El exorcista

editar

Revertí tu edición en el artículo El exorcista (película) ya que no puedes agregar imágenes protegidas por derecho de autor a Wikipedia. En la Wikipedia en español solo se pueden utilizar imágenes con licencia libre. Si usas imágenes protegidas por copyright estás cometiendo una infracción a esos derechos. --Soulreaper [mensajes] 21:39 15 ene 2014 (UTC)Responder

No puedes borrar los mensajes de tu página de discusión, especialmente los comentarios que dicen relación con faltas que has cometido. Y por favor, no insistas en agregar imágenes con derecho de autor a los artículos. --Soulreaper [mensajes] 22:14 15 ene 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Métisse (banda)»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Métisse (banda) en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Laura Fiorucci (discusión) 04:24 17 ene 2014 (UTC)Responder

Traducciones automáticas

editar

Por favor, no agregues información traducida de forma automática a los artículos de Wikipedia. No basta con usar un traductor automático para pasar un texto del inglés al español, ya que esas herramientas no son capaces de corregir errores de redacción que puedan existir. Por eso los textos traducidos de esa forma tienen problemas de coherencia, ya que no se entiende lo que se quiere decir. Es necesario que una persona con conocimientos en ambos idiomas los revise y corrija. --Soulreaper [mensajes] 21:58 22 ene 2014 (UTC)Responder

Re: Un saludo y una duda

editar

Hola, ExeRomero CN. Las licencias en las dos wikipedias son diferentes, en Wikipedia en español solo usamos imágenes CC BY-SA, que estén alojadas en Commons. Algunas imágenes que usan en Wikipedia en inglés tienen una licencia Fair use que pueden ser usadas para informar o para educación pero no comercialmente, así que no las podemos usar acá. Sobre la mejora en los artículos, siempre son bienvenidas pero no aceptamos referencias de webs personales ni de blogs. Las referencias que pedimos deben venir de fuentes fiables. También es importante que sepas que no se puede hacer copy and paste de ninguna parte porque eso viola los derechos de autor que tanto defendemos. Espero haber aclarado tus dudas. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 04:08 24 ene 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Auretta Gay»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Auretta Gay en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Somi (discusión) 19:21 30 ene 2014 (UTC)Responder

Traducciones automáticas

editar

Por favor no hagas traducciones automáticas. Hola, ExeRomero CN. El artículo Angela Bettis (actriz) en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Posible2006 (discusión) 17:49 1 feb 2014 (UTC)Responder

Sobre violaciones a las normas de wikipedia

editar

Hola Exe, cuando vi tu página de usuario, me di cuenta que tu plantilla de información de usuario es, evidentemente, igual a la mía. Además copiaste exactamente igual mi sección de userboxes. No podes andar copiando fragmentos de cada página de usuario. Te agradecería que reviertas tales ediciones. Saludos. --  Incolam | ¿Hablamos? 04:53 28 feb 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Arnaldo Dell'Acqua»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Arnaldo Dell'Acqua en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Petronas (discusión) 20:41 22 mar 2014 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Roberto Dell'Acqua

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Roberto Dell'Acqua en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

  • Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
  • No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo, Petronas (discusión) 09:20 23 mar 2014 (UTC)Responder

Traducción automática en Dolly Sharp

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Dolly Sharp en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Fixertool (discusión) 02:25 28 mar 2014 (UTC)Responder

Traducción automática en Ottaviano Dell'Acqua

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Ottaviano Dell'Acqua en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Fixertool (discusión) 02:27 28 mar 2014 (UTC)Responder

Pedido

editar

Mira Exe, es obvio que copiaste casi entera mi página de usuario; te solicito amablemente o que retires lo que me copiaste o que lo edites para que no sea la misma información. Saludos y recuerda que está es la segunda vez que te lo solicito. --  Incolam | ¿Hablamos? 22:56 11 abr 2014 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Oh! Rebuceteio

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Oh! Rebuceteio en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

  • Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo, Syum90 18:35 18 abr 2014 (UTC)Responder

No retires plantillas de mantenimiento

editar
 

Estimado ExeRomero CN: la retirada de los avisos de mantenimiento —tanto las plantillas críticas ({{sin relevancia}}, {{fuente primaria}}, {{contextualizar}}, {{destruir}}, etc.), como las demás plantillas ({{referencias}}, {{copyedit}}, etc.)— debe ser consensuada previamente con el usuario que los colocó, o bien, con un tercer usuario que goce de la confianza de la comunidad —preferiblemente un bibliotecario—. La retirada sin contar con el consenso es aceptable únicamente si el aviso viola las políticas de Wikipedia, como «Wikipedia:No sabotees Wikipedia para respaldar tus argumentos».

Por favor, ten en cuenta esta única advertencia. En caso de que continúes retirando avisos sin explicar el por qué de tus acciones, tu comportamiento podría ser considerado vandalismo y en ese caso serás sancionado. Saludos cordiales. Syum90 20:03 18 abr 2014 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Amor Prohibido (telenovela)

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Amor Prohibido (telenovela) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo,   Gila - (¿Dudas, cuestiones, insultos varios?) 23:31 18 abr 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Felicità... dove sei»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Felicità... dove sei en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones.   Ya tienes varios avisos, antes de crear nuevos artículos referencia los que ya tienes-- Меttallzoar | Discusión 00:11 19 abr 2014 (UTC)Responder

Mejoras en el artículo Oh! Rebuceteio

editar

Hola ExeRomero CN, lo que haría falta para quitar la plantilla de mantenimiento sería mejorar un poco la traducción y aportar alguna referencia válida más; de las dos referencias que aportas, la que está en la sección Enlaces externos es válida, pero la otra no enlaza a nada relacionado con el artículo. No quiero que tengas la impresión de que los que revisamos artículos estamos aquí para fastidiarte, todo lo contrario, estamos para ayudar a mejorar los artículos. Las plantillas de mantenimiento se ponen para avisar de las mejoras que necesita el artículo, para que cualquiera que lo vea pueda ayudar a mejorarlo. Y, por favor, no retires plantillas de mantenimiento unilateralmente, ya que podría ser considerado un acto de vandalismo. Estoy a tu disposición para cualquier duda que te surja. Un saludo. Syum90 10:55 19 abr 2014 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «First Flight (álbum)»

editar
 

Hola, ExeRomero CN, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo First Flight (álbum) en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, --Syum90 18:57 12 may 2014 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Yes Sir, I Can Boogie

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Yes Sir, I Can Boogie en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

  • Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
  • No se cumplen las reglas de ortografía, gramática o los estándares definidos en el Manual de estilo de Wikipedia.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo, Hans Topo1993 (Discusión) 10:09 16 may 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Susana de Musicardi»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Susana de Musicardi en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Wreckwolf800 (discusión) 02:12 7 jun 2014 (UTC)Responder

Referencias en «Minouche Barelli»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Minouche Barelli en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Wreckwolf800 (discusión) 07:49 21 jun 2014 (UTC)Responder

Saludos...

editar

Por favor, le voy pidiendo que cada vez que usted crea un nuevo artículo, coloque también referencias de dónde lo sacó. No es buena práctica recibir un aviso de plantilleteo de referencias y no hacer nada. Agregue referencias, por favor.--Wreckwolf800 (discusión) 07:51 21 jun 2014 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Renée Martel

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Renée Martel en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

  • Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
  • Para cumplir con la política de Punto de vista neutral de Wikipedia es necesario redactar los artículos con neutralidad. Por favor, modifica los párrafos o secciones que muestran un punto de vista parcial en concordancia con lo esperado en una enciclopedia.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo, Egis57 (discusión) 02:31 15 ago 2014 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Josenid (cantante)»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. Se ha revisado la página «Josenid (cantante)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminada de inmediato por un bibliotecario. Los argumentos de borrado son los siguientes:

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. Fixertool (discusión) 02:40 14 ene 2015 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Patricia Rivera»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. Se ha revisado la página «Patricia Rivera» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por ende se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea eliminada de inmediato por un bibliotecario. G6: La página consiste en la copia literal del contenido de otras páginas web o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables porque implican una violación a los derechos de sus autores. Por esta razón, el texto ha sido retirado.

De acuerdo a la Convención de Berna, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aun si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio web para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al encargado del sitio, tal como se explica en el enlace anterior. Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 08:25 27 ene 2015 (UTC)Responder

Ediciones vandálicas

editar
 

Por favor, detente. Si continúas vandalizando páginas, serás bloqueado por un bibliotecario y no podrás continuar editando en Wikipedia.. No añadas la plantilla de artículo bueno a artículo que no han pasado por tal proceso. --El Ayudante-Diga 15:13 13 feb 2015 (UTC)Responder

Referencias en «Mónica Zanchi»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Mónica Zanchi en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Tuareg50 (discusión) 15:48 26 feb 2015 (UTC)Responder


Varias mejoras necesarias en «Perigosas Peruas»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Perigosas Peruas en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. LaraGio 04:19 28 abr 2015 (UTC)Responder

La noche de los muertos vivientes

editar

Hola ExeRomero CN. Por favor, no insistas con esa edición en el artículo La noche de los muertos vivientes. Como ya expliqué en el resumen de edición, es mejor mantener un formato uniforme en los artículos de Wikipedia. Usar una galería de imágenes para señalar el reparto de una película no es la regla general en nuestros artículos, sino que el listado. Si lo que quieres es agregar más imágenes, lo puedes hacer sin necesidad de cambiar el estilo de esa sección. En tu edición además borraste los nombres de dos actores que participaron en la película, ya que los redujiste de 10 a 8. Saludos. --Soulreaper [mensajes] 22:21 14 jun 2015 (UTC)Responder

Referencias en «Niels Schneider»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Niels Schneider en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Marinna (discusión) 04:22 7 jul 2015 (UTC)Responder

Artículo «Q (Desire)» demasiado reducido

editar

Hola, ExeRomero CN.

Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención y de que te hayas interesado en contribuir en ella. No obstante, el artículo «Q (Desire)» no cuenta con la información mínima necesaria para poder permanecer en Wikipedia, por lo que sería recomendable que ampliaras su contenido desarrollándolo e incluyendo información útil en él. Para realizar este cometido se dispone de un mes de plazo, a partir del cual, si nadie ha ampliado el contenido del artículo, éste será eliminado por un bibliotecario. Para mayor información sobre los esbozos te recomendamos que consultes «Wikipedia:El esbozo perfecto».

Si a pesar de haber leído la página mencionada tienes alguna duda sobre esto, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión y con gusto te ayudaré. También puedes acudir a alguno de los miembros que forman parte del programa de tutoría de Wikipedia, que te asistirán en todo lo que necesites; o bien utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en la creación de un artículo con más garantías de éxito.

Saludos y buena suerte en tus ediciones. Ganímedes (discusión) 15:14 26 jul 2015 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Yé-yé Girls 60s

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Yé-yé Girls 60s en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo,   Rauletemunoz 06:05 24 oct 2015 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «Wolfgang Heichel»

editar
 

Hola, ExeRomero CN, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Wolfgang Heichel en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Crystallizedcarbon (discusión) 09:55 8 nov 2015 (UTC)Responder

Ediciones

editar

Hola ExeRomero. En el artículo La vida pública de Jesús hay algunos errores de redacción y frases que no corresponden en una enciclopedia. Escribiste, por ejemplo, que la película "corre a través de la vida de Jesús". La palabra "corre" no parece adecuada. También agregaste apreciaciones personales como "Las escenas son emocionantes y muestran muchos de sus milagros". Saludos. --Soulreaper [mensajes] 17:31 24 nov 2015 (UTC)Responder

En Who's Afraid of Virginia Woolf? también cometiste varios errores de redacción. "El guion se compone de Ernest Lehman", " Tuvo a los protagonistas, las estrellas de cine", "fue nominada a trece premios de los Premios Oscar", "la película pierde a un hombre para la eternidad", "ambos Richard Burton y George Segal no pudo ganar en sus categorías", "fue seleccionada para su preservación en los Estados Unidos Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso".
Cuando una película tiene dos o más títulos en español, el nombre del artículo debe ser su título original. Algo que no cumpliste con Cuando sólo el corazón ve, que también es conocida como Un retazo de azul.
En La noche de los muertos vivientes (película de 1990) no solo agregaste detalles excesivos a la sección "Argumento", sino que además incurriste en errores de redacción. --Soulreaper [mensajes] 17:42 24 nov 2015 (UTC)Responder
ExeRomero, entiendo que algunos problemas pueden ser corregidos después, pero algunos de tus artículos tienen tantos que tuve que escribir mis anteriores mensajes. En A Patch of Blue (cuyo título fue corregido por el usuario Jkbw) agregaste una sección llamada "Títulos de exteriores", lo que claramente es un error de redacción. Saludos. --Soulreaper [mensajes] 12:43 30 nov 2015 (UTC)Responder

Traducción automática en Robbie van Leeuwen

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Robbie van Leeuwen en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 13:43 10 dic 2015 (UTC)Responder

Referencias en «Bitaqat Hub»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Bitaqat Hub en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Además está mal traducido. Por favor, corrígelo.JALU    13:24 20 dic 2015 (UTC)Responder

¡Vení a celebrar el 15 aniversario de Wikipedia con Wikimedia Argentina!

editar

Estimado/a,

 

Desde Wikimedia Argentina nos complace invitarte a celebrar los 15 años de Wikipedia el día 15 de enero de 2016.
Este va a ser el primer encuentro de voluntarios y editores del 2016. En el evento, estrenaremos el documental que hemos realizado para dar a conocer su trabajo como editores y presentaremos los programas y actividades que vamos a llevar a cabo durante el 2016.
Puedes encontrar más información en la página del encuentro

Para asistir, no te olvides de firmar en la página.

¡Te estamos esperando!

Un abrazo--Anna Torres (WMAR) (discusión) 15:00 6 ene 2016 (UTC)Responder

Traducción automática en La villanía alianza

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo La villanía alianza en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 17:04 10 ene 2016 (UTC)Responder

Por favor, no retires la plantilla a menos que arregles la redacción. El propio título del artículo ("La villanía alianza") parece una traducción automática. Y no vuelvas a enlazar el artículo de manera incorrecta en Wikidata, ya que lo hiciste con un tema que no tiene nada que ver (un videojuego). Saludos. --Soulreaper [mensajes] 16:44 23 ene 2016 (UTC)Responder

Traducciones

editar

Hola ExeRomero CN. En varias de tus ediciones has cometido errores de traducción, con frases o expresiones que son difíciles de entender:

Por favor, revisa mejor las ediciones que hagas, ya que has sido avisado en múltiples ocasiones de los errores que cometes al traducir información. Saludos. --Soulreaper [mensajes] 19:58 1 feb 2016 (UTC)Responder

Por favor, no sigas haciendo ediciones arbitrarias. En Juno (película) agregaste un título que no aparece en la referencia utilizada ni en una búsqueda en Google, mientras que en Zombi 2 le otorgaste a la página de manera unilateral la denominación de "artículo bueno". Si continúas puedes llegar a ser bloqueado. --Soulreaper [mensajes] 00:57 7 feb 2016 (UTC)Responder

Traducción automática en Q (película de 2011)

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Q (película de 2011) en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 14:23 7 feb 2016 (UTC)Responder

Respuesta

editar

Hola. Esos artículos tienen un proceso de selección especial. En el caso de los artículos buenos debes nominar alguno que creas cumple con los requisitos exigidos y posteriormente otro usuario (que haya redactado algún artículo bueno o destacado) deberá evaluarlo para verificar si cumple las exigencias o no. Para los artículos destacados, el procedimiento es más exigente, y es la comunidad la que decidirá si es seleccionado o no. En ambos procesos se ocupa la opinión de terceros para determinar si corresponde definir a un artículo como bueno o destacado, ya que la opinión del autor no es suficiente. Saludos. --Soulreaper [mensajes] 12:50 8 feb 2016 (UTC)Responder

Yé-yé Girls 60s ‎

editar

Hola. Sugerí el cambio de nombre del artículo Yé-yé Girls 60s ya que está mal redactado. La fuente que ocupas se refiere a esas cantantes como "Yé-Yé Girls of '60s French Pop", no "Yé-yé Girls 60s". Como estamos en la Wikipedia en español, se debería utilizar la denominación en español, que sería "Chicas yé-yé". Por favor, cambia el título del artículo y corrige el nombre de la categoría "Yé-yé Girls 60s" que también creaste. Ya van varios problemas de traducción que has cometido. Saludos. --Soulreaper [mensajes] 18:43 22 feb 2016 (UTC)Responder

Ortografía, gramática y estilo en «Peter Berlin»

editar
 

Hola, ExeRomero CN, gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo «Peter Berlin» no cumple con las reglas de ortografía y gramática descritas en esta sección y en esta guía del manual de estilo de Wikipedia, por lo que ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{copyedit}}.

Para que tus contribuciones cuenten con mayor aceptación, es conveniente que revises dicho manual y corrijas las faltas. Para pulir tu redacción esta página te será útil. Mejorando tu redacción, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. -ks Talk 11:14 27 mar 2016 (UTC).Responder

Traducción automática en Enfermera Ratched

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Enfermera Ratched en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 23:22 11 abr 2016 (UTC)Responder

Notificación de borrado rápido en «Muñequita Milly»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. Se ha revisado la página «Muñequita Milly» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El argumento y la razón de borrado es el siguiente:

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en mi página de discusión, o al bibliotecario que eliminó el artículo para que lo restaure. Por favor, menciona de qué artículo debatiremos enlazándolo con corchetes dobles así [[ejemplo]] y recuerda que debes firmar todo mensaje que dejas en una discusión. Para hacerlo, solo añade ~~~~ al final de tu mensaje, se convertirá en tu firma al grabar la página. Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza la Zona de pruebas.

Gracias por tu comprensión. Basslap1 (discusión) 12:03 7 jun 2016 (UTC)Responder

Referencias en «Mark Shanon»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Mark Shanon en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. EpiKzo (discusión) 20:35 20 jun 2016 (UTC)Responder

Una pausa y revisa

editar

Hola ExeRomero CN. Se ha solicitado la intervención de un bibliotecario a fin de hablar contigo sobre tu forma de edición. Antes que nada agradecemos tu ímpetu por traducir artículos que no se encuentran en esta versión de Wikipedia, pero te rogaríamos que lo hagas de una manera más metódica y minuciosa. Como bien se señala en la denuncia del tablón, estás usando la traducción automática que no deja de ser una traducción hecha por una máquina, por lo que tu intervención para corregirla y adecuarla lo mejor posible a nuestra idioma es crucial. Recuerda que no se trata de crear por crear sino de generar contenido útil y de calidad para nuestros usuarios y usuarias. Tómate un tiempo extra en cada artículo, para hacerlo lo mejor posible y no dejar la carga de corregirlo en alguien más. Recuerda que no hay fecha de entrega. Ojalá no desestimes mis sugerencias, ya que ello te podría evitar problemas con otros usuarios en el futuro. No dudes en acercarte a otros usuarios a preguntar para mejorar tu estilo. Quedo a la orden si tienes dudas. Saludos. --Salvador   (Diálogo) 16:11 5 jul 2016 (UTC)Responder

Quo Vadis

editar

Hola, quería decirte que yo tuve que re-simplificar nuevamente la sinopsis de Quo Vadis, por que siento que es innecesariamente detallada, tomando la sinopsis del artículo en inglés de wikipedia y traduciendola como corresponde. Espero no haber causado molestia alguna. Saludos --Workalot (discusión) 01:38 10 jul 2016 (UTC)Responder

Traducciones

editar

ExeRomero CN, otra vez volviste a traducir de manera defectuosa artículos en inglés. Puedes ver los cambios que hice en Precious (soundtrack) acá. En Precious (película) también cometiste errores de traducción, como traducir "open-call" por "guardia abierta" o "but she does bring this to the surface" por "pero ella trata de llevar esto hacia una manera mejor". Incluso tradujiste el artículo Christelle Cornil del francés, traducción que también tenía defectos. Recuerda que si no dominas bien un idioma no basta con ocupar un traductor automático, ya que existen cosas que esa herramienta no es capaz de identificar ni arreglar, como la redacción. He tenido que repetir esto varias veces y no se cuántas veces más tendré que hacerlo. --Soulreaper [mensajes] 19:52 11 jul 2016 (UTC)Responder

Ahora lo hiciste en el artículo Ti Ti Ti, donde tradujiste la sinopsis del portugués. Nuevamente tuve que hacer correcciones a los problemas de redacción y traducción. El uso de un traductor automático es evidente, ya que incluso tradujiste el nombre de uno de los protagonistas de manera innecesaria (desde André a Andrés y Andrew [!]). Por favor, ya lo he repetido demasiadas veces, si no manejas bien un idioma entonces no es aconsejable traducir desde ese idioma, ya que los problemas de la traducción generan más trabajo para los usuarios que deben arreglarlos. --Soulreaper [mensajes] 16:43 15 jul 2016 (UTC)Responder

Viveca Lindfors

editar

Hola!. Le he colocado la plantilla de infraesbozo y si no se amplía será borrado en 30 días. Saludos, Laura Fiorucci (discusión) 03:26 11 sep 2016 (UTC)Responder

Sucede lo mismo con Jeffrey Hamilton, tiene una gran tabla y dos líneas de contenido. Laura Fiorucci (discusión) 03:27 11 sep 2016 (UTC)Responder

Traducción automática en La journée de la jupe

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo La journée de la jupe en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 13:52 2 oct 2016 (UTC)Responder

Referencias en «McKee Anderson»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo McKee Anderson en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones.   Johnny Boker (discusión) 1:04 5 dic 2016 (UTC)

Traducciones y referencias

editar

Hola de nuevo ExeRomero CN. Ya no se cuántos mensajes he tenido que escribirte sobre las traducciones que haces, pero continúas cometiendo errores o recurriendo a traductores automáticos. En el artículo de La vida en rosa (película) , por ejemplo, tradujiste la frase "Cotillard wasn't "bankable" enough an actress" como " Cotillard no era "suficientemente banca" como actriz". ¿"suficientemente banca"? Es por cosas como esa que no basta con ocupar un traductor automático, ya que es necesario comprender el sentido general de la frase antes de traducirla. La expresión "bankable" se refiere a algo o alguien que es capaz de generar ganancias económicas. En el artículo The Silence of the Lambs (película) tradujiste "trailer" como "remolque", lo que es erróneo ya que se refiere a los avances de las películas, no a los vehículos. Una vez más el error se produjo por no comprender el contexto ni el sentido de la frase que está siendo traducida.

Otra cosa que debes tener en cuenta es que si vas a traducir un artículo de otra versión de Wikipedia, tienes que reproducir también las referencias ocupadas en aquel artículo. No basta con trasladar solo la información, dado que las fuentes tienen una gran importancia dentro de este proyecto. Recuerda que la verificabilidad es uno de los principios fundamentales de Wikipedia. No tiene mucha utilidad agregar citas textuales de entrevistas si no agregas la fuente de aquellos dichos. Por favor, ten más cuidado al momento de editar los artículos. --Soulreaper [mensajes] 13:13 15 dic 2016 (UTC)Responder

Traducción automática en Verano asesino

editar

Hola, ExeRomero CN. El artículo Verano asesino en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo. Soulreaper [mensajes] 00:23 21 dic 2016 (UTC)Responder

Bloqueo

editar
 

Has sido bloqueado para evitar que continúes editando en Wikipedia. Si deseas hacer contribuciones útiles, eres bienvenido a regresar después de que tu bloqueo expire. Si consideras que este bloqueo es erróneo, copia y pega aquí la plantilla {{Desbloquear|Motivo de desbloqueo}} especificando claramente los motivos. Ten en cuenta que, mientras estés bloqueado, solo debes usar esta página de discusión para solicitar tu desbloqueo. Cualquier otro uso puede tener como consecuencia la protección de la misma.

Quiero que por favor tomes conciencia sobre tus ediciones, llevas varios años repitiendo en las mismas faltas y varios usuarios te han denunciado. Creo que es hora de que por favor luego del bloqueo, cambiar tu proceder de las cosas. Saludos. --Taichi 19:53 22 dic 2016 (UTC)Responder

Referencias en «Ottaviano Dell'Acqua»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Ottaviano Dell'Acqua en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Tajotep (discusión) 01:27 19 mar 2017 (UTC)Responder

Referencias en «Roberto Dell'Acqua»

editar
 

Hola, ExeRomero CN. El artículo Roberto Dell'Acqua en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Tajotep (discusión) 01:43 19 mar 2017 (UTC)Responder

Se ha abierto una consulta de borrado para «Anexo:Actores masculinos en películas porno gay»

editar

Hola, ExeRomero CN. Se ha abierto una consulta de borrado para un artículo en el que has colaborado, Anexo:Actores masculinos en películas porno gay. Una consulta de borrado es un proceso que se inicia para buscar la opinión de más wikipedistas para decidir el futuro de un artículo. Si estás interesado en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/Anexo:Actores masculinos en películas porno gay. Gracias.Tarawa   (jo ta ke irabazi arte) 22:46 23 mar 2018 (UTC)Responder

@ExeRomero CN: Por favor, ayúdame a defender este artículo. --Mauriziok (discusión) 01:45 30 mar 2018 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

editar
 

Hola, ExeRomero CN. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Chavela Romero en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Alelapenya (discusión) 12:34 28 ene 2019 (UTC)Responder