Finizio
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.
Kiekvogel 14:27 22 jul, 2005 (CEST)
¡Otro tano-tano!
editar¡Muy benvenutto Finizio!
¿Qué quiere decir "tano"?
Tano es un argentinismo, es la palabra coloquial más frecuente en Argentina para designar a quienes tienen un apellido notoriamente italiano, por ejemplo un argentino con apellido evidentemente (palese) italiano, y se suele decir "tano-tano" al nacido italiano.
No sé si te interesará la etimología de tal argentinismo: parece que a fines de siglo XIX llegaron a la Argentina tal cantidad de napulitani que -por fiaca- comenzaron a ser llamados "tani" o "tanos", además de por los criollos , por los "xeneise" , "lumbardi" , "piemontesi", "siciliani", "friuliani" etc in Argentina.
Hoy la palabra "tano" designa, como te he relatado, a todo el que tiene evidentes orígenes italianos y a los italianos.
Bueno, para profundizar más la cuestión quizás te interese saber algo de lunfardo, en todo caso quiero decirte que nos alegra muchísimo que haya gente italiana aquí.
Auguri!
--.José 01:24 26 nov 2005 (CET)
Portal de Nápoles
editarbenvenutto a la wiki in spagnolo!
En esta wikipedia creé un portal del la bellísima ciudad de Nápoles. El Portal:Nápoles, está en sus comienzos. Ya que eres Napoletano podrías colaborar con el portal y sus artículos relacionados. --Napoletano 17:48 28 dic 2006 (CET)