Traducción automática en Haga doble Cruz Sistema

editar

Hola, Eufundedproeutroll. El artículo Haga doble Cruz Sistema en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites. Un cordial saludo.Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 19:42 15 jul 2014 (UTC)Responder

Posible violación de la política que regula los nombres de usuarios aceptables en Wikipedia

editar
 

Hola, te agradecemos tu interés en Wikipedia, pero cabe la posibilidad de que el nombre de usuario con el que te has registrado viole algunas políticas de la comunidad que son de obligado cumplimiento de sus miembros.

Los nombres de usuario inapropiados incluyen tanto nombres en claro u ocultos. Wikipedia no permite nombre inapropiados que incluyen, entre otros:

  • Nombres deliberadamente confusos: que hagan difícil identificar al usuario por su nombre de usuario:
    • Nombres de usuario similares a quienes colaboran desde hace un mayor tiempo (suplantación de usuario).
    • Nombres de usuario referidos a los elementos, procesos u objetos de Wikipedia. Ej: cambios recientes, wikiproyecto o cualquier otro que forme parte de los elementos de la interfaz de uso cotidiano en Wikipedia.
    • Nombres de usuario que consistan en una secuencia confusa o aleatoria de caracteres, p.e. "ghfjkghdfjgkdhfjkg" o "aaaaaaaaaaaa".
    • Nombres de usuario extremadamente largos, p.e. "Super Ultra Mega Bob of Waverly Drive from Mars146366". La longitud por sí sola no es un criterio válido para prohibir un nombre de usuario.
    • Nombres de usuario engañosos (por ejemplo una IP).
  • Nombres publicitarios: como nombres de compañías u organizaciones que mediante cuentas de propósito particular justifiquen la edición o creación de contenido autopromocional, lo cual conlleva al riesgo de un posible conflicto de intereses.
  • Nombres insultantes: Wikipedia no permite nombres insultantes, ofensivos o que utilicen lenguaje soez. El uso de éstos desanima a otros usuarios a colaborar con quien los usa, resultan perturbadores y distraen a otros usuarios de la tarea de crear una enciclopedia. Este tipo de nombres incluyen (sin estar limitados a):
    • Nombres que promueven odio racial/étnico/nacionalismo/religioso
    • Nombres reconocidos como lemas raciales/étnicos/nacionalistas/religiosos
    • Nombres que hacen referencia a símbolos de odio racial/étnico/nacional/religioso
    • Nombres que hacen referencia a actos sexuales u órganos genitales
    • Nombre que hacen referencia a acciones violentas del mundo real
    • Nombre de tipo escatológicos o pornográficos
  • Nombres difamatorios: el acoso y la difamación son inapropiadas en todos los casos en Wikipedia. Más aún en los nombres de usuario que no pueden ser utilizados como medio para atacar otros usuarios con quien discrepas. Tu nombre de usuario no debe utilizarse para insultar o burlarse de otros usuarios, artículos o acciones. Adicionalmente, un nombre de usuario no debe ser usado para difamar a otros usuarios, compañías o grupos, independientemente de si ellos colaboran con Wikipedia.

Es una realidad que la línea entre lo aceptable y lo inaceptable en los nombres de usuario es dibujada por aquellos que se quejan por un nombre inapropiado, no por el creador del nombre.

Para más información, puedes leer Nombres de usuario, una política oficial de Wikipedia y puedes solicitar que se renombre tu cuenta de usuario, salvo que tengas muy pocas ediciones, en cuyo caso se recomienda comenzar a editar directamente con una nueva cuenta adecuada a la política. Muchas gracias. --Technopat (discusión) 09:46 16 jul 2014 (UTC)Responder

Hola. Gracias por tu nota. No te estaba acusando de vandalismo. Lo único que sugiero es que cambies tu nombre de usuario por la imagen negativa que supone el uso de «troll», y sus variantes, en internet. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:33 16 jul 2014 (UTC)Responder
Hola de nuevo. Gracias por tu nota. Me parece perfecto la solución que propones. Un saludo, --Technopat (discusión) 11:31 20 jul 2014 (UTC)Responder

Sistema Double-Cross

editar

Hola perdon por el retraso en responderte. Los nombres en clave de los agentes puedes dejarlos en Inglés, es mas tienen que ir en inglés. En cuanto a la traducción se que es bastante difícil de hacer y aun hay cosas que se pueden mejorar. Intentare pasarme por el artículo para ir ayudándote. Saludos Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 17:54 18 jul 2014 (UTC)Responder

Sistema Double-Cross

editar

Hola, si me aceptas una sugerencia en relación a este artículo, lo mejor seria que un bibliotecario te lo trasladase a tu taller y ahí puedes trabajar con mas calma, y cuando lo hayas terminado puedes solicitar a un biblio que lo compruebe y lo traslade al espacio principal. Saludos Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 09:08 20 jul 2014 (UTC)Responder

Listo ya tienes el artículo en tú taller Usuario:Eufundedproeutroll/Sistema Double-Cross , ahora puedes trabajar con tranquilidad. Saludos Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 20:48 20 jul 2014 (UTC)Responder
De nada. Saludos Tarawa   ( jo ta ke irabazi arte) 19:38 22 jul 2014 (UTC)Responder