Carles Garcia-Roca

Isla de Colom

Hola Carles Garcia-Roca, bienvenido a Wikipedia. Respecto a lo que me comentas, yo sólo he visto un artículo, que está con el título de Isla de Colón, y después Isla de Colom está redireccionado hacia el otro. Las redirecciones se utilizan si un artículo tiene más de un nombre posible; entonces se redacta en el título del nombre más comunmente usado, y los otros nombres posibles se redireccionan a éste. Puedes ver Wikipedia:Convenciones de títulos para más información.

Otro tema diferente es el nombre correcto o más adecuado para el artículo. Si vas al historial del artículo verás que el 2 de junio de 2006 ya cambié el título e hice que el principal fuera Isla de Colom, y Isla de Colón estuviera redirigido hacia el primero, pero lo revertieron. La verdad es que yo sólo he oído el nombre en catalán: Illa d'en Colom, por lo que no sé seguro como se dice en castellano. Si tienes algún conocimiento seguro de que su traducción al español es Isla de Colom, entonces justificandolo no habrá ningún problema para cambiarlo. En caso contrario, también lo puedes intentar, pero lo más seguro es que lo reviertan.

Esto se debe a que en la Wikipedia española quieren que todos los títulos estén en español, por lo que aunque el nombre oficial y único sea en catalán, se debe traducir. Esta política la he intentado discutir alguna vez, pero sin resultado, ya que no veo lógico que por ejemplo, el artículo de Es Castell en realidad sea Villacarlos cuando ahora incluso los castellano-parlantes utilizan el oficial. De todas formas, éste es un tema aparte, si tampoco estás de acuerdo te animo a que lo discutas en el café.

Si tienes algún comentario más, no dudes en decirmelo.

Un saludo

MontanNito 12:49 9 dic 2006 (CET)

Perfecto, entonces ahora lo cambio y en la página de discusión si te parece bien pondré lo que me has dicho para justificarlo. También te animo a que amplíes el artículo, ya que dudo que haya mucha gente que pueda saber tanto del islote como tú. Sólo un cosa más: Per favor, no me xerris de vostè que tenc sa teva edat :P MontanNito 13:09 9 dic 2006 (CET)

Ya he hecho los cambios, puedes visitar Discusión:Isla de Colom si quieres ver la justificación. Respecto a mi nombre, prefiero no ponerlo por aquí, lo que sí te puedo decir, ya que puede saltar a la vista con los cambios, es que soy de Es Castell y jugaba a bádminton, igual de por ahí me conoces aunque tampoco son pistas muy buenas. MontanNito 13:24 9 dic 2006 (CET)

Foto Isla d'en Colom

Hola! Para colgar una foto es muy fácil, sólo tienes que seguir los pasos que te indican aquí: Ayuda:Subir archivos en Commons. No sé donde la has subido exactamente, ya que en principio no debería darte ningún problema. Si no ha sido en Commons, mejor que lo subas ahí, en caso de que la hayas subido ahí "Es tan simple como: Archivo:Nombre del archivo.png siendo nombre_del_archivo.png el nombre y la extensión de la imagen (puede ser jpg)." En caso de que el problema sea como colocarla en el artículo, puedes tomar como referencia el artículo de la isla del Aire, le das ahí a editar, copias la primera línea, que es donde sale la imagen, y lo pegas en el tuyo cambiando el nombre de la foto y el comentario.

No sé si he entendido muy bien el problema que tenías, espero que sí. Si no, no dudes en volver a preguntar. MontanNito 11:02 10 dic 2006 (CET)

Ok, con qué nombre has subido la foto? De todas formas, si no lo has hecho, podrías editarla en Commons y añadirle Categroy:Menorca, así aparecerá en la categoría y podré encontrarla más fácilmente. MontanNito 11:30 10 dic 2006 (CET)

Me lo pones bastante difícil :P he intentado buscar en los últimos archivos modificados de Commons, pero no he encontrado nada, al menos a partir de las 10:15 h. Si la has subido antes y sabes la hora, quizás la econtramos, sinó creo que lo más fácil será que la vuelvas a subir y me digas el nombre exacto. MontanNito 11:51 10 dic 2006 (CET)

Ya está. Sólo una cosa, en Commons aconsejan que siempre pongas a la foto algún nombre descriptivo, por ejemplo, Illa den Colom.jpg , para que sea más fácil de encontrar. Por cierto, muy bonita la foto. Un saludo MontanNito 12:03 10 dic 2006 (CET)

He mirado lo que habías puesto tu, y lo que le pasaba, a parte de que el nombre no era el correcto, es que después del nombre tiene que ir el formato. No basta con poner Image:IMG 1179 modi 1 , sinó que tienes que poner Image:IMG 1179 modi 1.jpg. Creo que sólo era eso. MontanNito 12:14 10 dic 2006 (CET)

Si quieres te doy mi dirección de correo y te lo digo por ahí, lo que no me gusta es dar mi identidad por aquí y que lo pueda ver todo el mundo. montannito@gmail.com MontanNito 12:22 10 dic 2006 (CET)

Image:Litòfon.jpg

Hola Carles, sí me acuerdo de tí. :-P La verdad es que no entiendo muy bien lo que me pides, la imagen sí está, sólo tienes que poner en el buscador de Commons Image:Litòfon.jpg. Respecto a lo del nombre, no creo que se pueda hacer, o al menos yo no sé como hacerlo para que aparezca con dos nombres distintos, quizás una redirección, pero tampoco es necesario. Si lo haces en otra Wikipedia puedes utilizar la misma imagen aunque su nombre esté en catalán; sin embargo, puedes poner en el resumen o sumario la explicación de la imagen en distintos idiomas (cuántos más mejor, ya que así más gente sabrá de qué es esa foto). Con las referencias, no sé como te puedo ayudar. Lo que te pedían es que indicaras de dónde obtienes la información, en Wikipedia:Referencias se explica como hacerlo. Si quieres verlo aplicado en algún artículo, sólo tienes que ir a cualquier artículo destacado de Wikipedia como por ejemplo Guerra sucia en Argentina.

Espero haberte ayudado y si tienes alguna duda ya sabes. Un saludo. MontanNito 15:12 23 mar 2007 (CET)

Tienes que poner Image:Litòfon.jpg . En la respuesta anterior te puse el enlace: Commons:Image:Litòfon.jpg. Asegúrate que lo estás buscando en Commons, y no en Wikipedia, ya que las imágenes se encuentran ahí. Un saludo. MontanNito 15:54 24 mar 2007 (CET)

Referencias en Aisa I-115

Hola, Carles Garcia-Roca. El artículo Aisa I-115 en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual {{ #if: Aisa I-115 | ha sido marcado con la plantilla {{referencias}} | han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron o marcadas con la plantilla {{referencias}}.

Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación <ref>referencia</ref> sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Si tienes un momento, te pido que leas estas políticas y trates de observar lo que señalo, así tu esfuerzo aquí tendrá mejores resultados. Si aún leyendo la política te surge alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes también acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Montgomery ^{(Do It Yourself)} 17:01 9 oct 2008 (UTC)