Barbastrian

Hola, Barbastrian. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Cómo empezar una página Consejos sobre como iniciar un artículo enciclopédico
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el wikicódigo
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Camilo {¿?¿?¿?¿Me dices...?¿?¿?¿?} 01:08 27 ago 2008 (UTC)

Me informo de que el articulo era resucido, ya está ahora ampliado Camilo {¿?¿?¿?¿Me dices...?¿?¿?¿?} 01:08 27 ago 2008 (UTC)

Me informo de que habia que wikificarlo, estuve estudiando el libro de estilo del Wikipedia y lo estandarizé

 Camilo  {¿?¿?¿?¿Me dices...?¿?¿?¿?} 01:08 27 ago 2008 (UTC)

Traslados

Hola mi estimado... cuando consideres que hay que cambiar de nombre a un artículo, es mejor trasladarlo, así el historial viaja con el nombre y respetamos la licencia. En esta ocasión, lo arreglaré por ti. {Net'ito} 00:36 29 ago 2008 (UTC)

Uniforme de Combate del Ejército

Hola Barbastrian. Veo que has trasladado Uniforme de Combate del Ejército a Uniforme de campaña estadounidense, y no estoy de acuerdo con este cambio. Si fuese por mí, el artículo se llamaría Army Combat Uniform, que es el nombre original y oficial del uniforme, pero la normativa de la Wikipedia no lo permite. Es por eso que yo lo trasladé a Uniforme de Combate del Ejército, que es la traducción literal de Army Combat Uniform. Es por eso que he mantenido las mayúsculas, ya que se trata de un uniforme en concreto. Sobre llamar al artículo "uniforme de campaña estadounidense", lo veo completamente inadecuado, ya que en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos existen diveros uniformes de campaña:

• Army Combat Uniform (usado por el Ejército)
• Marine Corps Combat Utility Uniform (usado por los Marines)
• Airman Battle Uniform (usado por la Fuerza Aérea)
• Navy Working Uniform (usado por la Armada)
• Battle Dress Uniform (común, en proceso de sustitución por los anteriores)

Y estos son únicamente los principales uniformes de campaña que se usan en la actualidad. Todos los uniformes usados por las Fuerzas Armadas de Estados Unidos desde 1775 también podrían responder al nombre de "uniforme de campaña estadounidense".--Darz Mol (enviar un mensaje) 16:39 27 dic 2008 (UTC)