DG-IRAO

Hola, DG-IRAO. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda)
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Dorieo (discusión) 19:29 30 ene 2013 (UTC)

Instituto Superior de Tecnología de Costa de Marfil...

sería la traducción literal, Instituto Superior Tecnológico de Costa de Marfil es correcto. Para cambiar el nombre a un artículo aquí tiene esta guía, y puede hacerlo usted mismo porque es un usuario autoconfirmado. Si prefiere que le ayude o lo haga yo, dígamelo. En efecto, tengo conocimientos de francés, leerlo y traducirlo, pero escribirlo y hablarlo muy poco. Tchao. -Dorieo (discusión) 20:41 30 ene 2013 (UTC)

Ya le he cambiado el nombre, pero a Red de Universidades de Ciencias y Tecnologías de páises del África subsahariana, que es el más correcto. Pas de quoi. A votre disposition. Dorieo (discusión) 21:31 30 ene 2013 (UTC)

De nada ;). Buenas noches. Dorieo (discusión) 21:54 30 ene 2013 (UTC)