For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Hengistmate. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.
Crea tu propio artículo.
Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes que evitar.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Canal de ayuda de IRC.
Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas.

(ir directo al canal de ayuda entrar)
Taller
Taller
Taller
Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
Tablón de anuncios de los bibliotecarios.
Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar
Cómo firmar

Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Manuchansu (discusión) 10:07 14 jul 2017 (UTC)Responder

Renaul FT-17

editar

No, la cosa no funciona así. Si en estos artículos (referenciados) las fuentes hablan de Renault FT-17, se respeta esta terminología. Así de sencillo. Por otro lado, desconozco de lo que hablas y es la primera vez que oigo algo así. Te agradecería que no vuelvas a hacer cambios masivos de ese tipo. Manuchansu (discusión) 10:09 14 jul 2017 (UTC)Responder

Acabo de ver que tus ediciones han sido mucho más graves de lo que pensaba: has realizado decenas de cambios sin una sola base referencial. Sospecho que el cambio obedece a tu concepción personal, nada más. Sinceramente, si vuelves a hacer cambios masivos de este tipo, podrías ser sancionado. Manuchansu (discusión) 10:15 14 jul 2017 (UTC)Responder
No, vuelve a errar, y si no modera su lenguaje, va a acabar mal. Su concepción de los hechos, por mucho que usted crea que es la correcta, no implica que lo sea. Y los hechos me indican que no es tal cual usted me lo está contando. Veamos: la mayoría de wikis lo nombran como Renault FT-17, incluyendo wikis de cierta entidad (no sólo la "estúpida" wikipedia española) como la holandesa, portuguesa, italiana, japonesa o china. La bibliografía lo menciona así en un porcentaje enorme, sólo basta con buscar en google books. Que vino un cambio posterior en la historiografía respecto a la terminología que se usaba originalmente? Bueno, pues coja y comente eso en el artículo de este tanque, bien referenciado; pero en modo alguno puede ir manipulando y alterando terminología correctamente sustentada por fuentes. Por último: usted no me ha dado fuentes, me ha dicho que un tal Malmassari y un tal Mondet dicen no se qué, y eso es igual a nada. Tenga buenos días. Manuchansu (discusión) 12:10 14 jul 2017 (UTC)Responder
  Comentario No puedes borrar el contenido de las conversaciones en tu página de discusión. De persistir en tu actitud, podrías ser sancionado. Manuchansu (discusión) 13:49 14 jul 2017 (UTC)Responder

Si puedo. Empecé la discusión en su página de conversación, y ahí es donde debería continuar. Hengistmate (discusión) 22:20 15 jul 2017 (UTC)Responder

No, sencillamente sé que acabrás mal por el camino que estás tomando. Tú no estás subsanando nada, tú estás pretendiendo adaptar wikipedia a lo que tú crees que es correcto. Eso no es corregir, es confundir tus creencias con la realidad. Manuchansu (discusión) 22:55 15 jul 2017 (UTC)Responder
Mi permiso? Esto es el colmo, por favor, no se trata de dar permisos. Sea o no sea lo que originalmente se empleó para denominarlo, esa ha sido la denominación utilizada durante décadas por cientos de libros. Y no se puede borrar de un plumazo sólo porque usted crea que no debe aparecer. Le he explicado en varias ocasiones que eso debe aparecer en el artículo como una sección, pero usted se niega una y otra vez, sólo quiere cambiarla, y llega al extremo de negar una denominación que no es difícil encontrar en cientos y cientos de libros. Una de las políticas de wiki dice que deben usarse los nombres más conocidos. Yo me guío por esto, como el resto de usuarios. Y sinceramente, ya me he cansado de su radical cerrazón. Le aviso de que si vuelve a cambiar unilateralmente, tendrá una denuncia correspondiente. Saludos. Manuchansu (discusión) 13:01 25 jul 2017 (UTC)Responder