar el nombre más conocido. He argumentado todo esto un poco rápido, hay muchas más consideraciones, pero creo que son suficientes.
Pedí hace unos día a un bibliotecario que revirtiera tu traslado de "Geología de la Luna" a "Analisís del suelo de la Luna" [sic] por diferentes motivos (ortografía y término "suelo" muy restrictivo en este contexto, entre otras). En unos días volveré a pedir la reversión de estos últimos tralados. Si tienes inconveniente no dudes en coméntamelo, podemos pedir otras opiniones. Un saludo PePeEfe (discusión) 16:04 23 feb 2010 (UTC)
- Hola, acabo de revertir los traslados. Espero que sean los últimos, te insto a consultar los traslados antes de realizarlos, eso será menos trabajo para todos, de antemano muchas gracias, saludos, Poco2 19:02 27 feb 2010 (UTC)
Hola Juan Camilo Hernández Carryllo, he notado que algunas de sus contribuciones en el artículo Xué consisten en una investigación original. Debo advertirle que este tipo de ediciones, tales como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lea las políticas "Wikipedia no es una fuente primaria" y "lo que Wikipedia no es". En caso de que sus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporte referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que podamos comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de sus contribuciones. Le dejo un cordial saludo.Poco2 16:50 13 may 2010 (UTC)