Eduardo Pazos
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 01:30 8 dic 2014 (UTC).
Re: Taller idiomático
editarYa me he pasado por allí. Un saludo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 01:30 8 dic 2014 (UTC).
- Intento responderte esta noche... Ahora he estado pendiente de algunas tareas administrativas. Un saludo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 18:57 8 dic 2014 (UTC).
- He hecho la traducción que estaba pendiente para completar la introducción. Quizás te puedo ayudar de vez en cuando con alguna traducción o especialmente en temas de interpretación. Sin embargo, no puedo comprometerme a ir traduciendo así un artículo, por dos razones: mi portugués es todavía intermediario y aún hay cosas que desconozco de ese idioma. Y en segundo lugar, me agregaría una tarea que por ahora no puedo cumplir. Espero puedas entender.
- De todas formas, éxitos con tus traducciones. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 11:15 11 dic 2014 (UTC).
- De vez en cuando y dependiendo del grado de dificultad de los textos, pues mi nivel de portugués es intermedio. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 05:01 17 dic 2014 (UTC).
- Sobre el más reciente texto que agregaste al taller idiomático, preferiría que otra persona lo revise, pues no estoy seguro de varias palabras, como mineral, determinada, etc., lo que hace que la traducción que yo podría hacer, no tendría sentido o no sería fiel al original. Lo siento, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 05:16 17 dic 2014 (UTC).
- De vez en cuando y dependiendo del grado de dificultad de los textos, pues mi nivel de portugués es intermedio. Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 05:01 17 dic 2014 (UTC).
Re: Userboxes
editarEliminé «File» en tu página de usuario y con eso parece que ha funcionado. Un saludo, Jmvkrecords ⚜ Intracorrespondencia 15:21 8 dic 2014 (UTC).
Wikiproyecto Brasil
editar¡Hola, Eduardo Pazos! He visto que has participado en varios artículos relacionados con Brasil. Por eso mismo, te invito si gustas a unirte al Wikiproyecto Brasil. Actualmente no está muy activo pero la idea es revivirlo de a poco. Desde ya, para lo que necesites también puedes contar conmigo. Un gran saludo. Delotrooladoo (discusión) 23:33 10 dic 2014 (UTC)
Ayuda Taller Idiomatico
editarEstimado, buenas noches!
Le respondo a su mensaje en mi página de discusión. Cual sería la ayuda que estaría necesitando?
En lo que pueda servirle, a las ordenes! Saludos cordiales. --Max (discusión) 01:42 10 ene 2015 (UTC)
Relaciones bilaterales
editar