Wikipedia:Estructura de un artículo
Esta guía sobre la estructura de un artículo provee información sobre cómo estructurar un artículo conforme a las convenciones de Wikipedia. Un artículo estándar consta, como mínimo de:
- Una sección introductoria que resuma los contenidos más relevantes del artículo
- Si el artículo contiene más de unos pocos párrafos, una serie de apartados donde se desarrollan los diferentes aspectos del tema principal
- Un listado de las fuentes utilizadas para escribir el artículo
- Etiquetas de categorías que sirven para agruparlo con otros artículos relacionados por tema
Los artículos más complejos y desarrollados pueden contener también listas de enlaces a otros artículos de Wikipedia y a sitios externos para complementar o profundizar en la información presentada en el artículo, así como información gráfica en forma de fichas e imágenes. Esta guía describe las diferentes secciones, el orden en que aparecen y cuando deben o no deben utilizarse. Para artículos complejos o especiales, una buena estrategia es seguir el ejemplo de otros artículos ya existentes.
Secciones de un artículo
Sección introductoria
Todo artículo comienza con una sección introductoria, y toda sección introductoria comienza con una definición o caracterización lo más concisa posible del concepto o tema del artículo. En general, en la primera oración también se acostumbra hacer una mención en negritas del título mismo del artículo. Por ejemplo, en el artículo Queso, la sección introductoria podría comenzar así: «El queso es un alimento sólido elaborado a partir de...»
Tras la definición, la sección introductoria del artículo debe:
- Poner en su contexto el tema del artículo.
- Ofrecer la información más relevante de este.
- Mostrar por qué el tema del artículo es notable e interesante.
La sección introductoria generalmente no debe tener más de cinco párrafos de largo. Una vez finalizada, se debe dejar una única línea vacía para ayudar a los demás editores a distinguirla del resto del artículo.
La sección introductoria puede contener también otros elementos adicionales, como enlaces de desambiguación, etiquetas de mantenimiento, fichas, imágenes y una tabla de contenidos. Algunos de estos elementos se explican a continuación.
Ficha
Las fichas son paneles que resumen datos claves sobre el tema de la página; pueden contener también una imagen o un mapa o ambos. La ficha precede inmediatamente a la introducción —y se muestra a la derecha o al final de la introducción, dependiendo de si la página se consulta en la versión escritorio o móvil—. Su uso es opcional y en ningún caso deben sustituir a la entradilla.
Para conseguir un estilo uniforme entre artículos relacionados por tema, existen plantillas para diferentes tipos de artículos. La lista se puede encontrar aquí. Si no encuentras una ficha apropiada ni en la lista ni en artículos de temática similar, puedes pedir ayuda en el Wikiproyecto:Plantillas. En ningún caso debe utilizarse más de una ficha en el artículo.
Los valores de algunos de los campos o parámetros de la ficha se completan de manera automática a partir de los datos presentes en Wikidata, si existen. En algunos casos es posible cambiar el contenido si se usa el parámetro explícitamente, aunque si el dato de Wikidata es erróneo u obsoleto, es mejor corregirlo allí directamente.
Desambiguación
A veces, varios artículos pueden tener títulos muy similares, y esto puede causar que muchos lectores lleguen a un artículo por error, mientras buscan algún otro. Por ejemplo, si un lector busca información acerca de las estrellas en tanto figuras geométricas, podría ser que busque simplemente la palabra «estrella», y llegue así al artículo sobre las estrellas en tanto cuerpos celestes. Para ayudar a estos lectores a encontrar su camino, a veces se inserta antes de la introducción una advertencia que informa al lector sobre la existencia de una página de desambiguación que contiene un listado de otros artículos con títulos similares. Esta advertencia se logra insertando la siguiente plantilla antes de la introducción:
{{Otros usos}}
Que genera, en el caso del artículo Estrella, el siguiente resultado:
Para usos más avanzados de esta plantilla, véase Plantilla:Otros usos.
Luego de la plantilla de desambiguación se deja una línea vacía.
Índice
El índice o tabla de contenidos aparece de forma automática cuando hay más de tres secciones. Excepcionalmente se puede mostrar con un número menor con la plantilla {{contenido}}, por ejemplo, cuando una sola sección ocupa más de cuatro o cinco párrafos. Esta plantilla también puede usarse si el índice es extremadamente largo —v.g, si ocupa más de una pantalla— para cambiar la posición, o disminuir el número de niveles mostrados.
Apartados y subapartados
Luego de la definición e introducción, comienza el cuerpo principal del artículo. Este está dividido en apartados y subapartados para organizar el contenido y para ayudar al lector a encontrar lo que busca. Cada apartado o subapartado se introduce mediante un título, y existen seis niveles distintos (aunque no se recomienda utilizar el primero). Para crear un apartado, basta con encerrar el título entre algún número de signos de igual («=»), así:
== Título de nivel 2 == === Título de nivel 3 === ==== Título de nivel 4 ==== ===== Título de nivel 5 ===== ====== Título de nivel 6 ======
Nótese que el primer nivel de la jerarquía se reserva siempre para el título del artículo, y por lo tanto nunca es apropiado para el cuerpo de aquel. Es decir, que tanto los apartados como el resto de las secciones en el cuerpo del artículo deben empezar desde el segundo nivel.
Luego de cada título, conviene dejar una única línea vacía, y, luego sí, empezar con el texto que le corresponda. Del mismo modo, al finalizar con el texto de cada apartado o sección, conviene dejar otra línea vacía. Esto se hace para ayudar a otros editores a encontrar dónde termina una sección y empieza otra.
Enlaces a artículos principales
Cuando el texto de un apartado o subapartado es un resumen de otro artículo que provee un tratamiento más detallado del tema, entonces debe aparecer debajo del título de la sección un enlace al artículo en cuestión. Este enlace debe generarse mediante la plantilla {{AP}}. Por ejemplo, si un apartado del artículo «Superhéroe» se titula «Superman» y se quiere proveer un enlace al artículo «Superman», bastará con insertar el siguiente código debajo del título del apartado:
{{AP|Superman}}
El cual generará el siguiente resultado:
Al crear un artículo más detallado y enlazarlo desde un apartado, este debe contener un resumen del artículo y en ningún caso debe quedar vacío. Siguiendo el ejemplo, el artículo «Superhéroe», en su sección «Superman», debe contener un enlace al artículo que desarrolla el tema de Superman usando la plantilla {{AP}}, pero también debe incluir un resumen acerca de Superman, que tenga una extensión suficiente de acuerdo a la complejidad del tema y de acuerdo a cuánto sea necesario para complementar el artículo «Superhéroe». Muchas veces puede ser conveniente incorporar la introducción del artículo principal con la plantilla {{extracto}}, que transcluye el texto automáticamente sin tener que copiarlo. En el ejemplo anterior, el código a utilizar sería:
{{extracto|Superman}}
Otras secciones
Galería de imágenes
Las galerías de imágenes se pueden incluir tras el cuerpo principal del artículo e inmediatamente antes de la sección «Véase también» en casos especiales en que las ilustraciones aporten un dato inestimable para la comprensión del artículo y no sea posible distribuir las imágenes equilibradamente en el cuerpo principal. La galería se inserta con el siguiente código:
<gallery> Ejemplo.jpg|Descripción1 Ejemplo.jpg|Descripción2 </gallery>
Es importante que la galería muestre solo imágenes realmente indispensables. La mejor práctica para crear galerías completas de imágenes sobre un tema es crearlas en Commons y enlazarlas en Wikipedia en la sección de Enlaces externos del artículo.
Véase también
Una vez terminado el desarrollo del artículo, la sección Véase también proporciona al lector enlaces a otros artículos de la Wikipedia que puedan resultarle de interés. Esta sección consiste solo en enlaces a artículos, ordenados por medio de una lista normal (no numerada). En general deben evitarse por completo los enlaces a artículos que todavía no existen, y artículos que ya estén enlazados en el cuerpo el artículo.
Por ejemplo, el artículo acerca de Batman podría incluir en esta sección el siguiente código:
* [[Batman (serie de televisión)]] * [[Anexo:Películas de Batman]]
Que produciría el siguiente resultado:
El número de enlaces en esta sección queda a discreción de los editores. Sin embargo, cuando la lista se vuelve demasiado extensa, conviene dividirla en dos o tres columnas.
Al final de esta sección, como en todas las otras, se deja una única línea vacía.
Notas y referencias
A continuación de la sección Véase también, comienza la sección titulada Notas y referencias. La función de esta sección es desplegar las notas al pie que hayan sido insertadas en el cuerpo del artículo mediante las etiquetas <ref> y </ref> o cualquiera de sus alternativas. Dichas notas se utilizan para citar los trabajos que justifican las afirmaciones particulares del artículo, así como para insertar las notas aclaratorias que pudieran resultar marginales en el cuerpo del texto principal. Si el artículo no contiene ninguna de estas notas o referencias, entonces esta sección no debe estar presente. Pero si el artículo contiene al menos una de estas notas o referencias, entonces esta sección debe incluir la plantilla {{Listaref}}, que despliega y da el formato adecuado a las notas y referencias en el artículo. En otras palabras, el código de esta sección debe verse simplemente así:
== Notas ==
{{Listaref|grupo=nota}}
== Referencias ==
{{Listaref}}
El título de estas secciones debe escribirse en plural, aun cuando haya una sola nota o referencia. Al final de la sección, como siempre, se deja una única línea vacía.
Bibliografía
En esta sección deben aparecer los libros, artículos, publicaciones y demás que hayan sido utilizados para redactar de manera general grandes porciones del artículo. En artículos sobre escritores se puede titular Bibliografía utilizada para que no se confunda la sección con una lista de obras de la persona biografiada. También pueden listarse aquí obras de cierta extensión utilizadas para justificar numerosas afirmaciones particulares encontradas en diferentes páginas o capítulos; en este caso se pueden utilizar como referencias las plantillas {{harvnp}} o {{cita Harvard}} para que la obra no aparezca repetida numerosas veces cada vez que se la cita. En otros casos, lo ideal es citar las referencias mediante las etiquetas <ref> y </ref> y desplegarlos en la sección de Referencias, pero sin repetir los datos también en Bibliografía.
Los textos deben presentarse mediante una lista no numerada, e idealmente haciendo uso de plantillas como {{Cita libro}}, {{Cita publicación}} o similares. Por ejemplo, el artículo Filosofía podría incluir en esta sección el siguiente código:
* {{cita libro |apellido=Descartes |nombre=René |enlaceautor=René Descartes |año=1637 |título=[[Discurso del método]]}}
* {{cita libro |apellido=Hume |nombre=David |enlaceautor=David Hume |año=1748 |título=Investigación sobre el entendimiento humano}}
* {{cita libro |apellido=Wittgenstein |nombre=Ludwig |enlaceautor=Ludwig Wittgenstein |año=1953 |título=[[Investigaciones filosóficas]]}}
Que produciría el siguiente resultado:
- Descartes, René (1637). Discurso del método.
- Hume, David (1748). Investigación sobre el entendimiento humano.
- Wittgenstein, Ludwig (1953). Investigaciones filosóficas.
Si la bibliografía es muy extensa, se pueden utilizar las plantillas {{refcomienza}} y {{reftermina}} al principio y al final de la lista para variar el formato de manera similar a la plantilla {{listaref}} usada para desplegar las fuentes en Referencias.
Al final de la sección se deja una única línea vacía.
Bibliografía adicional
Esta sección puede incluirse si existen textos que pueden ayudar a profundizar o entender el tema del artículo que no se hayan mencionado en el cuerpo del artículo y que no hayan sido utilizados como fuente. Por ejemplo, en artículos traducidos con fuentes en el idioma original, puede incluirse aquí una obra clave en español sobre el tema, que podría ser más fácil de consultar para los hispanohablantes. Es importante que esta sección no se utilice como una lista arbitraria de fuentes. Normalmente solo textos ampliamente reconocidos como autoritativos tienen cabida aquí. Si encuentras fuentes que ofrezcan una perspectiva diferente o traten aspectos no presentes en el artículo, es mejor no listarlas aquí, sino modificar el artículo y citarlas como fuentes. En caso de abuso, la sección podría considerarse promocional y eliminarse.
Como en la sección de Bibliografía, los textos deben presentarse mediante una lista no numerada, e idealmente haciendo uso de plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita publicación}}. Al final de la sección, como siempre, se deja una única línea vacía.
Enlaces externos
En la última sección, titulada Enlaces externos, se incluyen enlaces a sitios web ajenos a Wikipedia que sean relevantes al contenido del artículo. El título de esta sección se escribe en plural, aun cuando haya listado un solo sitio web. Todos los enlaces se presentan mediante una lista no numerada. Por ejemplo, si se trata del artículo Fútbol, en esta sección podría incluirse el siguiente código:
* [http://www.fifa.com Sitio web oficial de la FIFA] * [http://www.conmebol.com Confederación Sudamericana de Fútbol] * [http://es.uefa.com/index.html Unión de Asociaciones de Fútbol Europeas]
Que produciría el siguiente resultado:
- Sitio web oficial de la FIFA
- Confederación Sudamericana de Fútbol
- Unión de Asociaciones de Fútbol Europeas
Al final de la sección, como siempre, se deja una única línea vacía.
Guías de navegación
Las guías de navegación muestran al lector, enmarcados y al margen o final del texto central, grupos de enlaces a otros artículos, que por alguna razón pueden ser de su interés. Si existe una categoría que agrupa a los artículos enlazados en la guía de navegación, se desconseja su uso. Si se utiliza, debe aparecer después de los enlaces externos y antes del control de autoridades y categorías.
Control de autoridades
La plantilla de {{Control de autoridades}} sirve para enlazar a la información sobre el tema del artículo en los catálogos de diferentes bibliotecas o bases de datos, así como a la categoría en Wikimedia commons y a las correspondientes entradas en otros proyectos de Wikimedia, como Wikiviajes, Wikinoticias, etc. —es conveniente asegurarse que no existen enlaces redundantes en la sección de enlaces externos—. En el caso de personas, se usa la plantilla {{NF}}, que incluye la funcionalidad de la plantilla de Control de autoridades. En cualquiera de los dos casos, la plantilla precede inmediatamente a las categorías.
Los datos que aparecen en la plantilla se mantienen en Wikidata y deben editarse allí.
Categorías
Luego de la línea en blanco de la última sección, y sin ningún título que dé lugar a una nueva sección, se agregan los enlaces a las categorías en las que se desea incluir al artículo. Por ejemplo, si se está editando el artículo Suma, y se lo desea incluir en la Categoría:Álgebra y en la Categoría:Operaciones básicas de la aritmética, entonces habrá que escribir lo siguiente:
[[Categoría:Álgebra]] [[Categoría:Operaciones básicas de la aritmética]]
Esto tendrá el efecto de incluir al artículo dentro de ambas categorías. En principio, para categorizar un artículo basta con insertar los enlaces a las categorías en cualquier parte del artículo. Sin embargo, por convención, se los inserta en este lugar del artículo, es decir después de la última sección.
Al final de los enlaces a las categorías, se deja una única línea vacía.
Enlaces interlingüísticos
Para terminar, es necesario verificar los enlaces interlingüísticos. Se trata de enlaces que aparecen en la columna izquierda y remiten al lector al mismo artículo pero en distintos idiomas. Los enlaces interlingüísticos son gestionados por Wikidata. Al crear un artículo, debes cerciorarte de la existencia de este en otros idiomas. Si lo has traducido desde otro idioma, simplemente ve al artículo desde el cual tradujiste, pulsa «Editar los enlaces» en el menú de la izquierda y agrega el código del idioma (es) y el título del artículo que acabas de crear. Sin embargo, si no es una traducción debes cerciorarte buscando en otros idiomas el mismo artículo (puedes hacerlo simplemente en los más populares o que más conocimiento tengas), de haberlo encontrado, sigue el mismo procedimiento anterior. Para estos efectos, puedes ayudarte con la herramienta que proporciona Wikidata de búsqueda de elementos por título.
Ejemplo
{{otros usos}}
Un '''ejemplo''' (del latín ''exemplum'', 'lo que se saca') es un hecho, texto o cláusula que se cita para comprobar,
ilustrar o autorizar un aserto, doctrina u opinión.<ref>{{cita diccionario |título=ejemplo |diccionario=Real Academia
Española |edición=22.ª}}</ref>
== Primera sección ==
Contenido de la primera sección.
=== Primera subsección ===
Contenido de la primera subsección.
== Segunda sección ==
{{AP|Segunda sección}}
Contenido de la segunda sección.
== Véase también ==
* [[Muestra (comercio)]]
* [[Problema de la inducción]]
== Referencias ==
{{listaref}}
== Enlaces externos ==
* [http://www.example.com example.com] - Sitio web reservado para ser utilizado como ejemplo.
[[Categoría:Ejemplos]]