Hcampbellsills
Sugerencias aquí.
--Hcampbellsills (discusión) 13:57 11 feb 2014 (UTC)
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Lin linao ¿dime? 00:29 19 feb 2014 (UTC)
Bienvenido
editarHola. Lo de más arriba es una bienvenida automática que contiene enlaces útiles. No hace falta que la leas para colaborar, pero te sacará de muchas dudas. Si necesitas ayuda con algo o te hace falta una explicación de lo que sea, estoy a tu disposición. Wiriwkalleael. Lin linao ¿dime? 00:29 19 feb 2014 (UTC)
- Porque me agradeciste una edición que hice en Tentén y Caicai y recibi una notificación (es una función nueva, para fomentar el wikiamor o algo así). La Wikipedia en mapudungun está aprobada desde hace bastante tiempo, ahora solo falta que exista en el espacio principal y para eso piden que se traduzca una parte significativa de la interfaz (casi listo) y que el incubador esté activo con al menos 10 ediciones mensuales de 3 personas distintas por un tiempo prudente (no cumplido hasta ahora, pero cumplible). Saludos. Lin linao ¿dime? 14:10 19 feb 2014 (UTC)
- Claro, solo tendrías que redactarlo con tus propias palabras, y desde un punto de vista neutral, y citar la fuente. Oye, si no es mucho pedir, ¿podrías echarle un vistazo a las palabras que hay dentro de las subcategorías de idiomas de la familia quechua, principalmente si siguen las convenciones de escritura. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:50 19 feb 2014 (UTC)
- Ah, tu primer encuentro con una plantilla :). Cuando veas un texto que quieres editar y al entrar solo aparece {{Frase}}, lo que tienes que hacer es ir a Plantilla:Frase, en este caso, wikt:Plantilla:Lenguas quechuas. Mi pregunta era si están bien los elementos de una categoría como wikt:Quechua cuzqueño-Español. En este momento hay entradas supuestamente en quechua clásico (y supuestamente con la escritura que emplearon los españoles y quechuas para escribirlo), quechua ayacuchano, cuzqueño, boliviano, imbabureño, santiagueño e inga (pensaba que teníamos huanca también). Saludos. Lin linao ¿dime? 17:54 19 feb 2014 (UTC)
- Claro, solo tendrías que redactarlo con tus propias palabras, y desde un punto de vista neutral, y citar la fuente. Oye, si no es mucho pedir, ¿podrías echarle un vistazo a las palabras que hay dentro de las subcategorías de idiomas de la familia quechua, principalmente si siguen las convenciones de escritura. Saludos. Lin linao ¿dime? 14:50 19 feb 2014 (UTC)
Hola Hcampbellsills
editarGracias por tu mensaje en la página Wenewen. Para no desparramarnos, propongo comentar el sistema Nhewenh / Wenewen en la página de discusión correspondiente. --Heinrich Puschmann (discusión) 20:51 19 feb 2015 (UTC)
Heil
editarIshpayta upushkankiku pachayki nanaptin; quñu quñu allitam rurashunki, karu masi runa. See you later, au revoir. Será bien recibida su intervención pertinente, merci.--Choamski (discusión) 06:31 15 mar 2015 (UTC)
Gramática en quechua
editarImaniq patakkuna, categorías semánticas
- Nombre, shuti, suti
- Shuti tikraynin, caso para los nombres
- Shuti rantin, pronombre o reemplazo de nombre
- Qipaqkuna , postposiciones, modificadores.
- Kamana, verbo o acción
- Kamana rikaynin, aspecto para verbos
- Watay wankisakuna morfemas de relación. Si pudieras hacer algunas observaciones, thank you.--Shappiks (discusión) 05:26 17 mar 2015 (UTC)