Bonitocachetes
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Minguu (discusión) 23:09 18 dic 2024 (UTC)
Artículo de Yuuki
editarMe alegra que te hayas registrado. Ahí arriba, en la bienvenida, hay un par de enlaces que encontrarás útiles. Con respecto al artículo, primero que nada te recomiendo acceder a WP:Manual de estilo donde podrás leer, entre otras cuestiones, que las series se escriben con cursiva —con lo cual, Sword Art Online quedaría: Sword Art Online—. Los de los nombres te conviene unificarlo: «Yuuki Konno (紺野木綿季, Konno Yūki), más conocida como Yuuki (ユウキ), es un personaje ficticio etc.» Para el nombre te sugiero también que utilices Plantilla:Nihongo.
En la introducción leo: «Comenzando en Serene Garden...» y entiendo a lo que te refieres, porque leí la serie, pero otro podría no captar de lo que estamos hablando. Siempre imagina que estás escribiendo para alguien que no tiene idea del tema en cuestión. Por lo tanto, primero deberías explicar en qué consiste el mundo ficticio, y después sí, continúa. No es por ponerme de ejemplo, pero bueno, ya que es la misma serie se va a entender mejor: en Kirito (Sword Art Online) primero expliqué de qué trata la historia y luego proseguí con la función del personaje.
Por último, en el caso de que estés traduciendo de otra Wikipedia —que no lo sé, solo lo menciono porque es una práctica común—, es obligatorio que atribuyas el trabajo de los otros editores usando Plantilla:Traducido de o Plantilla:Traducido ref. Bueno, espero que todo ello te sea útil. Cualquier cosa no dudes en preguntar. Saludos. --Minguu (discusión) 23:09 18 dic 2024 (UTC)
- Creo que entre los enlaces que te pasé el otro día hay algunas opiniones profesionales sobre el personaje, pero si ello no fuera suficiente, te dejo esta página donde hay un apartado dedicado a reseñas sobre esa temporada del anime (en "Reviews": episodios 18-24, concretamente). Seguro allí encontrarás la información que buscas. Como he ampliado varios artículos sobre esa serie, he leído infinidad de artículos y creo recordar que ese personaje en particular y la química con tiene con Asuna recibieron comentarios alentadores.
- Por un lado eso, y por el otro, me gustaría comentarte que en la sección «Creación y concepción» de tu taller hablas de los personajes en general, pero nada concreto sobre Yuuki. Párrafos como: «Kawahara también agregó que escribió la serie para demostrar que no ve los juegos en línea como un mal social o un escape de la vida real, y por eso decidió mostrar los juegos de una manera más positiva en sus novelas ligeras» pueden tener espacio en el artículo sobre la serie, pero no sobre el personaje, porque no tiene nada de ver con este. ¿Me explico?
- Otra cosa: ¿puede ser que el párrafo: «Asuna toma el liderazgo y se compromete a mejorar la calidad de vida de Yuuki, un jugador de Alfheim Online que se encuentra hospitalizado como paciente terminal de SIDA. Kazuto coopera cuando diseña un pequeño dispositivo que le permite a Yuuki estar presente en la escuela, uno de sus deseos pendientes.» esté basado en el artículo de Kirito? Me di cuenta porque yo estructuré esa oración. A mí no me molesta, sinceramente, pero copiar frases de otras entradas no es una práctica permitida, por una cuestión de derechos de autor. Lo que debes hacer es tomar las referencias y, con base en lo que digan, parafrasear y construir tu propio texto, que al final es lo divertido que tiene editar.
- Para ser tu primer artículo veo que trabajas muy bien. Saludos. --Minguu (discusión) 23:28 19 dic 2024 (UTC)
- En efecto, la oración proviene de ese artículo. Debes reestructurarla, porque está escrita desde la perspectiva de Kirito, y tú tienes que escribirla desde la perspectiva de Yuuki. Con respecto a tu pregunta, estuve buscando referencias sobre la creación del personaje pero no encontré entrevistas ni nada por el estilo. Lo único que puedo ofrecerte es echarle un vistazo al trabajo una vez lo termines, ¿quieres? --Minguu (discusión) 23:22 20 dic 2024 (UTC)
- No, no, busqué también pero no hallé nada. Ya se me figuraba que no habría mucha información sobre ese personaje, porque en términos generales es decididamente menor. Yo en tu lugar, en vez de crear un artículo entero, pasaría el trabajo que ya tienes hecho al anexo que te había enlazado. Pero tú dirás. Minguu (discusión) 21:13 22 dic 2024 (UTC) PD: Disculpa la demora de la respuesta.
Como te comentaba, la sección «Creación y concepción» hace referencia al proceso creativo de los personajes de la franquicia, pero nada en concreto sobre Yuuki. Detecto la misma inadecuación en «Críticas»: «Yuuki Konno fue presentada por primera vez durante el segundo arco de la segunda temporada de Sword Art Online cuando Asuna se acercó a ella y pronto descubrió que en realidad tenía una enfermedad terminal.8 Yuuki fue interpretada por Aoi Yuuki y jugó un papel importante en uno de los arcos más conmovedores de la segunda temporada del anime.9» Eso no tiene que ir en esa sección, ya que no mencionas ninguna crítica. Por lo demás, en algunos pasajes noto que tradujiste literalmente del inglés. «jugó un papel importante» debería ser: «cumplió un papel importante», «desempeñó un papel importante» o similares, por ejemplo. --Minguu (discusión) 23:04 23 dic 2024 (UTC)
- Pues... supongo que sí. Aunque lo ideal sería que en la introducción explicaras un poco de qué va el mundo de la serie, como te había sugerido. El lector promedio leerá: «Comenzando en Serene Garden» y no sabrá qué es eso. Además, las fechas de consulta y de acceso de las referencias van en español, no en inglés. Eso es todo. Feliz Navidad, por cierto. --Minguu (discusión) 21:05 25 dic 2024 (UTC)
- Listo. Aquí está: Yuuki Konno. --Minguu (discusión) 16:13 26 dic 2024 (UTC)
- No hay de qué. Y con respecto a tu pregunta, en realidad ya lo dice, solo que escrito de otra forma: "a quien en su universo frecuentemente se conoce solo por su nombre de pila". Minguu (discusión) 22:47 26 dic 2024 (UTC)
- Bueno, sí. Teniendo en cuenta que los nombres se escriben de diferente manera, los cambié. Gracias por la sugerencia. --Minguu (discusión) 23:41 26 dic 2024 (UTC)
Veo que te interesa mucho la serie, ¿te gusta este userbox: {{Usuario:Userbox/Sword Art Online}}? Podrías usarlo. Además, te invito a unirte al Wikiproyecto:Anime y manga (si quieres). --Minguu (discusión) 00:40 27 dic 2024 (UTC)