Wikipedia:Tipos de usuarios

Los usuarios de Wikipedia realizan diferentes acciones en la Wikipedia, cumplen determinadas tareas según los parámetros de su cuenta, algunos de los cuales son automáticos y otros se realizan manualmente. Un usuario es un miembro de un "grupo de usuarios", cada uno de los cuales tiene algunos "permisos" y el derecho o no al uso de ciertas características del software MediaWiki.

Los usuarios que son asignados al nivel más alto sobre la base de los permisos son elegidos por los usuarios. Entre ellos, destacan los bibliotecarios, los burócratas y los supresores.

Grupos de usuarios

La lista de permisos que tiene cada tipo de usuarios se encuentra en Especial:ListaDerechosGrupos.

Usuarios anónimos

Los contribuyentes que no han creado una cuenta o no inician sesión pueden leer todas las páginas de la Wikipedia (excepto las páginas restringidas), pueden crear y editar páginas que no estén protegidas o semiprotegidas. Además, deben resolver el Captcha en caso de creaciones o ediciones que incluyan enlaces externos, y pueden purgar páginas.

Las direcciones IP verán este mensaje al crear o editar páginas:

No estás identificado con una cuenta de usuario. Si grabas los cambios, tu dirección IP quedará registrada públicamente en el historial de esta página. Para evitarlo, puedes crear una cuenta de usuario, lo cual tiene varias ventajas. Es recomendable previsualizar antes de grabar. También puedes visitar la ayuda o el tutorial.

Usuarios registrados

Usuarios nuevos

Un usuario que edita a través de una cuenta registrada puede crear de forma inmediata páginas en cualquier espacio de nombres (salvo el espacio de nombres MediaWiki) y, si activa una cuenta de correo en sus preferencias, enviar correos electrónicos a otros usuarios. También puede marcar sus ediciones como menores o editar su propia interfaz -accediendo a las preferencias o editando códigos personales en CSS o JS-.

Los usuarios que sean nuevos o novatos pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Usuario nuevo}}.

Usuarios autoconfirmados

Ciertos artículos son susceptibles de vandalismo, guerras de ediciones, etc, por lo que se semiprotegen. Esto significa que se requiere que el usuario que desea editarlas deba pasar un período de confirmación de más de 4 días y haber realizado un número mínimo de 50 ediciones. Superados los requisitos se convierte en un usuario autoconfirmado, y se elimina el límite de 8 ediciones por minuto y el requerimiento de captcha. Además se le permite mover y renombrar artículos o crear plantillas, y las alertas del filtro de ediciones no disparan a menos de que sean de mayor gravedad.

Los usuarios que sean autoconfirmados pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Autoconfirmado}}

Usuarios confirmados

En algunas situaciones, es necesario que las cuentas queden exentas de este período de confirmación. El grupo de los «confirmados» contiene los mismos derechos que el grupo de los autoconfirmados, pero puede ser concedida por un burócrata en caso necesario. Para una lista del grupo de los usuarios confirmados, véase Especial:Listusers/confirmed.

Los usuarios que sean confirmados pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Confirmado}}

Usuarios títeres

En algunas situaciones, es necesario crear dos o más cuentas para trabajar. Estas cuentas no pueden votar.

Los usuarios que sean títeres pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/títere|propietario|profesión}}

Bibliotecarios y burócratas

Estos tipos de usuario son asignados mediante votación de candidatura a bibliotecario.

Bibliotecarios

Los bibliotecarios son los únicos que pueden borrar o restaurar páginas, editar filtros de ediciones, páginas protegidas y páginas del espacio de nombres MediaWiki, bloquear y desbloquear (direcciones IP, usuarios registrados, páginas, etc.).

Los bibliotecarios pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Bibliotecario}}

Burócratas

Los burócratas son aquellos wikipedistas que tienen los permisos técnicos para dar a otros usuarios los permisos de burócrata y bibliotecario y dar o retirar el permiso de bot, reversor y usuario confirmado.

Los burócratas pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Burócrata}}

Otros usuarios que requieren votación

Estos tipos de usuario son asignados mediante votación de otros tipos de candidaturas.

Checkusers

Un editor con privilegios de verificador de usuarios puede verificar si una cuenta de usuario es un títere, cuentas de usuario múltiple, etc. Actualmente, este permiso solo puede ser concedido por los stewards —previa verificación por la Fundación Wikimedia—, quienes pueden modificar todos los permisos de los usuarios sobre los proyectos Wikimedia.

Los checkusers pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Checkuser}}

Supresores

Los usuarios con el acceso de supresor (en inglés oversight) pueden ocultar información en los historiales (resúmenes de edición, nombres de usuario y contenido de la edición) de modo que los usuarios (incluso los bibliotecarios) ya no tengan disponible el acceso a la misma. Este permiso solo puede ser concedido por un steward, después de ser verificado por la Fundación Wikimedia.

Los usuarios que sean supresores pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Supresor}}

Usuarios con flags sin votación

Estos permisos se pueden pedir en el tablón de permisos.

Administradores de filtros

Los administradores de filtros pueden editar filtros de ediciones y ver filtros privados.

Administradores de interfaz

Los administradores de interfaz pueden editar páginas del espacio de nombres MediaWiki, además de códigos globales y de otros usuarios.

Autoverificados

Los usuarios autoverificados aparecen en la página especial correspondiente como verificados por defecto, sin la necesidad de que lo haga un verificador de forma explícita.

Editores de plantillas

Los editores de plantillas son usuarios que pueden editar algunas plantillas y módulos que se encuentran protegidos por ser muy utilizados o muy sensibles.

Reversores

Los reversores permiten revertir ediciones rápidamente, tanto ediciones propias —autorreversiones— como ediciones de otros usuarios. Estas últimas deben ser ediciones claramente contraproducentes, como vandalismo o spam.

Los usuarios que sean reversores pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Reversor}}

Verificadores

Los verificadores permiten marcar artículos nuevos en la página especial correspondiente como verificados, si se cumplen ciertos requisitos, lo que permite una mejor coordinación entre los que revisan artículos nuevos.

Los usuarios que sean verificadores pueden incluir en su página {{Usuario:Userbox/Verificador}}

Creadores de cuentas

Un creador de cuentas es un permiso que le permite a un usuario crear un gran número de cuentas para otros usuarios que lo requieran.

Usuarios con otros flags

Bots

Un bot —palabra que resulta de una aféresis practicada sobre robot— es un programa diseñado para interactuar con otros programas, servicios de Internet o seres humanos de manera semejante a como lo haría una persona. En Wikipedia y otros proyectos basados en el software MediaWiki, los bots se utilizan para simplificar o automatizar tareas cuya realización manual resultaría muy tediosa. Algunos usuarios crean una cuenta títere para convertirla en un bot. Si un bot es bloqueado, los operadores deben hacer ajustes antes de reactivarlo.

Importadores y Transwiki

Los importadores son una clase especial de usuarios que pueden importar historiales y contenido a través de subida de archivo XML. Los importadores transwiki pueden importar directamente contenido e historial de los artículos, aunque solo podrán importar contenido de unos sitios determinados en la configuración local del proyecto (fuentes transwiki). Para mayor información, véase Help:Import en Meta-Wiki.

Fundador

Jimmy Wales, mediante su cuenta de usuario Jimbo Wales, es el fundador de Wikipedia en 2001, y, al igual que los stewards, tiene la habilidad de cambiar cualquier permiso de usuario en todos los proyectos de la Fundación Wikimedia. Actualmente, tiene control total en Wikipedia en inglés.

Usuarios bloqueados

Los contribuyentes que han sido bloqueados por vandalismo, nombres de usuario inapropiados, guerra de ediciones, etc., pueden leer todas las páginas de la Wikipedia (excepto las páginas restringidas) pero no pueden crear ni editar páginas. Además, son retirados ciertos permisos. Un bloqueo parcial impide a los usuarios editar algunas páginas, pero no todas.

Usuarios globales

Stewards

Los stewards (mayordomos) son usuarios con acceso completo a la interfaz wiki en todos los proyectos de la Fundación Wikimedia, incluida la habilidad de cambiar cualquier permiso de usuario y de renombrar usuarios.

Tabla

Aquí se puede ver algunos permisos para cada editor:

Permisos	Permite al editor:	Todos los usuarios​	Cuentas registradas​	Confirmados y autoconfirmados	Bibliotecarios	Burócratas	Bots	Otros grupos
autoconfirmed​	No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición para las IP	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
noratelimit​	No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición	No	No	No	Sí	Sí	Sí	Creadores de cuentas, Stewards
createpage	Crear páginas	Sí​	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
editpage	Editar páginas	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
createtalk	Crear páginas de discusión	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
edittalk	Editar páginas de discusión	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
abusefilter-view	Ver el filtro antiabusos	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
editsemiprotected	Editar páginas semiprotegidas	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
move	Mover páginas	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
editprotected	Editar páginas protegidas	No	No	No	Sí	Sí	No	N/A
block	Bloquear usuarios	No	No	No	Sí	Sí	Solo con el flag "botadmin"	N/A
createaccount	Crear cuentas de usuario (incluyendo títeres)	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Creadores de cuentas
read	Léer páginas	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Usuarios bloqueados
minoredit	Hacer ediciones menores	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
ipinfo​	Obtener información de direcciones IP.	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
bot	Cuentas bot	No	No	No	No	No	Sí	N/A
delete	borrar páginas	No	No	No	Sí	Sí	Solo con el flag "botadmin"	N/A
nuke	borrar páginas masivamente	No	No	No	Sí	Sí	No	N/A
protect	Proteger páginas	No	No	No	Sí	Sí	Solo con el flag "botadmin"	N/A
autopatrol	Marcar sus ediciones automáticamente como verificadas	No	No	No	Sí	Sí	No	Autoverificado
patrolled	Verificar ediciones de otros usuarios	No	No	No	Sí	Sí	No	Verificador
rollback	Revertir ediciones de otros usuarios rápidamente	No	No	No	Sí	Sí	No	Reversor
checkuser	Comprobar información de otro usuario	No	No	No	No	No	No	Checkuser
oversight	Suprimir resúmenes de edición, nombres de usuario y entradas de historial	No	No	No	No	No	No	Supresor
templateeditor	Editar plantillas protegidas	No	No	No	Sí	Sí	No	Editores de plantillas
skipcaptcha	Editar sin confirmación de captcha	No	con limitaciones	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
ipblock-exempt	Evitar bloqueos de IP	No	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Exentos de bloqueo a IP
editmycss, editmyjson o editmyjs	Editar códigos JSON, JS o CSS personales.	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Administradores de interfaz
editsitecss, editsitejson, editsitejs o editinterface	Editar interfaz (páginas del espacio de nombres Mediawiki) o códigos JSON, JS o CSS globales.	No	No	No	Sí	Sí	No	Administradores de interfaz
abusefilter-modify o abusefilter-log-detail	Crear o editar filtros, o ver registro de filtros detallados.	No	No	No	Sí	Sí	No	Administradores de filtros
abusefilter-view-private o abusefilter-log-private	Crear o editar filtros privados, o ver su registro.	No	No	No	Sí	Sí	No	Checkusers Supresores
abusefilter-modify-restricted	Crear o editar filtros con acciones restringidas.	No	No	No	Sí	Sí	No	N/A
spamblacklistlog	Ver lista negra de spam	No	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	N/A
userrights	Editar todos los derechos de edición	No	No	No	No	No	No	Steward
renameuser	Renombrar usuarios	No	No	No	No	No	No	Steward
bigdelete	Borrar páginas con un alto número de entradas en el historial	No	No	No	No	No	No	Steward

Véase también

• Meta:User classes
• Especial:ListGroupRights
• Permisos de usuario API
• Meta:Help:User rights
• Bibliotecarios
• Burócratas
• Supresores
• Wikipedia:Página de usuario
• Wikipedia:Userbox
• CheckUser policy