Maitebanana
Se unió el 10 ago 2017
Último comentario: hace 4 años por Maitebanana en el tema Asia Kate Dillon
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.--DanielAlba15 (discusión) 07:02 23 may 2019 (UTC)
Asia Kate Dillon
editar¡Hola! Leí que creaste la entrada de Asia Kate Dillon en Wikipedia español. Quería preguntarte por qué aparece un uso arbitrario de pronombres ella/él cuando elle manifestó que, en su idioma, implementa pronombres neutros (they/them). Sé que la RAE no admite, aún, el lenguaje no binario pero creo que es importante respetar la identidad autopercibida de la persona. Te pregunto de buena fe porque todavía no entiendo mucho de cómo se editan los artículos de Wikipedia.
--Jualoduca (discusión) 16:37 29 nov 2019 (UTC)
- Hola, cómo puse en la pagina de discusion de la entrada, hice la traducción lo más neutral posible y como Asia especifico que prefiere pronombres neutros también dijo (y creo que está la cita en la entrada) que no me molestaban los pronombres masculinos, como en "Actor". La entrada fue cambiada muchas veces y he tenido que revertir los cambios para reducir vandalismo. Wikipedia no tenía una política clara en cuanto a los pronombres neutrales por lo tanto no pude aplicar ningún tipo de lenguaje inclusivo. En cuanto se establezca dicha política se edita la entrada. Gracias por tu consulta! --Maitebanana (discusión) 17:09 29 nov 2019 (UTC)