Wikipedia

Tenzin Gyatso

decimocuarto Dalái Lama
(Redirigido desde «XIV Dálai lama»)

Tenzin Gyatso (en tibetano: བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ། pronunciado /tɛ̃ ́tsĩ càtsʰo/; Taktser, 6 de julio de 1935) es el decimocuarto dalái lama, líder espiritual del Tíbet,[1]​ líder religioso de la escuela Gelug del budismo tibetano,[2]​[3]​ Kundun, que en en tibetano: སྐུ་མདུན་་, wylie: sku mdun significa «la presencia», es el título que se le da al dalái lama.[4]​

Tenzin Gyatso
14.º dalái lama

Tenzin Gyatso en 2012.
Ejercicio
Desde el 22 de febrero de 1940
(84 años y 257 días)
Predecesor Thubten Gyatso
Información personal
Nombre completo Jetsun Jamphel Ngawang Lobsang Yeshe Tenzin Gyatso
Coronación 22 de febrero de 1940
Nacimiento 6 de julio de 1935 (89 años)
Taktser, Amdo, Reino del Tíbet
Religión Budismo tibetano (escuela Gelug)
Familia
Padre Choekyong Tsering
Madre Diki Tsering
Firma Firma de Tenzin Gyatso
[editar datos en Wikidata]
Tenzin fotografiado en 2007

Primeros años

editar

Nació con el nombre de Lhamo Dhondup, en la provincia de Amdo. A la edad de cinco años, fue proclamado encarnación (tulku) del decimotercer dalái lama fallecido, llevado al palacio de Potala en la capital del Tíbet y oficialmente proclamado decimocuarto dalái lama o líder espiritual. En el budismo, sobre todo dentro de la corriente tántrica, un tulku es un sacerdote o monje que ha escogido conscientemente renacer (reencarnar) al transferir su consciencia, comúnmente muchas veces, para continuar con sus tareas.[cita requerida]

Los budistas tibetanos consideran que los dalái lamas son emanaciones de Buda Avalokiteshvara, sin embargo también creen que el patrono del Tíbet no es un Buda sino un Bodhisattva, y piensan que, tras su muerte, su conciencia sutil tarda un intervalo de cuarenta y nueve días, por lo menos, en conscientemente integrarse de nuevo en un feto y ya desde su nacimiento puede dar señales de su carácter especial.

Jamphel Yeshe Gyaltsen, que era el quinto Réting Rinpoche y Regente del Tíbet, dijo haber tenido un sueño. Según él, soñó con un monasterio, una carretera, una casa con tejado azul, un perro y un pórtico con un niño sentado bajo él. En 1937, unos monjes fueron enviados al Amdo para encontrar al nuevo dalái lama y encontraron en el poblado de Taktser una casa con todas aquellas condiciones. Aquella casa había sido visitada por la conciencia sutil del decimotercer dalái lama y ya había sido reconocido un tulku (ser renacido conscientemente) en la familia. Los monjes de la comitiva se vistieron como mercaderes y el cuarto Kewtsang Rinpoche, el dignatario que encabezaba la expedición, como doméstico. Pero según cuentan, el niño lo reconoció y dijo que era "un monje de Sera", y dijo su nombre. Como es costumbre, realizaron a continuación la serie de pruebas y exámenes, incluyendo la conocida del reconocimiento de pertenencias. Según el libro Magia y Religión en el Tíbet:

Una serie de objetos como malas (rosarios), implementos rituales, libros, tazas de té, etc. se colocan juntos, y el niño debe elegir los que pertenecían al difunto tulku, lo que demuestra que su memoria estaba intacta y reconoce las cosas que fueron suyas en su vida anterior.

En 1950 se dio por terminada la regencia de Ngawang Sungrab Thutob, tercer Taktra Rinpoche, y con 15 años asumió todo el poder político como jefe del gobierno tibetano, coincidiendo con la invasión china.

editar
 
Una icónica foto que muestra al X Panchen Lama (izquierda), Mao y el Dalai Lama (derecha) en Qinzheng Hall el 11 de septiembre de 1954, cuatro días antes de que asistieran a la I Asamblea Popular Nacional.
 
Mao Zedong y Zhou Enlai reunidos con el Dalai Lama y el X Panchen Lama para celebrar el Año Nuevo Tibetano, 1955.
 
Una rara toma de un Dalai Lama adulto sin gafas (derecha) y Panchen Lama (izquierda). 1954-1955.

El mandato formal del Dalai Lama como jefe del gobierno del Tíbet fue breve, aunque fue entronizado como líder espiritual el 22 de febrero de 1940. Cuando los cuadros chinos entraron en Tíbet en 1950, ante la inminencia de una crisis, se pidió al Dalai Lama que asumiera el papel de jefe de Estado a la edad de 15 años, lo que hizo el 17 de noviembre de 1950. Habitualmente, el Dalai Lama solía asumir el mando a la edad de 20 años.[5]​

Envió una delegación a Pekín, que ratificó el Acuerdo de los Diecisiete Puntos sin su autorización en 1951.[6]​ El Dalai Lama cree que el borrador del acuerdo fue redactado por China. A los representantes tibetanos no se les permitió sugerir ninguna alteración y China no permitió que los representantes tibetanos se comunicaran con el gobierno tibetano en Lhasa. La delegación tibetana no estaba autorizada por Lhasa a firmar, pero finalmente se sometió a la presión de los chinos para firmar de todos modos, utilizando sellos fabricados específicamente para este fin.[7]​ El Acuerdo de los Diecisiete Puntos reconoció la soberanía china sobre el Tíbet, pero China permitió que el Dalai Lama siguiera gobernando internamente el Tíbet, y permitió que persistiera el sistema de servidumbre feudal de los campesinos.[8]​

"Por tanto, incluso si se aceptara que la servidumbre y el feudalismo existían en el Tíbet, no diferirían mucho, salvo en tecnicismos, de las condiciones de cualquier otra sociedad campesina "premoderna", incluida la mayor parte de China en aquella época. El poder del argumento chino reside, por tanto, en su implicación de que la servidumbre, y con ella el feudalismo, es inseparable del abuso extremo", "basado en la servidumbre, no era necesariamente feudal, y [Goldstein] refuta cualquier vínculo automático con el abuso extremo". "No se han encontrado pruebas que apoyen este vínculo por parte de estudiosos que no sean los cercanos a los círculos gubernamentales chinos."[9]​

El Dalai Lama, de diecinueve años, recorrió China durante casi un año, de 1954 a 1955, y conoció a muchos de los líderes revolucionarios y a la cúpula de la dirección comunista china que creó la China moderna. Aprendió los ideales chinos y socialistas, tal y como le explicaron sus anfitriones chinos, en una gira por China en la que se mostraron los beneficios del socialismo y el eficaz gobierno que permitió convertir la gran y empobrecida nación en una sociedad moderna e igualitaria, lo que le impresionó.[10]​ En septiembre de 1954, viajó a la capital china para reunirse con el Presidente Mao Zedong y el 10º Panchen Lama y asistir como delegado a la primera sesión de la Asamblea Popular Nacional, en la que se debatió principalmente la Constitución de China.[11]​[12]​ El 27 de septiembre de 1954, el Dalai Lama fue elegido Vicepresidente del Comité Permanente del Congreso Popular Nacional,[13]​[14]​ cargo que ocupó oficialmente hasta 1964.[15]​[16]​

Mao Zedong que, "según el líder tibetano, le trataba como 'un padre trataría a un hijo'", "también mostró al líder político del Tíbet y a su principal maestro espiritual su ambivalencia hacia el budismo tibetano". El Dalai Lama relata este episodio en su autobiografía, Mi tierra y mi pueblo,

Unos días más tarde recibí un mensaje de Mao Tse-tung diciendo que vendría a verme dentro de una hora. Cuando llegó, dijo que sólo había venido a visitarme. Entonces algo le hizo decir que el budismo era una religión bastante buena, y que el Señor Buda, aunque era un príncipe, había reflexionado mucho sobre la cuestión de mejorar las condiciones de la gente. También observó que la diosa Tara era una mujer de buen corazón. Al cabo de unos minutos, se marchó. Me quedé perplejo ante sus comentarios y no supe qué pensar de ellos". Los comentarios que Mao hizo durante su último encuentro conmocionaron al Dalai Lama. Mi última entrevista con este hombre extraordinario fue hacia el final de mi visita a China. Estaba en una reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional cuando recibí un mensaje pidiéndome que fuera a verle a esta casa. Para entonces, había podido completar una gira por las provincias chinas, y pude decirle sinceramente que me habían impresionado e interesado mucho todos los proyectos de desarrollo que había visto. Entonces empezó a darme una larga conferencia sobre la verdadera forma de democracia, y me aconsejó cómo convertirme en líder del pueblo y cómo atender a sus sugerencias. Y entonces se acercó más a mí en su silla y susurró:

Te entiendo muy bien. Pero, por supuesto, la religión es veneno. Tiene dos grandes defectos: Socava la raza y, en segundo lugar, retrasa el progreso del país. Tanto el Tíbet como Mongolia han sido envenenados por ella'"[17]​ En su autobiografía, Libertad en el exilio, el Dalai Lama recuerda: "¿Cómo pudo pensar que yo no era religioso en lo más profundo de mi ser?"[18]​<

En 1956, en un viaje a la India para celebrar el Cumpleaños de Buda, el Dalai Lama preguntó al Primer Ministro de la India, Jawaharlal Nehru, si le permitiría asilo político en caso de que decidiera quedarse. Nehru lo desaconsejó por considerarlo una provocación contra la paz, y le recordó la postura de no intervencionista del Gobierno indio acordada con sus tratado de 1954 con China.[4]​

Llamado durante mucho tiempo "separatista" y "traidor" por China,[19]​ el Dalai Lama ha intentado entablar conversaciones formales sobre el estatus del Tíbet en China.[20]​

En 2019, después de que Estados Unidos aprobara una ley que le obligaba a denegar visados a los funcionarios chinos encargados de aplicar políticas que restringen el acceso de extranjeros al Tíbet, el embajador estadounidense en China "animó al Gobierno chino a entablar un diálogo sustantivo con el Dalai Lama o sus representantes, sin condiciones previas, para buscar un acuerdo que resuelva las diferencias".[21]​

El Ministerio de Asuntos Exteriores chino ha advertido a EE. UU. y a otros países de que "eviten" al Dalai Lama durante sus visitas y suele utilizar las negociaciones comerciales y las conversaciones sobre derechos humanos como incentivo para ello.[22]​[23]​[24]​[25]​ China prohíbe esporádicamente imágenes del Dalai Lama y arresta a ciudadanos por poseer fotos de él en el Tíbet.[26]​[27]​[28]​ Los candidatos a un puesto de trabajo en el gobierno de la Región Autónoma del Tíbet deben denunciar enérgicamente al Dalai Lama, según se anuncia en la plataforma de educación en línea del gobierno de la Región Autónoma del Tíbet,

"Apoyar la dirección del Partido (Comunista), aplicar resueltamente la línea del Partido [Comunista Chino], la línea de enfoque, las políticas y la ideología rectora del trabajo en el Tíbet en la nueva era; alinearse ideológica, política y en la acción con el Comité Central del Partido; oponerse a cualquier tendencia escisionista; denunciar y criticar al Dalai Lama; salvaguardar la unidad de la patria y la unidad étnica y adoptar una postura firme en cuestiones políticas, adoptando una posición clara y distinta".[29]​

El Dalai Lama es uno de los objetivos de la piratería informática patrocinada por el Estado chino. Los expertos en seguridad afirman que "atacar a activistas tibetanos es un claro indicador de la implicación oficial del gobierno chino", ya que la información económica es el principal objetivo de los piratas informáticos privados chinos.[30]​ En 2009, la oficina personal del Dalai Lama pidió a los investigadores del Centro Munk de Estudios Internacionales de la Universidad de Toronto que comprobaran sus ordenadores en busca de software malicioso. Esto llevó a descubrir GhostNet, una operación de ciberespionaje a gran escala que se infiltró en al menos 1.295 ordenadores de 103 países, incluidas embajadas, ministerios de Asuntos Exteriores, otras oficinas gubernamentales y organizaciones afiliadas al Dalai Lama en India, Bruselas, Londres y Nueva York, y se cree que se centraba en los gobiernos del sur y el sudeste asiático.[31]​[32]​[33]​

Exilio

editar

Tras la victoria de los comunistas, y considerando que la única forma de liberar a su país de la opresión era que su palabra y su actividad no fueran acalladas, el Dalái Lama cruzó los Himalayas a pie, en un peligroso viaje que le llevó al exilio en la India, acompañado por unos 80.000 tibetanos. Tenzin Gyatso fue declarado jefe de Gobierno en el exilio el 17 de noviembre de 1959, y justo con dicho Gobierno reside desde entonces en Dharamsala, en el estado de Himachal Pradesh, en el norte de la India. Esta ciudad, conocida como la Pequeña Lhasa, posee también instituciones culturales y educativas y acoge a 130.000 refugiados tibetanos; otros viven en el resto de la India, en Nepal, en Suiza, en el Reino Unido, en los Estados Unidos, en Canadá y otros 30 países.

En 1963, se promulgó una constitución democrática que se basa en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Mao Tse Tung puso en el gobierno del Tíbet al Panchen Lama, al que, sin embargo, no consiguió manejar a su gusto y encarceló en 1964.

En marzo de 2011 el dalái lama anunció que renunciaría a todos los cargos políticos en el Gobierno tibetano en el exilio, para quedar solo como líder espiritual y religioso.[34]​[35]​

Figura internacional

editar

Tenzin Gyatso, figura internacional que se define a sí mismo como "un simple monje", viaja por todo el mundo hablando en pro del pueblo tibetano, su autonomía respecto a China e impartiendo enseñanzas budistas.

Es vegetariano y promueve que la gente lo sea, inspirado por el mensaje de "gran compasión" (mahakaruna).[36]​ Entre algunas de las campañas que ha hecho para promoverlo está el solicitar a los restaurantes de Dharamsala que se volvieran vegetarianos, o que una cadena de comida rápida a base de pollo no abriera establecimientos en el Tíbet.[37]​

Premios

editar

El 10 de diciembre de 1989 le fue concedido el Premio Nobel de la Paz «por su resistencia constante al uso de la violencia en la lucha de su gente para recuperar la libertad», dando a conocer su punto de vista respecto al Conflicto del Tíbet y la situación en su país. Es miembro del Comité de honor de la Coordinación internacional para el Decenio de la no violencia y de la paz.

Otros importantes premios y distinciones que ha recibido son:

  • La llave de Los Ángeles por parte del alcalde Bradley, en septiembre de 1979.
  • La llave de San Francisco por parte de la alcaldesa Dianne Feinstein el 27 de septiembre de 1979.
  • El Premio de la Memoria de la Fundación Danielle Mitterrand el 4 de diciembre de 1989.
  • Avance de la Libertad Humana de la Freedom House el 17 de abril de 1991.
  • Premio de las Naciones y de la Tierra de Naciones Unidas en el Programa Ambiental para el 5 de junio de 1991.
  • Medalla de la Universidad Berkeley de California, Berkeley, el 20 de abril de 1994.
  • Premio Mundial de la Paz de New York Lawyer's Alliance el 27 de abril de 1994.
  • Premio Cuatro Libertades del Instituto Franklin y Eleanor Roosevelt el 4 de junio de 1994.
  • Premio al Logro de la Vida de la Organización Sionista de Mujeres Hadassah el 24 de noviembre de 1999.
  • Liga Internacional para los Derechos Humanos el 19 de septiembre de 2003.
  • Premio Humanitario Hilton el 24 de septiembre de 2003.
  • Premio Jaime Brunet de los Derechos Humanos el 9 de octubre de 2003.
  • Doctorado Honoris causa de la Universidad Iberoamericana, campus Ciudad de México, 7 de octubre de 2004.
  • Las llaves de la ciudad de Nueva York por el alcalde Bloomberg el 25 de septiembre de 2005.
  • Doctorado Honoris causa de la Universidad de Santiago de Chile, 4 de mayo de 2006.
  • Ciudadano honorario de Canadá, el 22 de junio de 2006.[38]​
  • Ciudadano honorario de Ucrania, durante el aniversario del Premio Nobel, el 9 de diciembre de 2006 en Mc Leod Ganj.
  • Distinción Presidencial de la Universidad de Emory, en febrero de 2007.
  • Doctorado Honorario de la Universidad de la Cruz del Sur, en Australia, el 8 de junio de 2007.
  • Doctorado Honorario en química y farmacia por la Universidad de Münster el 20 de septiembre de 2007.
  • Medalla de Oro del Congreso de los Estados Unidos, el 17 de octubre de 2007 (este premio provocó la protesta del Gobierno de China).

Controversia

editar

En abril de 2023 se volvió viral un video en el que Tenzin Gyatso besa en la boca a un menor de edad. El hecho causó revuelo a nivel mundial.

El incidente tuvo lugar en el Templo del Dalái Lama en la ciudad de Dharamsala, al norte de la India, el 28 de febrero de 2023, cuando Tenzin Gyatso interactuaba con alrededor de 120 estudiantes que habían completado un programa de capacitación organizado por la Fundación M3M, el brazo filantrópico de la empresa estadounidense de bienes raíces M3M Group.

En las imágenes se puede observar al líder religioso tibetano mientras dirige una ceremonia, donde se encuentra rodeado de otras personas sentadas junto a él. En el turno de preguntas, un niño vestido con una sudadera amarilla, le pregunta «¿Puedo abrazarte?». Ante la aparente incomprensión del Dalai Lama, los hombres cercanos a él le explican que el niño quiere saludarlo y, finalmente, este lo invita a subir.

Una vez arriba, se observa como el niño se acerca al Dalái Lama y este le muestra primeramente la mejilla derecha para que el menor le dé un beso. El menor, visiblemente emocionado, lo besa y lo abraza. Después, tras un momento de silencio, se ve como el lama dice al niño «aquí también» mientras se señala los labios, es entonces cuando el menor acerca su cara chocando frente con frente con el Dalai Lama, quien toma la barbilla del niño haciendo que sus bocas se rocen. Tras ello, entre risas, Tenzing Gyatso saca la lengua y dice «ahora, chupa mí lengua», ante lo cual el niño termina por acercarse, juntar su frente con la del lama y sacar la lengua, sin embargo, no llega a rozar la de Tenzing Gyatso ya que este se retira al momento. Finalmente, el lama toma al niño de la mano, le da las gracias y lo vuelve a abrazar. [39]​

Si bien la ceremonia fue celebrada el 28 de febrero de 2023, la polémica no salto hasta abril de ese mismo año, cuando diversas cuentas de Twitter pusieron en circulación y comenzaron a publicar un recorte de esa escena. En cuestión de días, los medios de comunicación se hicieron eco del suceso, en ocasiones con información escasa, sin contexto y publicando versiones del video en las cuales no se apreciaba el contexto y alcance de la interacción. Con todo, el 10 de abril de 2023 (40 días después del episodio), en el sitio web oficial del Dalái Lama publicó el siguiente comunicado:

Su Santidad desea disculparse con el niño y su familia, así como con sus muchos amigos en todo el mundo, por el dolor que sus palabras puedan haber causado.
Su Santidad a menudo se burla de las personas que conoce de manera inocente y juguetona, incluso en público y ante las cámaras.
Lamenta el incidente.
Secretaría legal del Dalái Lama[40]​

Como se observa, el comunicado únicamente pide disculpas por las palabras «chúpame la lengua», sin hacer referencia a las acciones de Tenzin Gyatso durante la escena.

Ante el revuelo levantado por los medios occidentales, numerosas personalidades tibetanas y personas cercanas a la cultura tibetana comenzaron a alzar la voz presentando determinadas explicaciones sobre la escena. Estas explicaciones fueron ignoradas por los grandes medios de comunicación y silenciadas por la falta de influencia internacional de las comunidades tibetanas en el exilio, siendo únicamente la periodista Pallavi Pundir quien dio amplia voz a los argumentos el 14 de abril de ese mismo año en la revista Vice [41]​.

Algunos de los argumentos que expresaban los tibetanos fueron recogidos y presentados en dos amplios videos por Jigme Ugen, refugiado tibetano de segunda generación residente en Estados Unidos[42]​.

Apuntando a que la escena del video no era la primera interacción del niño con el Dalai Lama y que este ya le había pedido atención en dos ocasiones anteriores, Ugen explica el trasfondo cultural de la escena de la siguiente forma:

En la cultura tibetana, nuestros mayores, sobre todo nuestros abuelos, que en realidad no tenían mucho que dar u ofrecer, se burlaban cariñosamente de un niño cuando éste les pedía algo. Un niño podía pedirles un caramelo o algo de calderilla y el anciano hacía un trueque cariñoso a cambio de afecto y luego le atrapaba con un chiste o una adivinanza. "primero dame un beso en la mejilla, necesito que toques tu frente en mi frente, toquemos nuestras narices, dame un beso. Te lo he dado todo así que lo único que me queda es que me comas la lengua"[43]​

Otro de los argumentos esgrimidos, que buscaban contextualizar la escena, apuntaban a que la madre del niño formaba parte de la organización del evento y se encontraba en el estrado junto al Dalai Lama. A lo cual se añade que tanto ella como el niño fueron entrevistados posteriormente, hablando de forma positiva sobre el encuentro [44]​.

Muchos activistas y autores tibetanos, entre los que se encuentra Ugen y el propio presidente del Gobierno Tibetano en el Exilio, han apuntado al Partido Comunista Chino (CCP), afirmando que la sospechosa divulgación del video recortado correspondería a una «campaña de desprestigio» hacia el Dalai Lama. Algunos de estos autores destacan para ello la correlación temporal entre el surgimiento de dichos videos publicados en la red social Twitter y el reconocimiento formal por parte del Dalai Lama del 10th Jebtsundamba Khutuktu (el 8 de marzo), cabeza principal del budismo gelug en Mongolia[45]​. El reconocimiento por parte del Dalai Lama de la reencarnación de dicho líder en un niño mongol residente en EEUU (y por ello ajeno a la influencia del CCP), habría sido para el CCP una muestra de que, a pesar de su edad y actual retiro mediático, la influencia sociopolítica y religiosa del líder tibetano aun sería fuerte[46]​.

Una de las razones que levantó las sospechas de implicación china en el asunto, aparte de las circunstancias de difusión del video, fue la aparición de otros videos e imágenes falsos con clara intención de desprestigio hacia el Dalai lama[47]​. Uno de los más sonados, que en España ha sido difundido por medios como La Vanguardia[48]​, Publico[49]​, El Español[50]​, etc. muestra a Tenzin Gyatso tocando de forma sospechosa la pierna de una niña. Este video fue difundido inicialmente en Twitter por cuentas en chino ya a principios de abril de 2023 recibiendo numerosas interacciones y saltando finalmente a los medios internacionales pocas semanas más tarde. El video en cuestión manipula las imágenes de un encuentro que tuvo lugar en Países Bajos en 2018, cuya grabación se encuentra a disposición pública y muestra la ausencia de dicha escena[51]​.

Si bien la situación de la polémica no fue elaborada ni contrastada por los medios públicos, en el ámbito académico numerosos especialistas de renombre en cultura tibetana y budismo tibetano firmaron una carta de protesta ante la forma en que los medios habían cubierto la noticia. En dicha carta, expresan la necesidad de perseguir todo acto de agresión sexual dentro del budismo a la vez que defienden que las acciones del Dalai Lama con el niño «no fueron un incidente de abuso sexual». Dicha carta fue publicada el 22 de abril del 2023 por el entonces expresidente el Gobierno Tibetano en el Exilio, Lobsang Sangay, en su cuenta de la red social Twitter[52]​.

Referencias

editar
  1. ↑ Real Academia Española. «dalái lama». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). 
  2. ↑ Lama, El 14 Dalái (4 de junio de 2020). «Preguntas y Respuestas». El 14 Dalái Lama. Consultado el 5 de junio de 2020. 
  3. ↑ Lama, El 14 Dalái (5 de junio de 2020). «Rutina diaria». El 14 Dalái Lama. Consultado el 5 de junio de 2020. 
  4. ↑ a b Cronin Marcello, Patricia (2003). The Dalai Lama: A Biography. Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32207-5. Consultado el 5 de diciembre de 2010. (requiere registro). 
  5. ↑ López, Donald S. «14º Dalai Lama, monje budista tibetano». britannica.com. Encyclopaedia Britannica. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  6. ↑ Goldstein, Melvyn C., A History of Modern Tibet, 1913-1951, University of California Press, 1989, pp. 812-813.
  7. ↑ Powers, John (2004). 0001/acprof-9780195174267 La historia como propaganda: Tibetan Exiles versus the People's Republic of China. Oxford University Press. p. 113. ISBN 978-0-19-517426-7. doi:10.1093/0195174267.001.0001. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  8. ↑ Melvyn C. Goldstein (2004). google.com/books?id=RmZhAwAAQBAJ «Tíbet y China en el siglo XX». En Rossabi, Morris, ed. Governing China's Multiethnic Frontiers. Seattle: University of Washington Press. pp. 193-194. ISBN 0-295-98390-6. Consultado el 17 de febrero de 2022. «Tíbet, decía, tenía derecho a ejercer la autonomía regional bajo la dirección del gobierno central de la RPC. Esto significaba que el PCCh permitía que persistiera el sistema feudal, con su campesinado siervo, y permitía que el gobierno del Dalai Lama siguiera gobernando internamente el Tíbet de acuerdo con su propio idioma y sus leyes tradicionales.» 
  9. ↑ Barnett, Robert (2008). Autenticando el Tíbet: Respuestas a las 100 preguntas de China. Berkeley, CA: University of California Press. pp. 81-84. ISBN 9780520249288. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  10. ↑ Samphel, Thubten (15 de abril de 2015). com/entry/the-dalai-lamas-china-experience-and-its-impact_b_7068928 «La experiencia del Dalai Lama en China y su impacto». Huffington Post. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  11. ↑ Goldstein, M.C., A History of Modern Tibet, Volume 2 - The Calm before the Storm: 1951-1955, p. 493.
  12. ↑ http://news.xinhuanet.com/english/2005-08/30/content_3422747.htmNgapoi recuerda la fundación de la RAT Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine., Ngapoi Ngawang Jigme, China View, 30 de agosto de 2005.
  13. ↑ Goldstein, M.C., A History of Modern Tibet, Volume 2 – The Calm before the Storm: 1951–1955, p. 496.
  14. ↑ «Chairman Mao: Long Live Dalai Lama!». Voyage.typepad.com. 21 de enero de 2007. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010. 
  15. ↑ "Decisión del Consejo de Estado sobre la destitución del Dalai Lama Tenzin Gyatso de su cargo"(Adoptada por la Sesión Plenaria del Consejo de Estado en su 151ª Reunión el 17 de diciembre de 1964): "El Dalai Lama Tenzin Gyatso, jefe del Comité Preparatorio de la Región Autónoma del Tíbet, lanzó una insurrección armada contrarrevolucionaria traicionera en 1959 y, tras huir al extranjero, organizó un grupo de exiliados tibetanos que se vieron obligados a exiliarse en la Región Autónoma del Tíbet, donde se vio obligado a huir de la región. Tras huir al extranjero, organizó un seudogobierno en el exilio, publicó una seudoconstitución, apoyó a los reaccionarios indios en su agresión contra nuestro país y organizó y entrenó activamente a los restos de los bandidos que huían al extranjero para hostigar las fronteras de la patria. Todo esto demuestra que hace tiempo que se separó de la patria y el pueblo, y que es un traidor empeñado a muerte en trabajar como lacayo de los imperialistas y los reaccionarios extranjeros. El Consejo de Estado, de acuerdo con la petición de la población local del Tíbet, ha decidido retirar al Dalai Lama Tenzin Gyatso de sus cargos de presidente y miembro del Comité Preparatorio de la Región Autónoma del Tíbet."
  16. ↑ «Oficial: El premio estadounidense al Dalai Lama no afectará a la estabilidad del Tíbet». 17º Congreso Nacional del Partido Comunista Chino (Diario del Pueblo). 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de agosto de 2010. 
  17. ↑ Samphel, Thubten (16 de abril de 2015). «La experiencia china del Dalai Lama y su impacto». tibet.net. Huffington Post. Consultado el 17 de agosto de 2022. 
  18. ↑ Douglas, Ed (7 de mayo de 1999). «El Dalai Lama: Los horizontes perdidos». The Guardian. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  19. ↑ Burns, John F. (6 de marzo de 1996). «El Dalai Lama considera que las amenazas de China son motivo de humor y ansiedad». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  20. ↑ Baker, Peter; Pomfret, John (11 de noviembre de 1998). washingtonpost.com/wp-srv/inatl/longterm/china/stories/dalai111198.htm «El Dalai Lama retrasa su plan para entablar conversaciones formales con China». The Washington Post. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  21. ↑ Martina, Michael (25 de mayo de 2019). «Estados Unidos. ambassador urges China to talk to the Dalai Lama». Reuters. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020. 
  22. ↑ Blanchard, Ben (21 de octubre de 2017). «China dice que no hay excusas para que funcionarios extranjeros se reúnan con el Dalai Lama». Reuters. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  23. ↑ Miglani, Sanjeev (29 de marzo de 2018). «Dalai Lama faces cold shoulder as India looks to improve China ties». Reuters. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  24. ↑ Stobdan, Phunchok (22 de octubre de 2019). «Dalai Lama is at the centre of a new great game in Himalayas between India, China & Tibet». The Print. Printline Media. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  25. ↑ Ramzy, Austin (15 de junio de 2016). «Obama and Dalai Lama Meet Over China's Objection». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  26. ↑ Wee, Sui-Lee (27 de junio de 2013). «China's ban on displaying Dalai Lama pictures is lifted». Reuters. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  27. ↑ Tenzin, Kunsang (29 de julio de 2019). «Tibetans Beaten, Detained in Kardze Over Dalai Lama Photos». Radio Free Asia. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  28. ↑ «"Severe punishments" for Dalai Lama photos». Free Tibet. 3 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  29. ↑ Patranobis, Sutirtho (19 de octubre de 2019). «Los graduados tibetanos necesitan "exponer y criticar al Dalai Lama" para conseguir empleos en el Gobierno chino». Hindustan Times. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  30. ↑ Perlroth, Nicole (29 de marzo de 2012). «Caso basado en China pone rostro al pirateo persistente». The New York Times. Archivado desde html el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019. 
  31. ↑ Markoff, John (28 de marzo de 2009). «Vast Spy System Loots Computers in 103 Countries». The New York Times. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  32. ↑ {Markoff, John (11 de mayo de 2009). «Rastreando ciberespías a través de la jungla de la Web». The New York Times. Archivado desde html el original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  33. ↑ «Descubierta una importante red de ciberespionaje». BBC News. 29 de marzo de 2009. Archivado desde uk/2/hi/americas/7970471.stm el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 22 de octubre de 2019. 
  34. ↑ El Dalai Lama renunciará al poder político
  35. ↑ Statement of His Holiness the Dalai Lama on the 52nd Anniversary of the Tibetan National Uprising Day Archivado el 11 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  36. ↑ Vegetarian Awakening in the Himalayas
  37. ↑ KFC Asked To Stay Out Of Tibet, Request, According To PETA, Comes From The Dalai Lama - CBS News
  38. ↑ «His Holiness the Dalai Lama of Tibet». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2010. 
  39. ↑ Numerosas fuentes publicaron cortos del video de mala calidad o censurados en los cuales la escena era difícil de observar. Para una versión completa del video véase: https://www.youtube.com/watch?v=avVTNV6-tnw
  40. ↑ Lama, The 14th Dalai (10 de abril de 2023). «Statement». The 14th Dalai Lama (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2023. 
  41. ↑ Tibetans Explain What ‘Suck My Tongue’ Means. It’s Not What You Think
  42. ↑ Part 1: Stop Sensationalizing the Dalai Lama's Innocent Interactions | A Tibetan's Perspective y Part 2: Stop Sensationalizing the Dalai Lama's Innocent Interactions | A Tibetan's Perspective
  43. ↑ Part 1: Stop Sensationalizing the Dalai Lama's Innocent Interactions | A Tibetan's Perspective
  44. ↑ It was amazing meeting His Holiness: The boy who asked a hug from The Dalai Lama
  45. ↑ The Dalai Lama Recognizes the New Head of Tibetan Buddhism in Mongolia
  46. ↑ Dharamshala is back on China’s radar—with US-born Mongolian boy’s anointment by Dalai Lama
  47. ↑ Ya el 16 de abril de ese año la escritora Tenzin Woeser advertia en su red social de Instagram sobre los videos e imágenes que circulaban el la red social china Weibo: [1] y [2]
  48. ↑ Sale a la luz un polémico nuevo vídeo del Dalai Lama tocando de forma inapropiada a una niña
  49. ↑ El dalái lama vuelve a protagonizar una polémica por un vídeo en el que toca a una niña de forma inapropiada
  50. ↑ Nueva polémica del Dalái Lama: acaricia a una niña con discapacidad de forma insistente
  51. ↑ Véase min. 13 al 18 en Conference: Compassion and Technology
  52. ↑ [3]

Bibliografía

editar
  • Mayank Chhaya: Dalai Lama: Hombre, monje, místico. Grijalbo, 2009. ISBN 9788425342950
  • Don Farber: His holiness the Dalai Lama. Teneues Verlag, 2009. ISBN 9783832793470
  • Gerald S. Strober y Deborah Hart Strober: La biografía oral del Dalai Lama. Kailas. ISBN 9788489624221

Véase también

editar

Enlaces externos

editar


Predecesor:
Thubten Gyatso 		 
Dalái Lama
1950–actualidad 		Sucesor:
En el cargo
Predecesor:
Fuerzas de paz de las Naciones Unidas
 
Premio Nobel de la Paz
1989 		Sucesor:
Mijaíl Gorbachov
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Tenzin_Gyatso&oldid=162538347»