Drpsiqui

Hola, Drpsiqui. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Hola, Drpsiqui. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia Lineamientos generales a saber		Ayuda Manual general de Wikipedia
	Tutorial Aprender a editar paso-a-paso en un instante		Zona de pruebas Para que realices pruebas de edición
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos		Aprende a editar páginas Guía de edición de páginas wiki
	Cosas que no se deben hacer Resumen de errores más comunes a evitar		Preguntas más frecuentes Preguntas que toda la gente hace
	Las políticas de Wikipedia Estándares y reglas aprobadas por la comunidad		Café Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos Mercedes (mensajes) 14:11 11 abr 2007 (CEST)

Sobre traducciones

Puedes traducir lo que quieras, fijandote primero en que no lo esté ya con otro título: para ello en el artículo de la wiki inglesa debes fijarte a la izquierda, donde pone otros idiomas, que no figure el español. Si figura, pincha en ese enlace para ver si es un artículo completo o lo puedes mejorar. Cuando traduzcas, en el resumen de edición pon Traducido de en:wiki, y si tardas varios días pon encima de todo {{traducción|Idioma original|Nombre del artículo|Código del idioma}}, que en tu caso sería {{traducción|inglés|Nombre del artículo|en}}, para que los demás lo sepan y no lo borren por ser un esbozo. Saludos, Mercedes (mensajes) 14:11 11 abr 2007 (CEST)

Me olvidaba: en la inglesa no tienes que hacer nada, y en esta puedes poner debajo del todo [[en:nombre del artículo en inglés]], para que salga el enlace, bueno también puedes poner en la inglesa [[es:nombre del artículo en español]] pero de las dos cosas suele ocuparse un robot. Mercedes (mensajes) 14:17 11 abr 2007 (CEST)

Corrección: Cuando traduzcas de la inglesa, pon [[en:nombre del artículo en inglés]]. Tiene que haber al menos un interwiki para que los bots puedan generar los demás. ☆ Platonides ⊛ ℂoпtẵcтaℛ 00:23 15 abr 2007 (CEST)