Gloc87
Se unió el 22 ene 2014
Último comentario: hace 10 años por Gabriel4275 en el tema Libro Rayuela y la palabra pederasta
Libro Rayuela y la palabra pederasta
editarSi bien es cierto que pederasta no es lo mismo que homosexual, creo que cuando cortazar usa esa palabra lo que quiere decir es "homosexuales". Así que me parece que es más adecuada la redacción original. En esa parte parece sugerirse que los dos "pederastas" fueron arrestados teniendo relaciones sexuales entre sí (y no con un menor).
La palabra "pederasta" es usada más de una vez, pero según mi interpretación con el significado de "homosexual" y no con el significado de "abusador de menores"
El presentador de la ópera "la pavana" o algo así, también es denominado "pederasta" cuando todo parece sugerir que se refiere nuevamente a "relaciónes homosexuales" Gabriel4275 (discusión) 20:34 22 ene 2014 (UTC)