Pan Jin-yu
Pan Jin-yu (en chino: 潘金玉; 21 de julio de 1914-10 de octubre de 2010) fue la última hablante nativa del idioma pazeh de Taiwán. Fue la quinta de seis hermanos y nació en 1914 en Puli. Sus padres biológicos pertenecían a la etnia Kaxabu y más tarde ella fue adoptada por hablantes de la lengua Pazeh que vivían en Villa Auran (Ailan), hoy en día perteneciente al municipio de Puli.[2] Se afirmó que hablaba fluidamente el pazeh a pesar de ser el último hablante nativo.[3] Sin embargo, Pan Jin-yu se comunicaba diariamente en Hokkien taiwanés, un idioma vivo que eligió como lengua principal. Dictó clases de pazeh a doscientos estudiantes habituales en Puli, y también a grupos reducidos en Miaoli y Taichung.[4]
Pan Jin-yu | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
21 de julio de 1914 Sukan daudun, Puli, Taiwán | |
Fallecimiento |
24 de octubre de 2010 (96 años) Hospital Cristiano de Puli, Puli, Taiwán[1] | |
Nacionalidad | Taiwanesa | |
Etnia | Pazeh | |
Religión | cristiana | |
Educación | ||
Educación | Escuela de enfermería | |
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Li, Ren-gui.( 李壬癸),/Academician of the Academia Sinica (Taipei) (中央研究院院士(台北市),"下一個消失的語言是? (Which language will be extinct next in Taiwan?)"[1], United Daily News,2010.10.29/01:39am.
- ↑ Blust, Robert. «Notes on Pazeg phonology and morphology». Oceanic Linguistics. Oceanic Linguistics (en inglés) (University of Hawai'i Press) 38 (2): 321-365. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
- ↑ Blust, Robert (1999). «Notes on Pazeh Phonology and Morphology». Oceanic Linguistics (en inglés) 38 (2): 321-365. doi:10.1353/ol.1999.0002.
- ↑ Loa, Iok-sin (26 de junio de 2008). «Pazeh poets honored at ceremony». Taipei Times (en inglés): 4. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
Enlaces externos
editar- Algunas entrevistas con Pan Jin-yu en YouTube. (en inglés)
- The secret of Formosan languages (Programa que incluye algunas entrevistas con Pan Jin-yu) (en chino)
- Last Speakers foto de Pan Jin-yu, segunda de la segunda fila.
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Pan Jin-yu» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.