Alberto Barcelona
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --DPC (discusión) 15:21 27 ene 2011 (UTC)
Tu página borrador
editarTu página-borrador está aquí Usuario:Alberto Barcelona/Borrador. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:31 27 ene 2011 (UTC)
Andrés Monche y Ríos
editarHola Alberto Barcelona, me llamo David y, no sé por qué, he seguido tu periplo con la página de Andrés Monche y Ríos. Si te parece bien, me paso a echarte una mano.
Lo primero que deberías hacer es echar un vistazo a todos esos enlaces que aparecen ahí arriba, en la bienvenida. Te darán idea de lo que se puede y no hacer y de cómo hacerlo.
Después, para hacer un artículo biográfico de este señor, puedes fijarte en otros artículos biográficos, como Diego de Argumosa, Iván Bagramián, Mary Anning o Frances Oldham Kelsey. Fíjate en cómo se estructuran y desarrollan. Todos están dstinguidos como artículos buenos. Dale cuerpo, escribe según tu estilo lo que hayas podido recopilar de las fuentes (libros, Internet, artículos en revistas...). Dos cosas debes tener muy claras «Wikipedia no es una fuente primaria», es decir, no debe ser un artículo de investigación, ni un ensayo, todo lo que escribas en este artículo debe haberse escrito antes en otras enciclopedias, o en libros (en las fuentes de las que te hablaba antes). Pero «no debes plagiar», no debes violar el copyright de lo ya escrito. Por eso debes adecuarlo a tu estilo, hacerlo tuyo, aunque, evidentemente, cuentes lo mismo. No vale copiar y pegar.
De momento no te preocupes por el estilo tipográfico (negritas, cursivas, fuentes grandes o pequeñas), ni por los enlaces o las fotos. Ve escribiendo el artículo en texto plano y te iré guiando, si así lo deseas. ¡Ánimo! --DPC
(discusión) 16:25 27 ene 2011 (UTC)
- Te quedas en buenas manos, este usuario podrá guiarte muy bien. Lourdes, mensajes aquí 19:53 27 ene 2011 (UTC)
- Me he leído el artículo, interesante. He «azuleado» (enlazado palabras con artículos) algunos términos. Puedes seguir tú, teniendo en cuenta que se suele enlazar la primera vez que aparecen. Puedes enlazar a artículos que aun no existan (aparecerá en rojo), es una práctica recomendada. Te he quitado unas mayúsculas de acuerdo con la Real Academia de la Lengua Española. El «Puerto de Barcelona» y cualquier otro puerto, solo va en mayúsculas cuando se refiere a la entidad administrativa, si es el puerto como cosa física va en minúsculas. Después ponte con las referencias. Te dejo un ejemplo, pero puedes guiarte por Wikipedia:Referencias. O abre un artículo que tenga referencias, dale a edición y observa cómo se hace. Luego vuelve atrás sin editar. Y por último, creo que debes ampliar el texto de las obras de Valencia y Tarragona y explicar un poco más lo de Garraf, pues no se entiende muy bien. --DPC (discusión) 16:24 4 feb 2011 (UTC)
Va muy bien el artículo. He hecho algunos cambios: verás que ahora las referencias que son del mismo artículo aparecen referenciadas bajo el mismo epígrafe con las letras a, b, c... Eso se consigue cambiando las etiquetas <ref></ref> por <ref name= NOMBRE></ref> la primera vez que aparece y <ref></ref> por <ref name= NOMBRE/> (nota la barra / final) las siguientes veces. Se pueden mejorar las referencias si usas las plantillas {{cita libro|autor= |capítulo= |idioma = |páginas= |editorial= |ubicación= |año= |título= |volumen= |cita =}} si lo has extraído de un libro; {{cita publicación|autor = |coautores = |título = |idioma = | año = | revista = | volumen = | número = | páginas = | id = | url = | cita =}} si es de un artículo en una publicación periódica o {{cita web |url= |título= |fechaacceso= |autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }} si es de una publicación en Internet o página web. Esas plantillas (que son las que van entre {{}} se colocan como cualquier texto entre las etiquetas de referencia y se rellenan los campos a continuación del =
También he puesto una «Ficha de persona» que también va entre {{}}. Si puedes complétala.
En cuanto a la foto, no veo en Commons ningún archivo llamado «Lapida Andres Monche.jpg». Comprueba el nombre y que esté bien subida, con todos los datos de autor, licencia, etc. Si no, es posible que te la borren. Una vez que lo tengas, escribe el nombre del archivo en la ficha a continuación de «|imagen = »
Por último, no firmes el artículo, solo las conversaciones con otros wikipedistas. --DPC (discusión) 15:36 7 feb 2011 (UTC)
- Añado una imagen de 1882. Puedes buscar y añadir alguna imagen más que ilustre el texto, o cambiar esa, si gustas. Fíjate al editar cómo está escrito para que aparezca y prueba tú con otras. --DPC (discusión) 15:56 7 feb 2011 (UTC)
Hola David: He encontrado esta imagen de la prolongación del dique del Este, tal como se acabó: http://www.flickr.com/photos/archivo_zerkowitz/5206788434/ El problema es que es una foto de un archivo y no sé que se hace en estos casos: ¿se pide permiso para publicarla? ¿tendríaq eu comprar la copia?--Alberto Barcelona (discusión) 17:19 7 feb 2011 (UTC)
- En principio esa foto está en la colección Zerkowitz y está subida a Flicker con "Todos los derechos reservados". Ahora bien, si el autor de la foto murió hace más de 80 años no tiene copyright y es de dominio público. El problema de esa foto en particular es que tiene una marca de agua con la leyenda Zerkowitz y un tamaño pequeño. --DPC (discusión) 17:47 7 feb 2011 (UTC)
Hola David: no encuentro ninguna foto de la prolongación del dique del Este que no tenga marca de agua o no sea de cuando se hicieron las obras de ensanchamiento del paseo para coches en los años 1950.--Alberto Barcelona (discusión) 19:09 7 feb 2011 (UTC)
Hola David: he encontrado más información en la red y fotos que he colocado. Espero que te parezca bien. Creo que ha mejorado muchísimo. Ya me dirás que te parece. --Alberto Barcelona (discusión) 20:38 7 feb 2011 (UTC)
- Estás haciendo un gran trabajo. Solo te falta pulir lo de los enlaces que te comentaba arriba (he puesto el último, el del cementerio, para que veas cómo va) y un par de cosillas: si sabes el nombre de la carretera de Mazarrón-Cartagena ponlo ¿N-332?; podrías poner algo más de su biografía antes de convertirse en ingeniero (si encuentras textos al respecto, claro). Yo creo que está listo para salir a la luz. Cuando estés preparado, escribe el nombre del artículo (Andrés Monche y Ríos, supongo), pincha en el enlace rojo que te aparecerá, desde tu página de edición copia todo el texto y pégalo allí. Antes de grabar, elimina <!--Aún no pongas las categorías, pues se categorizaría TU página, no el artículo y -->. --DPC (discusión) 19:20 8 feb 2011 (UTC)
- Me gusta mucho el artículo y lo encuentro muy interesante. Gran trabajo, enhorabuena. Ahora que ya es un artículo en Wikipedia, puedes borrar tu borrador. --DPC (discusión) 18:33 9 feb 2011 (UTC)
sobre las fotos en Commons
editarVeo que Rastrojo, biblio de Commons, ya te ha borrado una y no tardará en borrar esta File:Panteón de Andrés Monche y Ríos.jpg por violación del copyright. No vale subir fotos de Internet, aunque su autor te haya dado permiso. Debes seguir las normas de copyright que son muy estrictas y sin negociación posible. Léete Commons:Commons:Sobre las licencias y si aún tienes dudas o problemas, me lo dices. --DPC (discusión) 17:46 9 feb 2011 (UTC)
- Más. Esta otra foto no está bien referenciada: File:Andrés Monche y Ríos.jpg Pone que el autor de la foto murió hace más de 70 años y sin embargo ¡el autor eres tú! y la fuente: "trabajo propio"... no puede ser. Modifico los parámetros a como creo que deben ser. Cámbialos tú si pongo algo mal. --DPC (discusión) 18:10 9 feb 2011 (UTC)
- Si pones esta categoría en las fotos que subas, [[Category:Photos by user:Alberto Barcelona]], siempre podrás buscar en esa categoría todas tus fotos y se sabrá que tú las has subido. --DPC (discusión) 18:24 9 feb 2011 (UTC)
Hola David: ¡Uf! ¡Que complicado es esto de las fotos! He leído lo que me has dicho, pero creo no haber entendido nada, salvo que lo mejor es no colocar fotos de que no sean hechas por uno mismo y que estén hechas sobre nada que pueda tener derechos de autor. Es decir, salvo que esté muy seguro, si la foto no está en la wikipedia, mejor no ponerla. Gracias por tu impagable ayuda. La del panteón, un día que vaya al cementerio haré una foto y así la podré colgar sin problemas. Sobre la prolongación del dique del Este, el mismo día puedo aprovechar para hacer una foto desde el castillo de Montjuic. Un abrazo.--Alberto Barcelona (discusión) 20:07 9 feb 2011 (UTC)
Hola David: he encontrado esta foto en Imageshack y no puedo ver que tenga derechos y si la puedo subir o no: [img641.imageshack.us/i/puerto02.jpg/] Gracias por tu ayuda. --Alberto Barcelona (discusión) 21:30 9 feb 2011 (UTC)
- Saludos, he procedido a borrarlas por los motivos que te ha explicado David. Lo mejor será que subas fotos que sean estrictamente de tu autoría y, ya sabes, para cualquier duda no dudes en preguntar. Rastrojo Siémbrame 22:08 9 feb 2011 (UTC)
- Dame más pistas sobre la imagen [img641.imageshack.us/i/puerto02.jpg/] porque no soy capaz de encontrarla, dame el enlace completo, si puedes. --DPC (discusión) 17:46 10 feb 2011 (UTC)
- Esa foto tiene copyright: «© 2003-2010 ImageShack Corp. All rights reserved.» --DPC (discusión) 00:14 12 feb 2011 (UTC)
Alejandro Maristany y Guasch
editarHola David: he iniciado el borrador de esta biografía basada en lo que dice de él la Enciclopedia Catalana, aunque he modificado suficientemente el texto para que no sea una copia. También he añadido alguna información de las hemerotecas que no figura en la Enciclopedia Catalana. Ya me dirás que te parece como va quedando.--Alberto Barcelona (discusión) 17:16 10 feb 2011 (UTC)
- Bien, veo que le vas cogiendo el tranquillo. Cuando lo tengas más elaborado te haré algunas correcciones e indicaciones, ahora, de momento, mejor sigue tú. ¿Has visto este artículo Maribel? ¡de lo que se entera uno! Una cosa, cuando quieras escribirme algo hazlo mejor en mi página de discusión porque si no puede que no me entere. --DPC (discusión) 17:45 10 feb 2011 (UTC)
- He revisado el artículo y te he dejado algunas notas entre estos símbolos <!-- --> en el propio artículo, para que los veas en su lugar cuando edites. Deberías dar un poco más de cuerpo a la sección «Obra», para que no quede como una mera relación. Otro artículo interesante, sí señor! --DPC (discusión) 11:36 13 feb 2011 (UTC)
- Quitar nunca es bueno, a mi entender. Cuanta más información, mejor. Pero esa información debe estás bien estructurada. Podrías separar su obra original de la traducida. La escrita en español de la escrita en catalán y ordenada cronológicamente, de forma que diera una amplia visión de toda su obra en conjunto. Se me ocurre. --DPC (discusión) 14:27 13 feb 2011 (UTC)
Hola David: creo que todo está correcto. He subido un par de fotos. Mira si están correctas. Tú u otra persona me dijo que las fotos que subiese pusies algo en algún sitio para poder recuperar fácilmente todas las que yo he subido. Si me das el visto bueno, subo todo el artículo. Gracias por todo. --Alberto Barcelona (discusión) 18:18 16 feb 2011 (UTC)
sobre referencias
editarDe la misma forma que se debe referenciar un artículo para hacerlo fiable, no se debe referenciar a otros artículos de Wikipedia, ni en español ni en otros idiomas. En todo caso usa las referencias de los artículos de la Wiki que has consultado, pero nunca los propios artículos.
Tampoco debes insertar enlaces externos directamente en el texto del artículo. Deben ir en la sección "Enlaces externos" o en la bibliografía, si fuera el caso.
Las referencias deben estar al final de la frase, detrás de un signo de puntuación (coma, punto, paréntesis...) y sin espacio en tre ese signo y la etiqueta <ref>.
Léete bien este artículo: Wikipedia:Referencias y si te quedan ganas, este otro Wikipedia:Enlaces externos, sobre todo lo concerniente a Qué no debe ser enlazado y a Referencias. --DPC (discusión) 08:13 14 feb 2011 (UTC)
e mail
editarTe he enviado un correo electrónico. --DPC (discusión) 19:26 16 feb 2011 (UTC)
Alejandro Maristany y Guasch
editarTe felicito por tu gran artículo que has hecho, esta muy bien, espero que sigas haciendo articulos tan buenos como este. un saludo.--Francisco valera (discusión) 12:11 17 feb 2011 (UTC)
Francisca Pomar de Maristany
editarHola! he estado fuera el fin de semana. No me he olvidado ni de ti ni de tus trabajos. Déjame un tiempo para leerme y procesar todo lo que llevo atrasado con Alejandro Maristany y Guasch, las fotos y lo nuevo que me cuentas de música... además veo que tienes otro artículo en el horno!, bien! En cuanto pueda te contesto a todo. --DPC (discusión) 15:13 21 feb 2011 (UTC)
Manuel Girona i Agrafel
editarHe notado que has cambiado el lugar de nacimiento y algún enlace más en el artículo de Manuel Girona i Agrafel. Parece que tanto en el libro referenciado en el artículo como en «La gran enciclopèdia en català, volumen 10» de Edicions 62 (ISBN 84-297-5438-5) del año 2004, aparece Tárrega como lugar de nacimiento. Si no es correcto, debes poner una referencia que indique que nació en Barcelona.
Por cierto que este artículo lo inició mi buena amiga Marisa, también de Barcelona, y que es una gran autora de artículos, sobre todo de arte, tanto en la Wikipedia en español como en la en catalán. Si quieres puedes contar también con ella. --DPC (discusión) 19:10 23 feb 2011 (UTC)
- Como unas fuentes dicen una cosa y otras otras, y ya que Wikipedia debe ser imparcial, creo que lo mejor sería explicar al principio que hay autores que dicen que nació en un sitio y otros en otro, explicando lo que me has contado en mi discusión, de forma que aparezcan los dos posibles lugares de nacimiento, aunque uno sea más probable que el otro. --DPC (discusión) 21:24 23 feb 2011 (UTC)
- Estupendo, me parece muy bien que amplies y hagas todos esos artículos de esta familia. Lo único que te pediría es que pusieras la referencia del sitio de nacimiento que tu tienes y a la vez se puede decir que en otros sitios aparece la otra ciudad Tárrega y poner las otras referencias, después cuando puedas amplias el artículo, pero ahora por lo menos que quede claro este dato del nacimiento. En cuanto al enlace al padre, aunque tu lo emplees incluso lo puedes poner en otros artículos naturalmente, tampoco molesta que se quede en este artículo ¿no te parece?. Veo que haces unos artículos muy "guapos" y que estás siendo un buen discípulo de un buen maestro. Un saludo cordial --MarisaLR (discusión) 22:02 23 feb 2011 (UTC)
Te iba siguiendo
editarHola Alberto Barcelona, te he ido siguiendo en los cambios :)
. Lo que he visto me parece bien, así que estupendo. Un abrazo y si precisas algo, me lo dices. Petronas (discusión) 18:52 26 feb 2011 (UTC)
foto del vagón de tren
editarHe subido desde de.Wiki la foto del vagón de tren, por si la quieres usar: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vagon_C_6075_de_DVZO.jpg --DPC (discusión) 23:09 27 feb 2011 (UTC)
Contacto
editarHola Alberto, estoy elaborando el gran árbol de la familia García-Rius. Fueron trabajadores para tus antepasados y me gustaria estar en contacto contigo para un intercambio de pics... como evolucionan las familias... te dejo mi mail: scaufape@yahoo.com --Usuario:Scaufape 00:42 23 may 2011 (UTC)
Capilla palatina
editarEn respuesta a tus comentarios sobre "que la extraña estructura de la catedral provenía de haberse construido, además, como capilla palatina" la verdad es la primera noticia que tengo y desde luego no creo que la estructura de la catedral se deba a esa circunstancia ???? La catedral tiene su estructura actual por haberse ido "aprovechando" los antiguos templos desde la época paleocristiana, románica, gótica y neogótica. Por otro lado la capilla palatina estuvo situada junto al palacio real mayor y es la llamada capilla palatina de Santa Ágata. Es cierto que una tribuna de la catedral fue mandada construir por el rey Martí I y realizada por Arnau Bargués. Realmente no creo que sea tan importante esa teoría para incluirla en el artículo. Un saludo --MarisaLR (discusión) 08:35 21 jun 2011 (UTC)
pasaba por aquí
editarSólo pasaba a saludar y ver qué tal todo. Un saludo, --DPC (discusión) 11:10 6 oct 2011 (UTC)
Violación de derechos de autor en Vicente Rodés
editarHola Alberto Barcelona, gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Vicente Rodés, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que están protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque implican una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado .
Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.
Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.
Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio web para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al encargado del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas y convenciones. Fixertool (discusión) 23:57 17 jun 2012 (UTC)
RE: Vicente Rodés
editarEl tema del artículo es enciclopédico. Lo que no se puede hacer es copiar literalmente un texto de un blog, de un libro o del lugar que sea y pegarlo en Wikipedia. Ese es el motivo por el que fue borrado y volverá a serlo si es recreado en las mismas condiciones.
Hay reglas claras respecto a este tipo de acciones. En el mensaje anterior hay varios enlaces que te pueden guiar sobre estos temas.
Me gustaría mucho que pudieras recrear ese artículo, sin los problemas que motivaron su borrado. Si te sientes muy perdido sobre cómo hacerlo correctamente, puedes solicitar asistencia a cualquiera de los integrantes del programa de tutoría. Saludos. --Fixertool (discusión) 21:34 18 jun 2012 (UTC)
- El artículo fue borrado porque su texto difería poco y nada del que aparece en este sitio. Ahora me doy cuenta de que el artículo en realidad ya existía: Vicenç Rodés.
- ¿Estoy en lo cierto o entendí mal? Si estoy en lo cierto, no pueden existir dos artículos sobre la misma persona. Explícame bien cuál es el asunto porque quizá no estoy entendiendo algo. ¿Ya existe el artículo con otro nombre? --Fixertool (discusión) 22:02 18 jun 2012 (UTC)
Es que Vicente se dice en catalán Vicenç, por lo que Vicente Rodés y Vicenç Rodes son la misma persona y ya tiene su entrada en catalán y en castellano. Son dos entradas pero cada una en una lengua.--Alberto Barcelona (discusión) 22:12 18 jun 2012 (UTC)
- Sí, eso es claro. Entonces el artículo, aunque no hubiese sido copia textual de otra fuente, igual debía ser borrado porque este pintor ya tiene su entrada en Wikipedia. Quizá lo que quieres es que ese artículo lleve otro nombre. --Fixertool (discusión) 00:38 19 jun 2012 (UTC)
Re: Pedro Gil y Babot
editarEn cuanto tenga un rato me doy una vuelta por Pedro Gil y Babot. --DPC (discusión) 06:50 19 jun 2012 (UTC)
Sección de Bibliografía
editarHola, Alberto Barcelona. Por favor, no insistas en añadir El ferrocarril de Mataró: Un escenario experimental como bibliografía en los artículos. En Wikipedia, se entiende como bibliografía únicamente las obras consultadas para la redacción de los artículos, y dicha obra, evidentemente, no ha sido consultada para todos los artículos en los que la has añadido. Un saludo, --Foundling (discusión) 11:48 4 nov 2014 (UTC)
- Si insistes en añadir esa obra como bibliografía, podría ser considerado como vandalismo. Gracias por tu comprensión. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 16:04 4 nov 2014 (UTC)
- Pues me parece a mi que no. Viendo lo que ya te han dicho Foundling y LMLM, y viendo tus ediciones, solo me queda decirte una cosa: Te crees que vas a colarnos una autopromoción tan descarada de esa obra? Te has dedicado a añadir sistemáticamente la obra en varias decenas de artículos, no es ninguna referencia.--Manuchansu (discusión) 21:34 26 ago 2015 (UTC)
- No me tomes el pelo, hace meses Foundling y LMLM ya te avisaron sobre esto, es difícil creer que no sabías cómo va esto. Ahora te haces el despistado, como si fueras un recién llegado, pero el caso es que ya llevas un tiempo en wikipedia. Y tus antecedentes me dicen que el ir colocando ese libro no es precisamente algo casual.--Manuchansu (discusión) 11:31 27 ago 2015 (UTC)
Ignacio Girona y Targa
editarIntentar, por las bravas, imponer su criterio en el artículo es contrario a las normas de Wikipedia. Utilice la página de discusión e intente llegar a un consenso. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 20:09 16 may 2023 (UTC)
- Quien está imponiendo por las bravas su criterio personal, con completo desconocimento del tema es Ud. El articulo origina fue redactado sobre la tesis doctoral del la profesora de historia de la Facultad de Historia, María Lluisa Plà que luego publicó como monografía, y cuyo contenido fue aprobado por ella y el director de la tesis, Dr.,Nadal, pues no se trata de un personaje, sino de una saga conocida como "Casa Girona".
- La entrada fue aprobada por mi tutor y, creo, que por el entonces biliotecario, Petronas, y hasta que Ud ha traducido una parte a la Vikipedia en catalán, para que coincidan, ha eleiminado todo lo que que no habia taducido y ha dejado la entrada de la historia de una saga en la de una persona, pero que cuya importante historia no se entiende por los historiadores, sin no se relacionan loas hermanos entre ellos.
- Yo ya soy muy mayor y estoy enfermo y no estoy para discutir con autores de la Vikipedia que se dedican a destruir las entradas de la Wikipedia. Desgracidamente, Ignacio Girona y Targa era catalán, y tiene interés para aumentar las entradas de la Vikipedia que nadie lee, pero si que la gente ha leido la entrada del la Wikpedia, pues los profesores de historia la recomendaban, para que los alumnos entendiesen como funcionaba la gran burguesia barcelonesa de los siglos XIX y XX.
- Comprendo que para Ud, lo importante no es la historia, sino la Vikipedia y mantener con orgullo sus destrozos,
- Yo ya no estoy para discutir con gente como Ud que han ido destrozando la Wikipedia y restando su prestigio, al menos, en los temas no controversiales.
- Asi que haga Ud lo que quiera, pero que conste que la entrada no es mía, en la actualidad, pues me daría vergúenza, sino suya, pues la mierda que ha dejado, sin ningún interés historiografíco es suya
- Solo voy a poner en conociemiento del que fue mi tutor cuando escribía para dejar constancia de las barrabasadas que Udl está haciendo por si quiere o puede hacer algo.
- Yo estoy en la fase final de mi vida y la Wikipededía me importa un comino, pero siento dejar a las futuras generaciones sin una información interesante para los historiadores o simplemente, los curiosos de la historia de la burquesía barcelonesa. Ahora, de todas formas, habiendose publicado la monografïa por María Lluisa Plà, la entrada ya no tiene importancia, pues el libro es mucho más completo. Desgraciadamente, cuando salió el libro, hace ya unos años, en cuya presentación en la Camara de Comercio de Barcelona, por el Dr. Nadal, les tuve que decir que yo ya no estaba en condiciones de mejorar la entrada con la información nueva que había sobre la saga familiar, dado mi estado de salud,
- Al paso que van Ud y sus similares, las entradad de catalandes en la Wikpedia, será absolutamente birriosa, como son todas las entradas de la Vikiipedia, salvo alguna excepción.
- No le respondo en catalán, para que todo el mundo lo entienda. Alberto Barcelona (discusión) 15:25 17 may 2023 (UTC)