Zaki Konsol
poeta argentino
Zaki Konsol (ar: زكي قنصل /Saki Al-Konsól/) (Yabroud, Siria Otomana, 1916 - Buenos Aires, Argentina, 1994) fue un poeta, periodista, traductor y comerciante sirio radicado en Argentina. Nació y creció en Yabroud, ciudad cercana a Damasco, y emigró hacia Argentina próximo a cumplir los 13 años de edad, junto a sus padres en 1929. En su nueva patria, se dedicó al comercio, como la gran mayoría de migrantes árabes, y contribuyó a la difusión del árabe y del francés, idioma que había aprendido en la escuela primaria. En su labor literaria, tradujo sus propios poemas al árabe y sus libros fueron publicados tanto en el mundo árabe como en Argentina. Falleció en la ciudad de Buenos Aires en 1994.[1][2][3]
| Zaki Konsol | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nombre en árabe | زكي قنصل | |
| Nacimiento |
1916.svg){kind=small} Yabroud, Siria, Imperio otomano (actual  Siria) | |
| Fallecimiento |
1994 Buenos Aires, Argentina | |
| Religión | Iglesia greco-ortodoxa de Antioquía | |
| Lengua materna | Árabe | |
| Familia | ||
| Familiares | Elías Konsol (hermano) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Poeta, periodista, traductor y comerciante | |
| Años activo | Siglo XX | |
| Movimiento | Mahyar | |
| Lengua literaria |
Árabe Castellano Francés | |
| Género | Poesía | |
| Miembro de | Al-Rábita Al-Adabía | |
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Siria y Libanesa Archivado el 1 de mayo de 2015 en Wayback Machine., página oficial del Gobierno de la ciudad de Buenos Aires. Consultado el 12 de diciembre de 2014.
- ↑ INMIGRACIÓN ÁRABE EN ARGENTINA, páginasárabes.com, 1 de octubre de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2014.
- ↑ Inmigración a la Argentina 1850-1960: escritores (sección «Árabes»), María González Rouco, monografías.com. Consultado el 12 de diciembre de 2014.
Datos: Q12214520
