Josef Škvorecký
Josef Škvorecký (27 de septiembre de 1924 en Náchod, Checoslovaquia - 3 de enero de 2012 en Toronto)[1] fue un destacado escritor y editor contemporáneo, quién pasó gran parte de su vida en Canadá. Él y su esposa eran partidarios de los escritores disidentes checos antes de la caída del comunismo en ese país. La ficción de Josef lidia con varios temas: los horrores del totalitarismo y la represión, la experiencia del expatriado, el milagro del jazz.[2]
| Josef Škvorecký | ||
|---|---|---|
 Josef Škvorecký en 2004 | ||
| Información personal | ||
| Nacimiento |
27 de septiembre de 1924 Náchod (República Checa) | |
| Fallecimiento |
3 de enero de 2012 Toronto (Ontario, Canadá) | |
| Causa de muerte | Cáncer | |
| Nacionalidad | Canadiense y checa | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Zdena Salivarova? | |
| Educación | ||
| Educado en | ||
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritor, lingüista, traductor, editor, poeta, prosista, crítico literario y redactor | |
| Área | Literatura, crítica literaria, traducción y editorial | |
| Empleador | Universidad de Toronto | |
| Seudónimo | J. Mnata, Errol, Josef Pepýt, Josef Vala, Vladimíra, Vlastimila, Burke, Mary Novak, J.Š. y Josef Benda | |
| Firma | ||
 | ||
Biografía
editarNacido en Náchod (Checoslovaquia), hijo de un empleado de banca.[3] Enamorado del jazz desde su juventud, fue saxofonista tenor aficionado en el periodo anterior a la Segunda Guerra Mundial, experiencia que aprovechó para su novela El saxofón bajo (1967).[4]
Tras la guerra, comenzó a estudiar en la Facultad de Medicina de la Universidad Carolina de Praga, pero tras el primer trimestre se trasladó a la Facultad de Filosofía y Letras, donde estudió filosofía y se licenció en 1949.[5] En 1951 se doctoró en filosofía. A continuación enseñó durante dos años en la Escuela Social para Niñas de Hořice.[3]
En la década de 1950 trabajó brevemente como profesor, editor y traductor. En este periodo completó varias novelas, entre ellas su primera novela Los cobardes (escrita en 1948-49 y publicada en 1958)[6] y El fin de la era de nylon (1956),[7] que fueron condenadas y prohibidas por las autoridades comunistas tras su publicación. Su estilo de prosa, abierto e improvisado, fue una innovación, pero esto y sus ideales democráticos supusieron un desafío para el régimen comunista. Como consecuencia, perdió su trabajo como editor de la revista Světová literatura («Literatura universal»).[3] Škvorecký siguió escribiendo y ayudó a alimentar el movimiento democrático que culminó en la Primavera de Praga de 1968. Tras la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia, Škvorecký y su esposa, la escritora y actriz Zdena Salivarová, huyeron a Canadá.[8]
En 1971, él y su esposa fundaron la editorial 68, que durante los 20 años siguientes publicó libros checos y eslovacos prohibidos. El sello se convirtió en un importante portavoz de escritores disidentes como Václav Havel, Milan Kundera y Ludvík Vaculík, entre muchos otros.[9]Hasta 1993, año en el que Skvorecký decidió cerrar la editorial, ya se habían publicado 238 títulos.[10]
Škvorecký enseñó en el Departamento de Inglés de la Universidad de Toronto, donde fue nombrado Profesor Emérito de Inglés y Cine.[11]
A lo largo de su carrera, publicó varias novelas, así como poesía y ensayos sobre literatura, música y cine. Además, resultó ganador de premios como el Premio Internacional de Literatura Neustadt en 1980 o el Governor General, siendo propuesto al Nobel en 1982.[11]
En Canadá, Skvorecky ganó en 1984 el principal galardón literario del país, el Premio del Gobernador General, con la obra "The Engineer of Human Souls".[9]
En 1990, el presidente de la Checoslovaquia poscomunista, Václav Havel, les concedió la Orden del León Blanco por su contribución a la crítica literaria.[8]
Se jubiló en 1990. En Canadá se le considera un autor canadiense a pesar de que publica sobre todo en checo. Muy apreciada fue también la colaboración cinematográfica de Škvorecký con el director checo Miloš Forman.[12]
Bibliografía selecta
editarNovelas
- Konec nylonového věku (End of the Nylon Age), 1956
- Zbabělci (The Cowards), 1958
- Lvíče, 1969
- Tankový prapor, 1969
- Mirákl (The Miracle Game), 1972
- Prima sezóna (The Swell Season), 1975
- Konec poručíka Borůvky (The End of Lieutenant Boruvka), 1975
- Příběh inženýra lidských duší (The Engineer of Human Souls), 1977
- Návrat poručíka Borůvky (The Return of Lieutenant Boruvka), 1980
- Scherzo capriccioso (Dvorak In Love), 1984
- Nevěsta z Texasu (The Bride from Texas), 1992
- Dvě vraždy v mém dvojím životě (Two Murders in My Double Life), 1999
- Nevysvětlitelný příběh aneb Vyprávění Questa Firma Sicula (An Inexplicable Story, o, The Narrative Of Questus Firmus Siculus), 1998
- Krátké setkání, s vraždou (Brief Encounter, With Murder), 1999, con Zdena Salivarová
- Setkání po letech, s vraždou (Encounter After Many Years, With Murder), 2001, con Zdena Salivarová
- Setkání na konci éry, s vraždou (Encounter at the End of an Era, With Murder), 2001, con Zdena Salivarová
Novellas
- Legenda Emöke (The Legend Of Emöke), 1963
- Bassaxofon (The Bass Saxophone), 1967
Colecciones de cuentos
- Sedmiramenný svícen (The Menorah), 1964
- Ze života lepší společnosti (The Life of High Society), 1965
- Smutek poručíka Borůvky (The Mournful Demeanor of Lieutenant Boruvka), 1966
- Babylónský příběh a jiné povídky (A Babylonian Story and Other Stories), 1967
- Hořkej svět (The Bitter World), 1969
- Hříchy pro pátera Knoxe (Sins for Father Knox), 1973
- Ze života české společnosti (The Life of Czech Society), 1985
- Povídky tenorsaxofonisty (The Tenor Saxophonist's Story), 1993
- Povídky z Rajského údolí (The Edenvale Stories), 1996
- When Eve Was Naked, 2000
Colecciones de ensayos
- Nápady čtenáře detektivek (Reading Detective Stories), 1965
- O nich - o nás (They - That Is: Us), 1968
- Samožerbuch (The Book of Self-Praise), 1977
- Všichni ti bystří mladí muži a ženy (All Those Bright Young Men And Women), 1972
- Na brigádě (Working Overtime), 1979
- Jirí Menzel and the History of the Closely Watched Trains, 1982
- Talkin' Moscow Blues, 1988
- Franz Kafka, jazz a jiné marginálie ( Franz Kafka, Jazz and other Marginal Matters), 1988
- ...in the lonesome October, 1994
- Le Camarade Joueur de jazz, 1996
Referencias
editar- ↑ http://www.theglobeandmail.com/news/arts/czech-writer-and-publisher-josef-skvorecky-dies-in-toronto-at-age-87/article2289712/
- ↑ «Josef Skvorecky». The Telegraph (en inglés). 4 de enero de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c Glusman, John (Winter 1989). "Josef Skvorecky, The Art of Fiction No. 112". The Paris Review. Winter 1989 (112).
- ↑ Wallace, Gavin (1981), Skvorecky: The Jazz Writer, in Bold, Christine (ed.), Cencrastus No. 5, pp. 48 & 49.
- ↑ Benson, Eugene, ed. (1999). The Oxford companion to Canadian literature (2. ed., [Nachdr.] edición). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-541167-6.
- ↑ Segel, Harold B. (31 de diciembre de 2008). The Columbia Literary History of Eastern Europe Since 1945. doi:10.7312/sege13306. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ «Josef Skvorecky». www.thecanadianencyclopedia.ca (en inglés). Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Wilson, Paul (9 de enero de 2012). «Josef Škvorecký obituary». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ a b «Muere en Toronto el escritor, editor y disidente checoslovaco Josef Skvorecky - El Día - Hemeroteca 04-01-2012». eldia.es (en inglés). Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ «Josef Skvorecký, un "loco perspicaz"». Radio Prague International. 27 de septiembre de 2004. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ a b lecturalia.com. «Josef Škvorecký: libros y biografía autor». Lecturalia. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
- ↑ «Muere el escritor checo Josef Škvorecký». Radio Prague International. 4 de enero de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Josef Škvorecký» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Biografía y bibliografía
- Biografía de Jan Čulík
- «Registro de los papeles de Josef Škvorecký». Archivo en línea de California. California Digital Library. (documentos conservados en los Archivos de la Institución Hoover)
- Glusman, John (Winter 1989). «Josef Skvorecky, El arte de la ficción nº 112». The Paris Review. Invierno 1989 (112).
Datos: Q333741
Multimedia: Josef Škvorecký / Q333741
