Si piensas comunicarte amablemente conmigo, presiona aquí

Acerca de mí / About me / わたしについて

¡Heyy!

Soy Ellyster, lo que obviamente es mi nick de usuario (que no mi nombre real ;P).


Empece como usuario de la wikipedia desde enero de 2011, pero he estado aportando información a este fascinante proyecto desde hace algunos años anónimamente. Mi proyecto madre es la Wikipedia en español, aunque también aporto en con frecuencia a la Wikipedia en inglés y la Wikipedia en japonés, principalmente en la traducción de artículos al español.


Espero que disfrutes de mis aprotaciones.

Acerca de la cuenta / About the account / アカウントについて

Pendiente de rellenar... muajajaja

Vitrina / Showcase / ガラスケース

Aún ninguno ;)

Escribe tu mensaje / Post your comment / コメントはこちら

Información de idiomas del usuario
es-N Esta persona tiene una comprensión nativa del español.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
ja-3 この利用者は上級日本語ができます。
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português.
it-1 Quest'utente può contribuire con un livello elementare in italiano.
ko-1 이 사용자는 한국어조금 할 수 있습니다.
zh-1 这位用户的中文达到初级水平
Wikipedistas por idioma
Este usuario es originario de España.
Este usuario conoce Japón.
Este usuario conoce Finlandia.

Tareas / Works / 仕事

Este usuario participa en el Wikiproyecto Japón