Anexo:Presentaciones de Rumania para el Óscar a la mejor película internacional
Rumania comenzó a postularse para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en 1966. A partir de 2020, Rumania ha presentado treinta y seis películas para consideración del Oscar, obteniendo su primera nominación para Collective en los 93.ª Premios de la Academia.
El premio a la Mejor Película Extranjera es otorgado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos en otros idiomas.[1]
El nominado rumano es seleccionado cada año por un jurado seleccionado por el Centro Nacional de Cinematografía (Centrul Naţional al Cinematografiei (CNC))[2]
Presentaciones
editarLa Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las películas enviadas. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados al premio.[1] A continuación se muestra una lista de las películas que han sido enviadas por Rumania para su revisión por la Academia para el premio desde 1966, por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia. Rumania no participó en la competencia todos los años, incluida una ausencia de seis años entre 1977 y 1982
Las películas de Sergiu Nicolaescu han sido elegidas para representar a Rumanía en cinco ocasiones desde 1969, incluida una después de la Revolución. Todas las películas estaban principalmente en rumano.
Año (Edición) |
Título de la película usado en la nominación | Título original | Género(s) cinematográfico(s) |
Director(es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1966 (39.ª) |
The Uprising | Răscoala | Drama | Mircea Mureşan | No nominada |
1967 | — | ||||
1968 (41.ª) |
The Column | Columna | Drama histórico | Mircea Drăgan | No nominada |
1969 (42.ª) |
A Woman for a Season | Răutăciosul adolescent | Comedia | Gheorghe Vitanidis | No nominada |
1970 | — | ||||
1971 (44.ª) |
The Last Crusade | Mihai Viteazul | Drama histórico, Cine épico | Sergiu Nicolaescu | No nominada |
1972 | — | ||||
1973 (46.ª) |
Veronica | Veronica | Musical | Elisabeta Bostan | No nominada |
1974-1975 | — | ||||
1976 (49.ª) |
The Doom | Osânda | Drama | Sergiu Nicolaescu | No nominada |
1977-1982 | — | ||||
1983 (56.ª) |
Return from Hell | Întoarcerea din iad | Drama | Nicolae Mărgineanu | No nominada |
1984 (57.ª) |
Glissando | Glissando | Drama, Fantasía | Mircea Daneliuc | No nominada |
1985 (58.ª) |
Ciuleandra | Ciuleandra | Drama | Sergiu Nicolaescu | No nominada |
1986 (59.ª) |
The Last Assault | Noi, cei din linia întîi | Sergiu Nicolaescu | No nominada | |
1987-1988 | — | ||||
1989 (62.ª) |
Those Who Pay With Their Lives | Cei care plătesc cu viaţa | Drama | Șerban Marinescu | No nominada |
1990 (63.ª) |
Carnival Scenes | De ce trag clopotele, Mitică? | Lucian Pintilie | No nominada | |
1991 | — | ||||
1992 (65.ª) |
Luxury Hotel | Hotel de lux | Drama | Dan Pița | No nominada |
1993 (66.ª) |
The Conjugal Bed | Patul conjugal | Comedia | Mircea Daneliuc | No nominada |
1994 (67.ª) |
Pepe & Fifi | Pepe şi Fifi | Drama | Dan Pița | No nominada |
1995 | — | ||||
1996 (69.ª) |
State of Things | Stare de fapt | Drama | Stere Gulea | No nominada |
1997 | — | ||||
1998 (71.ª) |
Terminus Paradis | Terminus Paradis | Drama | Lucian Pintilie | No nominada |
1999 (72.ª) |
The Famous Paparazzo | Faimosul paparazzo | Nicolae Mărgineanu | No nominada | |
2000-2001 | — | ||||
2002 (75.ª) |
Philanthropy | Filantropica | Comedia negra | Nae Caranfil | No nominada |
2003 | — | ||||
2004 (77.ª) |
Orient Express | Orient Express | Drama, Romance | Sergiu Nicolaescu | No nominada |
2005 (78.ª) |
The Death of Mr. Lazarescu | Moartea domnului Lăzărescu | Comedia negra | Cristi Puiu | No nominada |
2006 (79.ª) |
The Way I Spent the End of the World | Cum mi-am petrecut sfârşitul lumii | Drama | Cătălin Mitulescu | No nominada |
2007 (80.ª) |
4 Months, 3 Weeks and 2 Days | 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile | Cine de arte, Drama | Cristian Mungiu | No nominada |
2008 (81.ª) |
The Rest is Silence | Restul e tăcere | Drama | Nae Caranfil | No nominada |
2009 (82.ª) |
Police, Adjective | Politist, adj. | Corneliu Porumboiu | No nominada | |
2010 (83.ª) |
If I Want to Whistle, I Whistle[3] | Eu când vreau să fluier, fluier | Florin Şerban | No nominada[4] | |
2011 (84.ª) |
Morgen[5][6] | Morgen | Marian Crișan | No nominada | |
2012 (85.!) |
Beyond the Hills[7] | După dealuri | Christian Mungiu | Preseleccionada[8] | |
2013 (86.ª) |
Child's Pose[9] | Poziţia Copilului | Călin Peter Netzer | No nominada | |
2014 (87.ª) |
The Japanese Dog[10] | Câinele japonez | Tudor Cristian Jurgiu | No nominada | |
2015 (88.ª) |
Aferim![11] | Aferim! | Drama, Wéstern | Radu Jude | No nominada |
2016 (89.ª) |
Sieranevada[12] | Sieranevada | Drama | Cristi Puiu | No nominada |
2017 (90.ª) |
Fixeur[13] | Fixeur | Adrian Sitaru | No nominada | |
2018 (91.ª) |
I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians[14] | Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari | Comedia negra | Radu Jude | No nominada |
2019 (92.ª) |
The Whistlers[15] | La Gomera | Comedia dramática, Suspenso | Corneliu Porumboiu | No nominada |
2020 (93.ª) |
Collective[16] | Colectiv | Documental | Alexander Nanau | Nominada[17] |
2021 (94.ª) |
Bad Luck Banging or Loony Porn[18] | Babardeală cu bucluc sau porno balamuc | Comedia dramática | Radu Jude | No nominada |
Entre los nominados más notables de Rumania se incluyen:
- Carnival Scenes, que fue producido en 1981 y probablemente prohibido por el régimen comunista de Rumania, y finalmente lanzado en 1989 después de la Revolución rumana.
- The Rest is Silence, es la película más cara de la historia de Rumanía[19]
- 4 Months, 3 Weeks and 2 Days, se convirtió en la primera película rumana ganador de la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes, no fue preseleccionado, lo que generó controversia entre los críticos y los fanáticos del cine en línea. La categoría a menudo había provocado críticas.[20][21]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013.
- ↑ http://www.mediafax.ro/cultura-media/restul-e-tacere-de-nae-caranfil-propunerea-romaniei-la-oscar-video.html?1706;2810280
- ↑ «"Eu cand vreau sa fluier, fluier" – Romania's entry for Oscars». Nine O'Clock. Consultado el 17 de agosto de 2010.
- ↑ «9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race». oscars.org. Consultado el 19 de enero de 2011.
- ↑ «Morgen by Marian Crisan is Romania's proposal to the Oscar in 2012». romania-insider.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011.
- ↑ «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 14 de octubre de 2011.
- ↑ «Romania picks 'Beyond the Hills' for Oscar race». Consultado el 11 de septiembre de 2011.
- ↑ «9 Foreign Language Films Vie For Oscar». Oscars. Consultado el 21 de diciembre de 2012.
- ↑ «Best Foreign Language Oscar: Romania Nominates 'Child's Pose'». Hollywood Reporter. 30 de julio de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2013.
- ↑ «Tudor Jurgiu's The Japanese Dog is Romania's proposal to the Oscar in 2015». Romania Insider. Consultado el 15 de agosto de 2014.
- ↑ «And Romania's nomination for next year's Oscars is...». Romania Insider. 4 de agosto de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015.
- ↑ Kozlov, Vladimir (19 de agosto de 2016). «Oscars: Romania Selects 'Sieranevada' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 19 de agosto de 2016.
- ↑ Holdsworth, Nick (7 de septiembre de 2017). «Oscars: Romania Selects 'The Fixer' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado el 7 de septiembre de 2017.
- ↑ Barraclough, Leo (3 de agosto de 2018). «Oscars: Romania Selects 'Barbarians' as Academy Awards Entry». Variety. Consultado el 3 de agosto de 2018.
- ↑ Barraclough, Leo (26 de agosto de 2019). «Oscars: Corneliu Porumboiu's 'The Whistlers' Entered in International Feature Film Race». Variety. Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ↑ Wiseman, Andreas (15 de octubre de 2020). «Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature». Deadline. Consultado el 15 de octubre de 2020.
- ↑ «The full list of 2021 Oscars nominations». The Guardian. 15 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021.
- ↑ «Berlinale winner "Bad Luck Banging or Loony Porn" is Romania's proposal for the 2022 Oscars». Romania Insider. 21 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021.
- ↑ «The Rest is Silence set to make history at home».
- ↑ Libby McCarthy (15 de enero de 2008). «Oscar's foreign film race heats up». Variety. Consultado el 18 de junio de 2017.
- ↑ Ann Hornaday (19 de enero de 2008). «Oscar Omissions Provoke Outcry, In Any Language». The Washington Post. Consultado el 18 de junio de 2017.