Proceso de destitución de Shirani Bandaranayake
La Presidenta del Tribunal Supremo Shirani Bandaranayake de Sri Lanka fue destituida por el Parlamento y luego destituida de su cargo por el presidente Mahinda Rajapaksa, en enero de 2013.[1][2] Bandaranayake fue acusada de varios cargos, incluyendo irregularidades financieras y de interferir en los asuntos judiciales,[3] los cuales ella ha negado.[4] La acusación siguió una serie de fallos en contra del gobierno por parte de la Corte Suprema de Justicia, entre ellos uno contra un proyecto de ley propuesto por Basil Rajapaksa, hermano del presidente Rajapaksa.[5] Bandaranayake se ha negado a reconocer la acusación y grupos de abogados se han negado trabajar con cualquier nuevo Presidente del Tribunal Supremo, lo que resulta en una crisis constitucional potencial.[6][7][8] El polémico juicio político de Bandaranayake ha atraído muchas críticas y la preocupación de dentro y fuera de Sri Lanka.[9]
Antecedentes
editarBandaranayake fue nombrada a la Corte Suprema de Justicia el 30 de octubre de 1996 por la presidenta Chandrika Kumaratunga.[10][11] En 2011, el presidente Mahinda Rajapaksa designado a Bandaranayake como Presidenta del Tribunal Supremo, en reemplazo de Asoka de Silva, quien se retiró el 17 de mayo de 2011. Ella tomó su juramento ante el presidente Rajapaksa, el 18 de mayo de 2011.[10][11]
Ley Divi Neguma
editarEl proyecto de Ley Divi Neguma fue publicado en The Sri Lanka Gazette el 27 de julio de 2012.[12] El proyecto de ley lo establece el Departamento de Desarrollo Divi Neguma mediante la fusión de la Autoridad Samurdhi de Sri Lanka, el sur de la Autoridad de Desarrollo de Sri Lanka y la Autoridad de Desarrollo Udarata, y ha creado numerosas organizaciones comunitarias, bancos y sociedades bancarias.[13] El Departamento de Desarrollo Divi Neguma sería controlado por el Ministerio de Desarrollo Económico, encabezado por el hermano del presidente Rajapaksa, Basil Rajapaksa y llevaría a cabo actividades de desarrollo.[14] De acuerdo con la Constitución de Sri Lanka, la mayoría de las actividades de desarrollo se transfieren a los consejos provinciales. En agosto de 2012 el gobierno de Sri Lanka puso el proyecto de ley ante el Parlamento.[15] La constitucionalidad del proyecto de ley fue cuestionada tanto por las cuatro peticionarios sobre tres peticiones ante la Corte Suprema. El tribunal (Bandaranayake, Priyasath Dep y Eva Wanasundera) se reunió el 27 y 28 de agosto de 2012, para oír las peticiones. Chamal Rajapaksa, otro hermano del presidente Rajapaksa, anunció determinaciones de la Corte Suprema ante el Parlamento el 18 de septiembre de 2012: el proyecto de ley se refería a los asuntos establecidos en la provincial lista del consejo y por lo tanto no puede convertirse en ley a menos que haya sido remitido a cada consejo provincial.[16][17][18] Los Alianza de Libertad del Pueblo Unido, el partido del presidente Rajapaksa, controlaron ocho de los nueve consejos provinciales y entre el 25 de septiembre de 2012 y 3 de octubre de 2012 los ocho aprobaron el proyecto de ley Divi Neguma. El noveno consejo provincial, en el norte, no había estado funcionando como un órgano elegido desde su creación en 2007. El proyecto de ley fue aprobado por el Gobernador G. A. Chandrasiri de la Provincia Norte que había sido nombrado por el presidente Rajapaksa.[19]
El proyecto de ley luego volvió al parlamento y otras once peticiones fueron presentadas ante el Tribunal Supremo desafiando la constitucionalidad del proyecto de ley. Entre estas peticiones fue presentado un archivo el 4 de octubre de 2012 por el diputado de la oposición Mavai Senathirajah cuestionando la legalidad de Chandrasiri para aprobar el proyecto de ley.[20] El tribunal (Bandaranayake, N. G. Amaratunga y K. Sripavan) se reunió los días 18, 22 y 23 de octubre de 2012 al escuchar las peticiones. Las determinaciones de la Corte Suprema fueron pasados al presidente el 31 de octubre de 2012.[21][22] Chamal Rajapaksa anunció determinaciones de la Corte Suprema ante el Parlamento el 6 de noviembre de 2012: la cláusula 8 (2) era inconstitucional y debía ser aprobada por un referéndum, doce demás cláusulas eran incompatibles con la Constitución y debía ser aprobada por mayoría calificada (dos tercios) del Parlamento, el gobernador de la Provincia Norte no tiene la facultad de aprobar el proyecto de ley, por lo que el Parlamento debía aprobar la ley por mayoría especial.[23][24][25]
La modificación del proyecto de ley Divi Neguma fue aprobada por el Parlamento el 8 de enero de 2013 con la requerida mayoría de dos tercios.[26][27]
Acusación
editarUn movimiento de acusación contra la presidenta Justicia Bandaranayake firmada por 117 diputados fue entregado al Altavoz del Parlamento Chamal Rajapaksa el 1 de noviembre de 2012, al día siguiente de las determinaciones de la Corte Suprema sobre el proyecto de ley Divi Neguma se pasaran al presidente.[28][29] Chamal Rajapaksa reveló los 14 cargos en su contra de Bandaranayake el 6 de noviembre de 2012 que incluye no revelar los intereses financieros, el abuso de poder y haciendo caso omiso de la Constitución.[30] Bandaranayake negó los cargos.[31]
Comisión parlamentaria
editarOnce miembros del comité parlamentario selecto (PSC), que consta de siete parlamentarios oficialistas y cuatro diputados de la oposición fue nombrado para escuchar los cargos de acusación.[32] Audiencias de impugnación se efectuaron el 23 de noviembre de 2012, 4 y 6 de diciembre de 2012 cuando Bandaranayake salió de la audiencia.[33][34][35] Los diputados de la oposición se retiraron del PSC, el 7 de diciembre de 2012.[36][37] El informe del PSC se presentó al Parlamento el 8 de diciembre de 2012.[38] El PSC encontró que tres de los cinco cargos contra Bandaranayake habían sido probados y esto fue suficiente para sacarla de su cargo.[39][40] Fue declarada culpable de conducta deshonesta en una transacción inmobiliaria (1º cargo), tener cuentas bancarias no declaradas (4º cargo) y los conflictos de interés en un caso judicial que involucraba a su marido (5º cargo).[41][42] Ella fue encontrada no culpable de los cargos segundo y tercero, y los restantes nueve cargos fueron desestimados por el PSC.[43] Diputados de la oposición han rechazado el informe de PSC, diciendo: "Esto no fue una investigación, fue una inquisición".[44] El informe del PSC les fue enviado al presidente Rajapaksa.[45]
La Corte Suprema falló el 3 de enero de 2013 debido a que el PSC no tiene poder para investigar las acusaciones contra la presidenta del tribunal y el juicio político por lo tanto inconstitucional.[46]
Bandaranayake apeló contra el PSC y el 7 de enero de 2013, el Tribunal de Apelación anuló los resultados del PSC.[47][48] Dos jueces del Tribunal de Apelación, S. Sriskandarajah y Anil Goonarathne, posteriormente recibieron amenazas de muerte.[49][50]
Movimiento de la acusación y la separación del cargo
editarEl gobierno hizo caso omiso de la Corte Suprema y la Corte de apelación de las resoluciones y siguió adelante con el juicio político.[51] El movimiento de la acusación contra Bandaranayake fue debatido por el Parlamento el 10 y 11 de enero de 2013.[52] La moción fue aprobada por el Parlamento con 155 diputados que votaron a favor y 49 diputados votaron en contra.[53] Diputados de la oposición describieron el movimiento de la acusación como defectuoso y por lo tanto no es válido.[54]
Bandaranayake fue destituida de su cargo el 13 de enero de 2013, después que el presidente Mahinda Rajapaksa ratificó la moción de destitución aprobada por el Parlamento.[55][56] Según algunos informes Rajapaksa le había ofrecido a Bandaranayake permitir retirarse, pero ella se había negado.[57][58]
Referencias
editar- ↑ «CJ receives order of removal». The Daily Mirror (Sri Lanka). 13 de enero de 2013.
- ↑ «President removes CJ». The Nation (Sri Lanka). 13 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
- ↑ «Sri Lanka chief justice faces impeachment hearing». Dawn (newspaper)/Associated Press. 23 de noviembre de 2012.
- ↑ «Rajapaksa sacks Lanka's first woman CJ». Hindustan Times/Press Trust of India. 13 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013.
- ↑ Magnier, Mark (13 de enero de 2013). «Sri Lankan president dismisses nation's first female chief justice». Los Angeles Times.
- ↑ Buncombe, Andrew (13 de enero de 2013). «Sri Lanka faces constitutional crisis as president sacks chief justice». The Independent.
- ↑ Shihar Aneez; Ranga Sirilal (13 de enero de 2013). «Sri Lanka's Rajapaksa removes chief justice after impeachment». Reuters. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ «Sri Lanka Chief Justice Shirani Bandaranayake is impeached». BBC News. 11 de enero de 2013.
- ↑ «Sri Lankan president ratifies chief justice’s dismissal in impeachment standoff with judiciary». The Washington Post/Associated Press. 13 de enero de 2013.
- ↑ a b «Her Lordship! First Woman Chief Justice sworn in». Daily FT. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013.
- ↑ a b «Dr Shirani Bandaranayake new Chief Justice». Daily News (Sri Lanka). 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013.
- ↑ «Part II Divineguma A Bill». The Gazette of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka 1769. 27 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013.
- ↑ Hemmathagama, Ashwin (24 de octubre de 2012). «More petitions against Divi Neguma Bill». Daily FT. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013.
- ↑ Weerakoon, Gagani (10 de octubre de 2012). «Divi Neguma presented in House». Ceylon Today. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013.
- ↑ «Business of the House». Parliament of Sri Lanka. 10 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013.
- ↑ «Parliamentary Debates: Official Report». Hansard (Parliament of Sri Lanka) 210 (10): 1045-1069. 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012.
- ↑ «Divi Negum bill needs approval of Provincial Councils». adaderana.lk. 18 de septiembre de 2012.
- ↑ Bastians, Dharisha (4 de octubre de 2012). «TNA moves to restrain Northern Governor on Divi Neguma Bill». Daily FT. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
- ↑ «Northern Governor gives nod for Divi Neguma». The Island (Sri Lanka). 27 de septiembre de 2012.
- ↑ «SL Supreme Court to decide on governor’s approval to Divineguma bill». TamilNet. 13 de octubre de 2012.
- ↑ «SC ruling on Divi Neguma bill delivered to Speaker». Daily FT. 1 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
- ↑ Ajantha Kumara Agalakada; Ranjan Katugampola (2 de noviembre de 2012). «SC decision on Divi Neguma Bill conveyed to President». The Daily Mirror (Sri Lanka).
- ↑ «Parliamentary Debates: Official Report». Hansard (Parliament of Sri Lanka) 211 (8): 1045-1069. 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013.
- ↑ «Divi Neguma needs two-thirds majority and referendum to be passed in present form: SC». Daily FT. 7 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013.
- ↑ Ladduwahetty, Neville (11 de noviembre de 2012). «Divi Neguma Bill and Supreme Court». The Island (Sri Lanka).
- ↑ «Parliamentary Debates: Official Report». Hansard (Parliament of Sri Lanka) 214 (1): 64-211. 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013.
- ↑ «Divi Neguma Bill passed with 107 majority». The Island (Sri Lanka). 8 de enero de 2013.
- ↑ «Shirani Bandaranayake: Sri Lanka MPs' impeachment bid». BBC News. 2 de noviembre de 2012.
- ↑ «Impeachment motion against CJ handed over to Speaker». The Daily Mirror (Sri Lanka). 1 de noviembre de 2012.
- ↑ Haviland, Charles (6 de noviembre de 2012). «Shirani Bandaranayake: Charges set out as impeachment begins». BBC News.
- ↑ Haviland, Charles (9 de noviembre de 2012). «Shirani Bandaranayake denies Sri Lanka impropriety charges». BBC News.
- ↑ «CJ decides to stay on and fight». The Sunday Times (Sri Lanka). 11 de noviembre de 2012.
- ↑ «Further hearings on CJ's impeachment motion on Dec 4». The Sunday Times (Sri Lanka). 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ Kelum Bandara; Yohan Perera (5 de diciembre de 2012). «PSC rejects observers». The Daily Mirror (Sri Lanka).
- ↑ «CJ walks out of PSC, unlikley to return». The Sunday Times (Sri Lanka). 6 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ «Opposition members withdraw from PSC». The Daily Mirror (Sri Lanka). 7 de diciembre de 2012.
- ↑ «Opposition withdraws from PSC». The Nation (Sri Lanka). 7 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
- ↑ «PSC report presented». The Daily Mirror (Sri Lanka). 8 de diciembre de 2012.
- ↑ «Sri Lanka chief judge Bandaranayake found guilty by MPs». BBC News. 8 de diciembre de 2012.
- ↑ «Three out of five charges against CJ proven». The Daily Mirror (Sri Lanka). 8 de diciembre de 2012.
- ↑ «Sri Lankan chief justice found guilty on 3 counts». Associated Press/New Jersey Herald. 8 de diciembre de 2012.
- ↑ Weerakoon, Gagani (8 de diciembre de 2012). «CJ found guilty of three charges -PSC». Ceylon Today. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012.
- ↑ «Sri Lanka Chief Justice found guilty on 3 charges». Colombo Page. 8 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ Farisz, Hafeel (8 de diciembre de 2012). «Opp. members of the PSC reject report». The Daily Mirror (Sri Lanka).
- ↑ «Sri Lankan parliament recommends dismissal of chief justice». The Hindu. 8 de diciembre de 2012.
- ↑ «Court rejects Sri Lanka judge Shirani Bandaranayake inquiry». BBC News. 3 de enero de 2013.
- ↑ «Court of Appeal quashes PSC report». Uthayan. 8 de enero de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
- ↑ Weeraratne, Chitra (7 de enero de 2013). «Appeal Court quashes PSC findings on CJ». The Island (Sri Lanka).
- ↑ Hafeel Farisz; Dasun Rajapakshe (8 de enero de 2013). «Appeal Court judges get threatening calls». The Daily Mirror (Sri Lanka).
- ↑ Samarasinghe, Stanley (9 de enero de 2013). «Judges threatened». Ceylon Today. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013.
- ↑ «Large crowds gather in Colombo to oppose impeachment of chief justice». South African Broadcasting Corporation/Reuters. 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ Radhakrishnan, R. K. (10 de enero de 2013). «Two-day debate on impeachment begins». The Hindu.
- ↑ «Sri Lanka’s Parliament votes to impeach chief judge, deepening standoff with judiciary». The Washington Post/Associated Press. 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ Farisz, Hafeel (11 de enero de 2013). «Opposition contest resolution». The Daily Mirror (Sri Lanka).
- ↑ «Sri Lanka president sacks chief justice Bandaranayake». BBC News. 13 de enero de 2013.
- ↑ «Sri Lanka's first woman Chief Justice sacked». The Hindu/Press Trust of India. 13 de enero de 2013.
- ↑ Jayasinghe, Ranjith Ananda (13 de enero de 2013). «President wants CJ to retire». The Sunday Times (Sri Lanka).
- ↑ «Sri Lanka fires first female chief justice». Al Jazeera. 13 de enero de 2013.