Sabuesos (serie surcoreana)
Perros de caza (en hangul, 사냥개들; romanización revisada del coreano: Sanyanggaedeul) es una miniserie de ocho capítulos de televisión web surcoreana escrita y dirigida por Kim Joo-hwan, y protagonizada por Woo Do-hwan, Lee Sang-yi, Park Sung-woong y Heo Joon-ho. Está programada para emitirse por la plataforma Netflix desde el 9 de junio de 2023.[1][2][3]
| Sabuesos 사냥개들 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión web | ||
| Género |
Drama Acción Suspenso | |
| Basado en | Bloodhounds, de Jeong Chan | |
| Desarrollado por | Netflix | |
| Guion por | Kim Joo-hwan | |
| Dirigido por | Kim Joo-hwan | |
| Protagonistas |
Woo Do-hwan Lee Sang-yi Park Sung-woong Heo Joon-ho | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 8 | |
| Producción | ||
| Empresa(s) productora(s) |
Studio N Seed Film Seven Osix | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Netflix | |
| Formato de imagen | 4K (UHDTV) | |
| Formato de audio | Dolby Digital | |
| Primera emisión | 9 de junio de 2023 | |
| Última emisión | 9 de junio de 2023 | |
| Enlaces externos | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarLa trama está ambientada en la época de la pandemia de covid-19. Obligado a pagar una deuda, un joven que aspiraba a convertirse en boxeador profesional renuncia a ello para trabajar, junto con otro amigo boxeador y como él exmarine, a las órdenes del Sr. Choi. Este es un hombre que fue una leyenda en el mundo de los préstamos privados hasta que un día desapareció sin dejar rastro. Ahora ha vuelto a escena y, junto con una joven a la que trata como su heredera, se dedica a ayudar a las personas necesitadas prestándoles dinero sin intereses, pero choca así con otros personajes de este negocio, contra los cuales se enfrentan los cuatro protagonistas.[2]
Reparto
editarPrincipal
editar- Woo Do-hwan como Kim Geon-woo, un aspirante a boxeador sincero y considerado que trabaja para prestamistas ilegales.[4][5]
- Lee Sang-yi como Hong Woo-jin, el compañero de Geon-woo.[4]
- Park Sung-woong como Kim Myeong-gil, director ejecutivo de Smile Capital, un famoso usurero ilegal que reina por encima de la ley.[4][6]
- Heo Joon-ho como el presidente Choi, el líder legendario de la industria de préstamos privados.[4]
Secundario
editarEntorno del presidente Choi
editar- Kim Sae-ron como Cha Hyun-joo, una joven a la que el presidente Choi trata como su nieta y heredera.[7][8][9]
- Kang You-ra como Hyun-joo de niña.
- Ryu Soo-young como Lee Doo-young, antiguo empleado del presidente Choi, al que ayuda.[10]
- Lee Hae-young, como Hwang Yang-jung, antiguo empleado del presidente Choi, que dirige un restaurante japonés.[11]
- Min Kyung-jin como Oh In-mook, el conductor y servidor más estrecho del presidente Choi.
Smile Capital y entorno de Kim Myeong-gil
editar- Tae Won-seok como Kang In-beom, fornido subalterno de Myeong-gil, al que conoció en la cárcel.
- Cheon Dong-bin como Cheon Dong-woo.[12]
- Ha Soo-ho como Im Jang-do, director de planificación estratégica de Smile Capital que estudió en la Academia de Policía.
- Jo Wan-gi como Kim Jun-min, director de ventas de Smile Capital.
- Bae Jae-gi como Yang Jae-myeong, que recibió un préstamo mediante un engaño del presidente Choi, y trabaja ahora para Smile Capital.
Otros
editar- Choi Young-joon como Min Kang-yong, miembro de la División de Investigación de Delitos Graves del Cuartel General de Investigación Nacional y hermano mayor de Min-beom.[11]
- Choi Si-won como Hong Min-beom, miembro de tercera generación de una familia chaebol, y hermano menor de Kang-yong.[13][11]
- Hong Jun-young como el capitán Jung.
- Ha Soo-ho como Im Jang-do.
- Yoon Yoo-sun como Yoon So-yeon, la madre de Geon-woo.
- Park Ye-ni como Kang Tae-yeong.
- Jung Da-eun como Oh Da-min, la nieta de In-mook.[14]
Apariciones especiales
editar- Lee Joong-ok como un borracho (ep. 1).[15]
- Park Hoon como Moon Kwang-moo, un exmarine, usurero privado que trabajó con el presidente Choi y con el que se mantiene en contacto.
- Kim Min-jae como Kim Jae-min, un oficial corrupto de la Unidad 1 de la División de Investigación de Delitos Graves y subalterno de Kang-yong.
- Lim Hwa-young como Min-ji, la mujer de Doo-young.
Producción
editarLa serie está basada en un popular webtoon con el mismo título original, creado por Jeong Chan. Netflix confirmó la producción en noviembre de 2021, así como los nombres de los protagonistas y del director Kim Yoo-hwan, en lo que es su primera serie. Este último dirigió también la película Midnight Runners en 2017.[4][16]
Para el papel de Hyun-joo había sido elegida en principio Kim Sae-ron. Sin embargo, en mayo de 2022 la actriz fue sorprendida por la policía cuando provocó un accidente mientras conducía en estado de ebriedad. El escándalo consiguiente provocó que Netflix decidiera sustituirla por Jung Da-eun, a pesar de que ya se había rodado la mayor parte de las escenas y la sustitución exigiría cambios en el guion.[17][18][14] En abril de 2023 fuentes cercanas a la producción declararon que Kim aparecería en la serie de todos modos y que se mantendrían escenas ya filmadas por ella antes del accidente, de modo que Jung interpretaría un personaje diferente.[7][19] Para minimizar el denominado «riesgo Kim Sae-ron», es decir, que la serie sufriera el rechazo de parte de la audiencia por la presencia de la actriz, el director optó por reducir en lo posible sus escenas.[9]
El 12 de mayo de 2023 se anunció la fecha de lanzamiento del 9 de junio, al tiempo que se publicaban el cartel principal y el primer tráiler.[2][20] El 18 de mayo les siguieron imágenes de algunas escenas. La serie se presentó en conferencia de prensa el 7 de junio, en un hotel de Mapo-gu, Seúl.[21][5]
Recepción
editarAudiencia
editarSegún datos proporcionados por Netflix, al 2 de julio de 2023 la serie llevaba cuatro semanas entre los diez programas de lengua no inglesa más vistos en el mundo a través de la plataforma, con más de veinte millones de horas.[22][23]
Crítica
editarPierce Conran (South China Morning Post) escribe a propósito de Sabuesos: «puede ser una historia simple, pero nos atrae de manera experta a través de su ritmo, manteniendo el suspenso entre las peleas espectaculares». Lamenta sin embargo la desaparición del personaje interpretado por Kim Sae-ron, debida al incidente señalado más arriba, y su «poco convincente» sustitución por Jung Da-eun. Según Conran, esto empaña el final de la serie, que podría haber sido excelente pero se queda en un muy buen programa.[24]
La recensión de Wired Italia señala que «aquello en lo que Sabuesos sobresale inequívocamente es en la coreografía de las escenas de acción: combates de boxeo, enfrentamientos entre bandas, palizas, duelos con armas blancas, muchas veces escenificados mediante magistrales planos secuencia y sin las limitaciones de la censura televisiva en abierto».[25]
Jonathan Wilson (Ready Steady Cut) también destaca de la serie las escenas de acción: «Sabuesos vive y muere en su acción. La mayoría de los episodios incluyen al menos un par de piezas geniales, desde peleas a puñetazos hasta persecuciones de autos, y la coreografía es muy buena en el peor de los casos y, a veces, incluso excepcional». Aparte de ello, la trama es bastante simple y el desarrollo demasiado extenso.[26]
Premios y nominaciones
editar| Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 14.º Korea Drama | Premio a la excelencia | Lee Sang-yi | Ganador | [27] |
Referencias
editar- ↑ Kim Ji-won (17 de enero de 2023). «'더글로리' 파트2→'D.P.' 시즌2…넷플릭스, 올해 한국 작품 28편 공개» ['La Gloria' Parte 2 → 'DP' Temporada 2... Netflix lanzará 28 títulos coreanos este año]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b c Park Soo-in (12 de mayo de 2023). «‘사냥개들’ 6월9일 공개 확정, 우도환X이상이 폭발적 시너지» ['Hounds' confirmado para ser lanzado el 9 de junio, sinergia explosiva entre Woo Do-hwan y Lee Sang]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ Woo Da-bin (12 de mayo de 2023). «김새론 안고 가는 '사냥개들', 6월 9일 공개» ['Hounds' llevando a Kim Sae-ron, lanzado el 9 de junio]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b c d e Lee Seung-mi (5 de noviembre de 2021). «[공식]넷플릭스 '사냥개들', 우도환·이상이·김새론·박성웅·허준호 출연 확정» [[Oficial] 'Hounds' de Netflix, Woo Do-hwan, Lee Sang-i, Kim Sae-ron, Park Seong-woong y Heo Jun-ho confirmados para aparecer]. En Naver, ed. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b Moon Ji-yeon (7 de junio de 2023). «'사냥개들' 우도환 "연병장서 쉐도우 복싱..로맨스 꿈꿨는데"» ['Hounds' Woo Do-hwan "Boxeo de sombras en el patio de armas... Soñé con el romance"]. Chosun (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Jeong Ji-eun (7 de junio de 2023). «'사냥개들' 박성웅 '우도환·이상이, 어떻게 괴롭힐 수 있을까 생각' [SE★현장]» ['Hounds' Park Seong-woong "Woo Do-hwan y Lee Sang-i, pensando en cómo intimidar" [sitio SE]]. SE Daily (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ a b «'음주운전' 김새론, '사냥개들' 통편집 없이 공개» ['Drunk Driving' Kim Sae-ron, 'Hounds' estrenada sin edición]. JTBC (en coreano). 18 de abril de 2023.
- ↑ Choi Young-ju (6 de noviembre de 2021). «넷플릭스 '사냥개들' 제작…우도환부터 박성웅 캐스팅» [Haciendo 'Hounds' de Netflix... Reparto de Woo Do-hwan a Park Sung-woong]. No Cut News (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b Lee Jin-wook (8 de junio de 2023). «넷플릭스 '사냥개들' 푼다…'김새론 리스크' 촉각» [Lanzamiento de 'Hounds' de Netflix... Sentido de 'riesgo de Kim Sae-ron']. No Cut News (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Yeon Hwi-seon (13 de abril de 2022). «류수영,♥박하선 내조에 감동...'사냥개들' 밤샘 촬영 응원 간식까지 "고마워요"» [Ryu Soo-young, impresionado por el ama de llaves de Park Ha-sun... 'Hounds' grabando bocadillos toda la noche animando "Gracias"]. OSEN (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b c Kang Bo-ra (30 de mayo de 2023). «최시원→이해영·최영준, ‘사냥개들' 명품 배우 스틸» [Choi Si-won → Lee Hae-young y Choi Young-joon, imágenes de los actores de lujo de 'Hounds']. Single List (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Waa Da-bin (9 de junio de 2023). «천동빈, 제이플랙스와 전속계약…'사냥개들' 활약 예고» [Dongbin Cheon, contrato exclusivo con J-Flex... Predicción de 'Sabuesos']. En Naver, ed. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Yoon Jun-ho (31 de enero de 2023). «최시원, '日 축구 레전드' 혼다 케이스케와 훈훈 투 샷 | 텐아시아» [Choi Siwon, la 'leyenda del fútbol japonés' Honda Keisuke y dos disparos cálidos]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ a b Han Hae-seon (3 de agosto de 2022). «정다은, '음주운전' 김새론 대체 '사냥개들' 출연 확정» [[Exclusivo] Jung Da-eun confirmada para aparecer en 'Hounds', reemplazando a Kim Sae-ron en 'Drunk Driving']. Star News (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ Son Bong-seok (13 de junio de 2023). «배우 이중옥, 넷플릭스 ‘사냥개들’ 깜짝 출연» [El actor Lee Jung-ok hace una aparición sorpresa en 'Hounds of Dogs' de Netflix]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 6 de septiembre de 2024.
- ↑ Park So-young (5 de noviembre de 2021). «'전역' 우도환→'갯마을' 이상이, 넷플릭스 '사냥개들' 확정 [공식]» ['All over' Woo Do-hwan → 'Seaside Village' Lee Sang, Netflix 'Hounds' confirmado [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ «정다은, 넷플릭스 ‘사냥개들’ 출연» [Jung Da-eun protagonizará 'Hounds of Dogs' de Netflix]. Maeil Business Star Today (en coreano). 3 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022.
- ↑ Lee Seung-gil (19 de mayo de 2022). «[공식입장] 김새론, '음주운전' 하루만에 인정…"진심으로 사과, 책임 깊이 통감" (전문)» [[Posición oficial] Sae-ron Kim admite haber "conducido ebria" en un día... "Una sincera disculpa, profundo sentido de la responsabilidad" (texto completo)]. My Daily (en coreano). Vía Naver. Consultado el 10 de agosto de 2022.
- ↑ Ha Soo-jung (12 de mayo de 2023). «음주운전 김새론 출연 '사냥개들', 6월 9일 공개 확정 [공식]» [Drunk Driving Kim Sae-ron's 'Hounds' confirmado para ser lanzado el 9 de junio [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 17 de mayo de 2023.
- ↑ Kim Na-yeon (15 de mayo de 2023). «우도환X이상이 '사냥개들', 6월 9일 공개..'음주운전' 김새론도 등장» ['Hounds' de Woo Do-hwan X Lee Sang-yi, lanzado el 9 de junio. 'Drunk Driving' Kim Sae-ron también aparece]. Star News (en coreano). Consultado el 15 de mayo de 2023.
- ↑ Kim Kyung-hee (18 de mayo de 2023). «기대작 '사냥개들' 불법 사채 잡는 사냥개 스틸 공개» [Se publican las imágenes del trabajo anticipado de 'Hounds']. iMBC 연예 (en coreano). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ «Netflix Top 10 - Global June 26 - July 2, 2023». [Netflix]. Consultado el 9 de julio de 2023.
- ↑ «Netflix Top 10 - Global June 19 - June 25, 2023». [Netflix]. Consultado el 9 de julio de 2023.
- ↑ Pierce Conran (8 de junio de 2023). «Bloodhounds: Netflix’s brawler bromance K-drama packs a mighty punch». South China Morning Post (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ «Bloodhounds - I segugi: il confine sottile tra vendetta e giustizia». Wired Italia (en italiano). 9 de junio de 2023. Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Wilson, Jonathon (10 de junio de 2023). «Bloodhound Season 1 Review - Not quite a knockout». Ready Steady Cut (en inglés británico). Consultado el 11 de junio de 2023.
- ↑ Kwon Gu-hyeon (14 de octubre de 2023). «[K-현장] 한류의 중심 외친 2023 코리아드라마페스티벌, 이성민 생애 첫 대상(종합)» [[K-Site] Festival de Drama de Corea 2023, declarado centro de la Ola Coreana, el primer gran premio de Lee Seong-min en su vida (completo)]. Hanryu Times (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2023.
Enlaces externos
editar- Sabuesos en Netflix.
- Sabuesos en FilmAffinity.
- Sabuesos en HanCinema.
- Sabuesos en Internet Movie Database.
- Sabuesos en Naver Webtoon.
Datos: Q109767798
