Wikipedia

Woman's World

canción de Cher

«Woman's World» –en español: «El mundo de la mujer»– es una canción de género electropop de la artista estadounidense Cher. Fue lanzada el 18 de junio de 2013 como primer sencillo de su vigésimo sexto álbum de estudio, Closer to the Truth; fue compuesta por Matt Morris, Paul Oakenfold y Anthony Crawford y producida por JD Walker y Oakenfold.[1]​ Musicalmente, es una canción dance con elementos de europop y house. Líricamente, es un himno feminista en el cual Cher se declara «lo suficientemente fuerte como para sobreponerse por encima de todo», pues esta en «el mundo de la mujer».[2]​

«Woman's World»
Sencillo de Cher
del álbum Closer to the Truth
Publicación 18 de junio de 2013[1]​
Formato Descarga digital
Grabación 2012
Género(s) Eurodance, dance pop y house
Duración 3:41
Discográfica Warner Bros. Records
Autor(es) Matt Morris, Paul Oakenfold y Anthony Crawford
Productor(es) Paul Oakenfold y JD Walker
sencillos de Cher
«You Haven't Seen the Last of Me»
(2010)		 «Woman's World»
(2013)		 «I Hope You Find It»
(2013)
Cronología del álbum Closer to the Truth
Woman's World
(1)		 Take It Like a Man
(2)
Videoclip
«Woman's World» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Aunque la canción fue estrenada el 22 de noviembre de 2012 en la red, el sencillo oficial fue lanzado hasta mediados de 2013. Cher anunció a través de su página web oficial y su cuenta en Twitter que estrenaría la canción en el capítulo final de la cuarta temporada de The Voice. Casi al instante, publicó a través de su canal oficial en YouTube el video lírico oficial. El sencillo se convirtió en su octavo número uno en la lista Hot Dance Club Songs de Billboard y la catalogó como una de las pocas artistas que ha incursionado en el Adult Contemporary en las últimas cinco décadas.[3]​[4]​

Antecedentes y lanzamiento

editar

«Woman's World» es el primer sencillo de su siguiente álbum de estudio Closer to the Truth, el primero desde Living Proof de 2001. Luego de un receso de casi una década, Cher reasumió su carrera como actriz y cantante en 2010 con Burlesque, cinta en la que participó junto con Christina Aguilera. De esta se extrajo una banda sonora en la cual Cher participó en dos canciones: «Welcome to Burlesque» y «You Haven't Seen the Last of Me». La banda sonora fue elogiada por la crítica especializada y pronto corrió el rumor de su regreso a los estudios de grabación.

Mientras trabajaba en los últimos detalles de su nuevo álbum, en noviembre de 2012 varios fragmentos de «Woman's World» se filtraron a Internet luego de que un DJ la utilizó en una discoteca en Michigan, lo que molestó a la cantante.[5]​[6]​ Luego de que la canción completa -aunque sin los remixes finales- se filtrara en Internet, Warner Bros. y Cher decidieron lanzarla anticipadamente. Ella exclamó: «Pensábamos que teníamos más tiempo, pero [Woman's World] comenzó a aparecer por todo el mundo».[7]​

El 22 de noviembre de 2012, «Woman's World» fue estrenada en la página oficial de la cantante como «regalo» de Día de Acción de Gracias para sus admiradores.[8]​ La canción no estuvo disponible en el mercado y solo se podía escuchar a través de otros medios como YouTube y SoundCloud.[7]​[9]​[10]​ Luego de responder a regañadientes a un fan vía Twitter, Cher reveló que la canción sería lanzada en junio y el álbum en septiembre de 2013.[11]​ El 10 de junio del mismo año, reveló la portada y a la vez su fecha de estreno, fijado para el 18 de junio en la final de la cuarta temporada del programa The Voice.[12]​

Composición

editar

«Woman's World» se sumerge en el género dance-pop, con un sonido dance club influenciado por la música disco.[13]​ Igualmente, está influenciada por la música pop europea y el house.[14]​[15]​ Lírica y musicalmente, coincide con el estilo de algunos de sus éxitos anteriores como «Believe» y «Strong Enough».[13]​[16]​ Los bombos en compañía de una caja TR-808 sirven como prólogo de la canción, estableciendo una atmósfera trance donde Cher canta con voz relajada: I'm dancin' solo, in the dark on the club floor/ I need to let it go, shake it off, stop thinkin' 'bout you' —Bailo en soledad, en la oscuridad de la pista de baile/Necesito dejarlo salir, sacarlo fuera, parar de pensar en ti—.[16]​ Antes del coro, acrecenta su voz exclamando: Torn up, busted, taken apart/ I've been broken down, left with a broken heart/ But I'm stronger, strong enough to rise above —Desgarrada, arruinada/He sido engañada, dejando mi corazón roto/Pero soy más fuerte, lo suficientemente fuerte como para sobreponerme por encima de todo—. En el coro, exclama con melisma: tell the truth / this is a woman's world —Di la verdad/Este es el mundo de la mujer—.[16]​

La letra aborda el tema de la superación luego del fin de una relación amorosa, entregándose al ambiente de una discoteca.[16]​ En el medio de la canción, Cher se dirige a los oyentes directamente diciendo: All the women in the world, stand up, come together now/ This is a woman's world/ Everybody in the club, stand up, come together now —Todas las mujeres del mundo, de pie, reunámonos ahora/Este es el mundo de la mujer/Todos en el club, de pie, reunámonos ahora— para luego, dar paso a los bombos nuevamente.[16]​

Promoción e interpretaciones en directo

editar

Para promover el sencillo, Cher cantó «Woman's World» en la final de la cuarta temporada del programa The Voice.[17]​ Como apoyo a la presentación, la cantante utilizó el hashtag #CherLiveStream a través de la red social Twitter para ofrecer una entrevista detrás de escena a sus seguidores.[17]​[18]​ Luego, «Woman's World» fue lanzado a través de las plataformas iTunes y Amazon en Canadá y Estados Unidos, junto con la opción de ordenar anticipadamente todo el álbum. Las primeras 500 órdenes serían autografiadas por Cher.[17]​[18]​

El sencillo apareció en el servicio Spotify y tres remixes oficiales fueron montados en el canal oficial de la cantante en YouTube, dichos remixes fueron obra de Tracy Young, Danny Verde y R3hab.[19]​ El video oficial se grabó en enero de 2013 y fue publicado en exclusiva a través de The Daily Mail el 20 de agosto del mismo año. Como servicio social a sus admiradores, la fundación Cher Charitable Foundation subastó una pequeña aparición en el video oficial. La subasta ganadora recaudo cerca de USD$5,700, los cuales fueron donados a GlobalGiving.[20]​

El 27 de junio, Cher participó en el programa de variedades Watch What Happens Live al lado de Andy Cohen. El 30 de junio interpretó la canción junto con «Strong Enough» y «Believe» como parte del acto principal del festival Dance on the Pier en el desfile del orgullo gay de Nueva York; el mismo día, ofreció varias entrevistas a algunas estaciones de radio y visitó algunas discotecas de la ciudad.[21]​[22]​ El 4 de julio cantó en la trigésimo quinta edición del concierto Macy's 4th of July Fireworks, transmitido en vivo por la NBC.[23]​

Recepción crítica

editar
 
«Woman's World» fue comparada con «Run The World (Girls)» de Beyoncé, también considerada como un himno feminista.[14]​

La canción fue recibida con reseñas mixtas, en su mayoría positivas, por parte de la crítica especializada. Young Tan de So So Gay le dio cinco de cinco estrellas, alegando que esta recordaba sus más grandes éxitos como «Believe» y «Strong Enough». También declaró que su voz «aún se mantenía en buena forma» y sus seguidores gais la disfrutarían al máximo.[16]​ Robbie Daw de Idolator exclamó que estaba «llena de sorprendentes sintetizadores y beat imparable».[24]​ Malene Arpe de The Toronto Star la consideró «genial, espectacular, una patada en el trasero de una Cher pura».[25]​ Gregory Ellwood de HitFix la llamó «una rola pegadiza que sin duda hará felices a sus admiradores y que conseguirá algunas reproducciones en los clubes gay». Le dio una calificación de B+ y declaró estar emocionado al ver que «ella aún podía cantar a voz en grito como lo hacen los más jóvenes».[2]​ Keith Cauldfield de la revista Billboard la llamó un «sencillo dance descomunal».[26]​

Sin embargo, Michael Cragg de The Guardian le dio una reseña mixta, sosteniendo que «Woman's World» «apunta directamente a la yugular de la música electrónica, pero se las arregla para sonar anticuada; podría no ser tan sorprendente dado que fue producida por Paul Oakenfold». La comparó con las canciones «baratas» y «tristes» de Alexandra Burke en su álbum Heartbreak on Hold, con la diferencia de que la voz de Cher estaba «comprometida».[15]​ Sarah Dean de The Huffington Post la etiquetó como un «himno de la pista de baile», añadiendo que reconoció su voz «fuerte y clara instantáneamente», pero se preguntó: «¿acaso la electrónica hace lo suficiente para introducir su sonido a esta década?». Dean comparó «Woman's World» con «Run The World (Girls)» de Beyoncé.[14]​

El crítico Mike Wass elogió la portada del sencillo diciendo: «Cher ha elevado el listón de la elegancia y el glamour con una imagen exquisita, con el photoshop al borde de la animación. La leyenda del pop viste un discreto —bajo sus estándares— peinado y mira tímidamente a la cámara con la ingenuidad de una chica de 18 años que lleva en el corazón».[27]​

Formatos de lanzamiento

editar
  • Descarga digital
  1. Versión del álbum – 3:41
  • Remixes oficiales no comerciales:
  1. Danny Verde Club – 7:10
  2. Danny Verde Dub – 6:49
  3. Danny Verde Radio Edit – 3:50
  4. Danny Verde Radio Remix – 3:47
  5. David Morales Pride Anthem – 7:51
  6. Jason Nevins Remix – 5:41
  7. Jason Nevins Dub – 5:56
  8. Jason Nevins Radio Remix – 3:43
  9. Jodie Harsh Radio Remix – 3:33
  10. Mvscles Radio Remix – 2:33
  11. R3hab Remix – 4:04
  12. R3hab Clean Remix – 3:35
  13. R3hab Radio Edit – 3:32
  14. Tracy Young's Ferosh Club – 7:43
  15. Tracy Young's Ferosh Dub – 6:45
  16. Tracy Young's Ferosh Ext. Dub – 7:49
  17. Tracy Young's Ferosh Radio Edit – 3:47
  18. Tracy Young's Ferosh Radio Remix – 3:45
  19. TyDi Club Mix – 6:34
  20. TyDi Radio Remix – 3:34
  21. Zookeeper Extended Mix – 6:52
  22. Zookeeper Radio Remix – 4:05

Posicionamiento en listas

editar

Semanales

editar
País Lista Mejor
posición
2013
  Alemania Media Control Charts[28]​ 66
  Australia ARIA Singles Chart[29]​ 77
  Austria Ö3 Austria Top 40[30]​ 60
  Bélgica (Flandes) Ultratop 50 Singles[31]​ 87
  Bélgica (Valonia) Ultratop 40 Singles[32]​ 38
  Brasil Hot 100 Songs & Tracks[33]​ 95
  Brasil Top 30 Dance Club Play[34]​ 4
  Estados Unidos Billboard Adult Contemporary[35]​ 28
  Estados Unidos Billboard Bubbling Under Hot 100[36]​ 25
  Estados Unidos Billboard Dance Club Songs[3]​ 1
  Estados Unidos Billboard Dance/Electronic Songs[37]​ 16
  Estados Unidos Billboard Dance/Electronic Digital Songs[38]​ 7
  Suiza Schweizer Hitparade[39]​ 26
  Venezuela Record Report[40]​ 98
  Venezuela Record Report — Pop Rock[41]​ 9
  Colombia Record Report — Pop Rock[41]​ 1
  Colombia Record Report[40]​ 15

Certificaciones

editar
Certificaciones obtenidas por «Woman's World»
Territorio Organismo
certificador 		Certificación Ventas
certificadas 		Simbolización Ref.
  Venezuela AVINPRO Oro 5 000 ● [42]​

Historial de lanzamientos

editar
País Fecha Formato Discográfica
  Canadá
18 de junio de 2013[1]​
Descarga disponible al pre-ordenar el álbum
Warner Bros. Records
  Estados Unidos
  Australia
30 de agosto de 2013
Descarga digital
  Francia
  Unión Europea
2 de septiembre de 2013
  Alemania
4 de octubre de 2013[43]​
Disco compacto con «I Hope You Find It»

Referencias

editar
  1. ↑ a b c «iTunes - Music - Closer To The Truth (Delux Version) by Cher». iTunes Store. 18 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  2. ↑ a b Ellwood, Gregory (22 de noviembre de 2012). «Cher debuts new single 'Woman's World' for 'everybody in the club'» (en inglés). HitFix. Consultado el 10 de junio de 2013. 
  3. ↑ a b Gary Trust (29 de julio de 2013). «Chart Highlights: Enrique Iglesias' 'Night' Dawns On Pop Songs». Billboard. Consultado el 31 de julio de 2013. 
  4. ↑ Gary Trust (16 de agosto de 2013). «Chart Moves: Lana Del Rey's 'Summertime' Hit Soars, Drake Debuts, Brett Eldredge Tops Country Airplay» (en inglés). Billboard. Consultado el 20 de agosto de 2013. 
  5. ↑ Green, Treye (22 de octubre de 2012). «Cher's 'Woman's World' Leaks, Angering Singer» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  6. ↑ «Twitter / cher: @KezioHenrique are they playing» (en inglés). Twitter. 21 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  7. ↑ a b Caulfield, Keith (23 de noviembre de 2012). «Cher's 'Woman's World': New Single Gets Early Release» (en inglés). Billboard. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  8. ↑ «Twitter / cher: http://bit.ly/10gRbSv Happy Thanksgiving!» (en inglés). Twitter. 22 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  9. ↑ «Cher - Woman's World by Cher on SoundCloud - Hear the world’s sounds» (en inglés). SoundCloud. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  10. ↑ «Cher - Woman's World [OFFICIAL HD TRACK]». YouTube. 23 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  11. ↑ Williot, Carl (28 de febrero de 2013). «Cher Announces Album Delay Via Ridiculous Tweets: “I Am Older Than Fire & Twice As Hot”» (en inglés). Idolator. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  12. ↑ «"Cher to Celebrate Release of New Single ‘Woman’s World’ With Performance on Final Episode of NBC’s ‘The Voice’ on Tuesday, June 18th"» (en inglés). Warner Bros. Records. 10 de junio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  13. ↑ a b «'Woman's World': Cher's Dance-Ready Single Is Here». The Huffington Post. AOL. 23 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  14. ↑ a b c Dean, Sara (22 de noviembre de 2012). «Cher's 'Woman's World': Listen To Her New Single - Has She Still Got It?» (en inglés). The Huffington Post. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  15. ↑ a b Cragg, Michael (23 de noviembre de 2012). «New music: Cher – Woman's World | Music | guardian.co.uk» (en inglés). The Guardian. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  16. ↑ a b c d e f Tan, Young. «So So Gay». Track Review: Cher – Woman’s World. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013. 
  17. ↑ a b c «Cher to Celebrate Release of New Single 'Woman's World' With Performance on Final Episode of NBC's 'The Voice' on Tuesday, June 18th». Yahoo!. Burbank, California. Consultado el 14 de junio de 2013. 
  18. ↑ a b Cher (14 de junio de 2013). «Cher releases new single "Woman’s World" with Livestream Surrounding her Appearance on NBC’s “The Voice”». Cher.com, Cher's official website. Burbank, California. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  19. ↑ «Cher's Official YouTube channel». Cher's YouTube Channel. YouTube. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  20. ↑ «Once-in-a-lifetime Experience with CHER! Walk on Role in her Woman's World Video». eBay. Los Angeles, California: Cher Charitable Foundation. 22 de enero de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  21. ↑ Mabs, Emmy (18 de junio de 2013). «Cher To Headline NYC Pride’s Dance On The Pier 2013 Event!». Zimbio. Livingly Media. Consultado el 5 de julio de 2013. 
  22. ↑ «Cher To Headline NYC's Pride Dance On The Pier». The Huffington Post. AOL. 18 de junio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013. 
  23. ↑ «Swift, Gomez, Cher, Pitbull booked for Macy's July 4 fireworks show». United Press International. 1 de julio de 2013. Consultado el 5 de julio de 2013. 
  24. ↑ Daw, Robbie (22 de noviembre de 2012). «Cher Premieres "Woman’s World" Single As Thanksgiving Gift: Listen» (en inglés). Idolator. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  25. ↑ Arpe, Melanie (22 de noviembre de 2012). «Cher debuts new song Woman’s World — it’s kinda great» (en inglés). The Toronto Star. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  26. ↑ Caulfield, Keith (22 de noviembre de 2012). «Cher's 'Woman's World': New Single Gets Early Release» (en inglés). Billboard. Consultado el 11 de junio de 2013. 
  27. ↑ Wass, Mike (10 de junio de 2013). «Cher Redefines Glamour With “Woman’s World” Cover Art, Announces Performance On ‘The Voice’». Idolator. Spin Media. Consultado el 19 de junio de 2013. 
  28. ↑ «Song / Cher - Woman's World» (en alemán). Media Control. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  29. ↑ «Chartifacts - ARIA Music News» (en inglés). ARIA Charts. Consultado el 2 de octubre de 2013. 
  30. ↑ «Cher - Woman's World (Song)» (en inglés). austriancharts.at. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  31. ↑ «Ultratop.be - Cher - "Woman's World"». Ultratop. Consultado el 27 de septiembre de 2013. 
  32. ↑ «Ultratop.be - Cher - "Woman's World"». Ultratop. Consultado el 27 de septiembre de 2013. 
  33. ↑ «Hot 100 Songs & Tracks» (en inglés). hot100brasil.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2013. 
  34. ↑ «Top 30 Dance Club Play» (en inglés). hot100brasil.com. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 18 de octubre de 2013. 
  35. ↑ «Cher - Chart history "Adult Contemporary"». Billboard. Consultado el 22 de agosto de 2013. 
  36. ↑ «Bubbling Under Hot 100 : Jul 06,2013». Billboard. Consultado el 10 de julio de 2013. 
  37. ↑ «Cher Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de julio de 2013. 
  38. ↑ «Cher - Chart history "Dance/Electronic Digital Songs"». Billboard. Consultado el 20 de agosto de 2013. 
  39. ↑ «Cher - I Hope You Find It/Woman's World» (en alemán). hitparade.ch. Consultado el 16 de octubre de 2013. 
  40. ↑ a b «Lista general Top 100 - Record Report». Record Report. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 27 de septiembre de 2013. 
  41. ↑ a b «Lista Pop/Rock - Record Report». Record Report. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013. 
  42. ↑ «CERTIFICACIONES DE VENEZUELA DEL 2013». Asociación Venezolana de Intérpretes y Productores de Fonogramas. Consultado el 15 de abril de 2014. 
  43. ↑ «I Hope You Find It/Woman's World (2track) [Single]». Amazon. Consultado el 24 de septiembre de 2013. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Woman%27s_World&oldid=145501268»