Caronte10

Cuadro

Hola Caronte. En efecto, somos los "responsables" de La Divina Comedia en español... XD Ahora en serio, no sé cómo respónder a tu pregunta. Pero preguntando acá o acá sin duda te darán buenas pistas. Saludos. Pedro Felipe (discusión) 21:29 26 may 2010 (UTC)

Plantilla divina comedia

Estoy traduciendo la Plantilla:Divina Comedia, tardará unos días en estar terminada. Mientras tanto, la incluiré en Infierno: Canto Primero para ver como va quedando.--LTB (discusión) 21:45 30 may 2010 (UTC)

Excelente, justo eso es lo que quería agregar.--Caronte10 (discusión) 23:03 30 may 2010 (UTC)

¿O mejor así?--LTB (discusión) 15:41 31 may 2010 (UTC)

Este también está muy bueno, creo que es mejor todavía.--Caronte10 (discusión) 15:51 31 may 2010 (UTC)

Traducción automática en Infierno: Canto Vigésimo primero

Hola, Caronte10. El artículo Infierno: Canto Vigésimo primero en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico profundo para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de una traducción automática, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{autotrad}}. Si no se introducen mejoras en el artículo, puede ser borrado en un plazo de un mes.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si, a pesar de toda esta información, sigues teniendo alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi discusión, o bien, buscar a un tutor del programa de tutoría que te ayude con todo lo que necesites, un cordial saludo, Dangelin5 (discusión) 16:30 22 jul 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Infierno (La Divina Comedia)

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 12 de mayo de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 02 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 15:30 23 jul 2010 (UTC)

Colaboración en artículo Círculos del Infierno

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 24 de mayo de 2010, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 07 de junio de 2010). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 15:23 30 jul 2010 (UTC)

Wikiproyecto

Hola Caronte 10. Teniendo en cuenta la cantidad de trabajo faltante (artículos por crear, categorizaciones, correcciones, etc..) en los cantos y en otros temas de la Divina Comedia, tengo la intención de crear un Wikiproyecto consagrado a la temática. ¿Quieres que te incluya como interesado en la solicitud? Saludos. Pedro Felipe (discusión) 16:50 30 ago 2010 (UTC)

Hola. He visto la cantidad de wikiproyectos inactivos, y me lo estoy pensando de nuevo. Creo que mejor buscaré usuarios bilingües, o pondré un anuncio en el café. Saludos. Pedro Felipe (discusión) 23:28 20 sep 2010 (UTC)

Traducir primero

La practica habitual y la recomendada en Wikipedia, consiste en traducir los artículos y después publicarlos y no a la inversa. Por otra parte los textos de otros cantos estan mal traducidos y deben ser revisados en profundidad.

¡¡Hey!!

Hola. Sólo decirte que la categoría que deberías crear es "epicureísmo", para seguir el mismo formato que las demás categorías de esa familia. Si llego tarde y ya la has creado, avísame y la borro otra vez. Saludos π (discusión) 20:00 1 mar 2011 (UTC)

Categoría:Epicureísmo π (discusión) 20:40 1 mar 2011 (UTC)

Re: Eliminación plantilla Divina Comedia

Hola Caronte10, aquí tienes otro enlace que quizá te termine por convencer. El caso es que se trata de una convención en la Wikipedia en español, donde el sistema de plantillas es más riguroso y ordenado que en las demás. Saludos, Farisori » 21:04 8 mar 2011 (UTC)

Lo adecuado en esos casos sería incluir la plantilla {{Ficha de canción}} (que ok, aunque no sea una canción propiamente tal, igual es suficientemente general como para ser utilizada en estos casos), la cual posee parámetros "anterior" y "posterior", que genera una navegación entre los artículos (y mucho más a la vista que si estuviese al final del artículo). Cualquier duda sobre su uso me dices. Saludos, Farisori » 00:45 9 mar 2011 (UTC)

Sí, me parece bien.. prueba con {{Ficha de libro}} y sino con {{Ficha de serie literaria}} (quizás esta última igual se adapte a lo que buscas). Muchos Saludos, Farisori » 12:00 9 mar 2011 (UTC)

Inferno

Hola Caronte10. Mis felicitaciones por el gran trabajo que has hecho. Disculpa por no haberte contestado antes, con gusto le daré una leída. En todo caso, con toda la información que tenías sobre el desarrollo del libro, pues es apenas natural que la traducción se te haya facilitado enormemente. Un saludo, Pedro Felipe (discusión) 13:53 11 mar 2011 (UTC) P.s. Lo del Wikiproyecto lo dejé así pues ya hay demasiados inactivos desde su fundación.

Invitación

Estimado Caronte10,

A través de este mensaje queremos invitarte a la celebración de Wikipedia 10 en Buenos Aires, a realizarse el sábado 21 de mayo en el Centro Cultural San Martín (Sarmiento 1221) a partir de las 15 h, organizado por Wikimedia Argentina.

Contaremos, además de con una charla de introducción a Wikipedia para el público en general y de un taller de edición, con dos actividades con importantes invitados. Por un lado, Ariel Torres, responsable del suplemento Informática de La Nación, disertará sobre los diez años de Wikipedia en español, sus desafíos e impactos. A continuación, un panel con representantes del Ministerio de Educación de la Nación presentará Wikipedia en el aula, una sección del portal Educ.ar dedicada al uso de Wikipedia en el ámbito educativo, que surgió inspirada por el cuadernillo del mismo nombre editado por Wikimedia Argentina.

Luego del cierre de las actividades, previsto para las 19 h, nos reuniremos los wikipedistas presentes a celebrar el aniversario de Wikipedia como corresponde, con un asado. Para eso, haremos una reserva por la cantidad aproximada de comensales en una parrilla cercana. Te pedimos que, si planeás asistir, lo indiques firmando acá. En el caso de que asistas al ciclo de charla pero no seas de la partida con el asado, anotate igual indicando esto último.

¡Esperamos contar con tu presencia!

Un saludo, Aleposta (discusión) 18:23 4 may 2011 (UTC)

Invitación

El próximo domingo 26 de junio al mediodía se celebrará un wikiencuentro iberoamericano con editores de toda la región. Entrá acá para saber más. ¡Anotate y venite a comer unas pizzas!

¡Te esperamos! Saludos, Aleposta (discusión) 19:30 5 jun 2011 (UTC)

Invitación

12 de noviembre, en la sede del Observatorio Astronómico La Plata.

¡Hola Caronte10! Quería invitarte al wikiencuentro que se realizará el 12 de noviembre, en La Plata. Además de la posibilidad de encontrarte o conocerte con otros compañeros wikipedistas, ese día haremos una visita al Museo del Observatorio (donde podremos sacar fotos) y habrá varios talleres, entre ellos de digitalización de fotos y Commons. También asistirá un equipo de la Fundación Wikimedia, quien desea entrevistar wikipedistas para acompañar la próxima campaña global de recolección de fondos. Visitá la página del encuentro para ver el cronograma de actividades, conocer más información y anotarte. ¡Te esperamos! Saludos, Aleposta (discusión) 01:13 29 oct 2011 (UTC)

Wikisource

Hey Taba,

Para ser breve, me fue nominado para herramientas de administración de más de un mes, en el que alost inmediatamente que obtuvo cuatro soportes, durante la última semana o así, un usuario de Freddy Eduardo votó a favor de abstenerse en la votación (en esencia, que no era ni voto a favor o en contra) y en el último día, después de LadyinGrey (que ha estado inactivo durante casi 6 meses) fue impulsado por correo electrónico vaivén Freddy "que se alegraba de Freddy le habló de la candidatura antes de que fuera demasiado tarde" inmediatamente votó en contra de mí , después de que falsamente me acusa de llevar a cabo dos ediciones que yo no era responsable de (desde entonces, el editor que se llegaron, y se disculpó), así como. A continuación, sólo una hora o así antes de la votación cerrada, la hija de LIG votó también, un voto abstainence. Así, después de Freddy descalificado uno de los votos para mí, el total fue de tres votos a favor, 1 en contra y 2 votos neutrales de abstenerse. Yo tenía la mayoría, de 3 a 1. Sin embargo, ya están en el poder no quieren que nadie más tiene las herramientas de administración, que se cerró como un fracaso, contando abstuvieron votos como votos en contra. Peor aún, he estado esperando durante casi una semana volver a escuchar de qué se hizo esto, ¿por qué LIG fue tan grosero conmigo, ¿por qué se me acusa y no se disculpó, y ella no ha hecho nada de esto. Por lo tanto, me gustaría correr de nuevo, y porque está claro que todos ellos votarán en contra de mí, necesito su ayuda en la toma de esta campaña sea un éxito. Trato de ayudar a todos los editores que me encuentro, y la construcción de una gran biblioteca que es más importante para mí. Si me quedo otra vez, espero que usted puede encontrar tiempo para votar, porque necesito todos los votos que puede obtener con estos puñado de editores de edad tratando de evitar que nadie entre a nuevos editores.

De cualquier manera, gracias.

Chris

Invitación

¡Estás invitado!

¡Hola Caronte10! Quería invitarte al X Encuentro de Wikipedistas en Buenos Aires, que en esta oportunidad tendrá un agregado especial: dos storytellers de la Fundación Wikimedia, Megan Hernández y Víctor Grigas, nos visitarán para recopilar historias de aquellos editores de la comunidad local que sustenten las campañas de recolección de fondos. Además, compartiremos un almuerzo y una tarde de mates. La cita es el sábado 10 de marzo en la sede de la UNLP en Buenos Aires (Ayacucho 132) a las 13 horas. Para anotarte y saber más sobre el evento visitá la página del encuentro. ¡Saludos y nos vemos! Aleposta (discusión) 01:27 23 feb 2012 (UTC)

Referencias en «De re publica»

Hola Caronte10, el artículo De re publica en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, y la información ha de ser verificable). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente. En Ayuda:Cómo referenciar encontrarás más información al respecto. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema si lo desea. Si se trata de una traducción desde otra Wikipedia, puede serte útil la página Ayuda:Cómo traducir un artículo.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee estas políticas y trata de observar lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, también puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Alex Filth^Mensaje 21:39 15 jun 2012 (UTC)

Invitación wikiencuentro y safari fotográfico en Buenos Aires

¡Hola, Caronte10! Te escribo para invitarte al XI Encuentro de Wikipedistas en Buenos Aires y safari fotográfico, el próximo domingo 2 de septiembre al mediodía. La idea es juntarnos a almorzar en los carritos de Costanera Sur y luego salir a cazar monumentos históricos de Puerto Madero, Microcentro, Monserrat, Retiro y Recoleta para Wiki Loves Monuments. Acá hay más información y la lista para anotarte si venís. ¡Te esperamos! Saludos, galio ^discu 03:29 17 ago 2012 (UTC)

Infierno: Canto Decimocuarto

Saludos, gracias por revertir edición de CEM-bot. --Boticario (discusión) 08:32 20 jun 2013 (UTC)

¡Vení a celebrar el 15 aniversario de Wikipedia con Wikimedia Argentina!

Estimado,

Desde Wikimedia Argentina nos complace invitarte a celebrar los 15 años de Wikipedia el día 15 de enero de 2016.
Este va a ser el primer encuentro de voluntarios y editores del 2016. En el evento, estrenaremos el documental que hemos realizado para dar a conocer su trabajo como editores y presentaremos los programas y actividades que vamos a llevar a cabo durante el 2016.
Puedes encontrar más información en la página del encuentro

Para asistir, no te olvides de firmar en la página.

¡Te estamos esperando!
--Anna Torres (WMAR) (discusión) 17:06 6 ene 2016 (UTC)

Wikiproyecto:Relaciones bilaterales

-- Fobos | ¿algo que decirme? 01:31 9 jul 2017 (UTC)