Contribuciones del usuario David335

23 may 2016

• 04:1704:17 23 may 2016 difs. hist. +30‎ Ramón Emeterio Betances ‎ Referencia en segundo párrafo.
• 04:0604:06 23 may 2016 difs. hist. +5‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ Cita actualizada a formata de enciclopedia en línea

24 abr 2016

• 02:1302:13 24 abr 2016 difs. hist. +218‎ Ramón Emeterio Betances ‎ Se incluye referencia en primer párrafo, sobre datos biográficos generales

5 dic 2015

• 16:4516:45 5 dic 2015 difs. hist. +4‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Exilio en la República Dominicana
• 16:4316:43 5 dic 2015 difs. hist. −3‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Exilio en la República Dominicana

4 dic 2015

• 04:2104:21 4 dic 2015 difs. hist. 0‎ Wikiproyecto:Revisión por pares/Número ‎Sin resumen de edición
• 04:2104:21 4 dic 2015 difs. hist. +71‎ Wikiproyecto:Revisión por pares ‎ →‎Revisiones en curso
• 04:1904:19 4 dic 2015 difs. hist. +930‎ N Wikiproyecto:Revisión por pares/Ramón Emeterio Betances/archivo1 ‎ Página creada con «{{subst:RP/subst}} {{página de revisión por pares}} Pido una revisión por pares para este artículo porque fue traducido desde un artículo destacado en inglés y como...»
• 04:1304:13 4 dic 2015 difs. hist. +614‎ Discusión:Ramón Emeterio Betances ‎Sin resumen de edición
• 04:0504:05 4 dic 2015 difs. hist. +336‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Enlaces externos: Sección enlaces externos traducida
• 04:0204:02 4 dic 2015 difs. hist. +1047‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Referencias: Sección referencias traducida
• 03:5803:58 4 dic 2015 difs. hist. −8‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Notas
• 03:5203:52 4 dic 2015 difs. hist. −3937‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Ideales: Se elimina sección por contener información redundante con la ya traducida.
• 03:5103:51 4 dic 2015 difs. hist. −90‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Véase también
• 03:5003:50 4 dic 2015 difs. hist. −361‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Obras Principales
• 03:4703:47 4 dic 2015 difs. hist. +152‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Véase también: Sección véase también traducida
• 03:3903:39 4 dic 2015 difs. hist. +225‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Literario: Subsección trabajos importantes completa
• 03:3703:37 4 dic 2015 difs. hist. +515‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Literario: Subsección trabajos importantes traducida
• 03:2903:29 4 dic 2015 difs. hist. +1893‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Literario: Sección legado literario traducida

3 dic 2015

• 02:4402:44 3 dic 2015 difs. hist. +1930‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Médico: Sección legado médico traducida

16 nov 2015

• 21:2721:27 16 nov 2015 difs. hist. +6863‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Político y sociológico: Sección legado Político y sociológico traducida
• 20:2720:27 16 nov 2015 difs. hist. +2072‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Legado: Sección traducida parcialmente
• 19:5419:54 16 nov 2015 difs. hist. +4281‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Muerte: Sección muerte traducida

15 nov 2015

• 18:0618:06 15 nov 2015 difs. hist. +3333‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Esfuerzos para contrarrestar la anexión de Puerto Rico por parte de EE.UU.: Sección traducida

8 nov 2015

• 18:1918:19 8 nov 2015 difs. hist. +981‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Premio Legion de Honor: - Sección Premio Legion de Honor traducida
• 18:0318:03 8 nov 2015 difs. hist. +3011‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Actividades diplomáticas y revolucionarias: Sección El Caso Cánovas traducida.

1 nov 2015

• 17:1217:12 1 nov 2015 difs. hist. +2293‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Actividades diplomáticas y revolucionarias: Sección El Caso Cánovas traducida parcialmente.
• 16:2716:27 1 nov 2015 difs. hist. +69‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ Se edita el lugar de nacimiento, de acuerdo a lo anotado por Cjcharriez. Puerto Rico parece más apropiado (en el artículo en inglés también está así).
• 16:1816:18 1 nov 2015 difs. hist. +2‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ Deshecha la edición 86076215 de 64.237.229.97 (disc.)

19 sep 2015

• 14:5814:58 19 sep 2015 difs. hist. +1855‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección Plan Morales traducida
• 14:2614:26 19 sep 2015 difs. hist. +1‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia
• 14:2514:25 19 sep 2015 difs. hist. +6‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Corrección de error de estructura
• 14:2414:24 19 sep 2015 difs. hist. +1‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia
• 14:2014:20 19 sep 2015 difs. hist. +1‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Betances y Tomás Estrada Palma
• 14:2014:20 19 sep 2015 difs. hist. +3410‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección La Intentona de Yauco traducida
• 12:2212:22 19 sep 2015 difs. hist. +1914‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección Actividades diplomáticas y revolucionarias traducida
• 11:5411:54 19 sep 2015 difs. hist. +1372‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección Apoyo a la independencia de Cuba y a la libertad de José Maceo traducida

16 sep 2015

• 02:3002:30 16 sep 2015 difs. hist. +3157‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección Diplomático de la República Dominicana traducida
• 02:2302:23 16 sep 2015 difs. hist. +46 622‎ Ramón Emeterio Betances ‎ Deshecha la edición 85150992 de David335 (disc.)
• 02:2202:22 16 sep 2015 difs. hist. −46 622‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Sección Diplomático de la República Dominicana traducida Etiqueta: Eliminación de categorías

15 sep 2015

• 03:5203:52 15 sep 2015 difs. hist. −1‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Error en paréntesis
• 03:5003:50 15 sep 2015 difs. hist. +1505‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Regreso a Francia: Encabezado traducido
• 03:2603:26 15 sep 2015 difs. hist. −76‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ De acuerdo a información oficial (http://www.caborojopr.net/) no hablamos de una ciudad aún hoy. Se elimina pueblo, por si se considera peyorativo de alguna manera.

24 abr 2015

• 02:0602:06 24 abr 2015 difs. hist. +2355‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎En La Española: Traducción completada

15 abr 2015

• 05:0005:00 15 abr 2015 difs. hist. +932‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎Padre de la Patria: Sección En La Española traducida
• 04:4404:44 15 abr 2015 difs. hist. −166‎ Ramón Emeterio Betances ‎ ortografía de héroe. se remueve explicación subjetiva del calificativo. ¿debería discutirse el calificativo mismo?

29 nov 2013

• 00:5200:52 29 nov 2013 difs. hist. +20‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ Link a Independentismo. Etiqueta: Edición visual
• 00:2800:28 29 nov 2013 difs. hist. 0‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ Deshecha la edición 69962841 de 186.150.48.172 (disc.) El apellido Betanzos se transformó en Betances posteriormente.

1 jul 2013

• 16:2916:29 1 jul 2013 difs. hist. +2577‎ Ramón Emeterio Betances ‎ →‎En Nueva York
• 15:4415:44 1 jul 2013 difs. hist. −875‎ m Ramón Emeterio Betances ‎ →‎En Nueva York