Wikipedia:Encuentros/Plantas y medicina tradicional andino amazónica en Wikipedia
- Fecha
- 22 de abril de 2022
23 de abril de 2022 - Lugar
- virtual
- Organiza
- WikiAcción Perú
Centro Takiwasi
Misha Rastrera
En el marco de la campaña #WikiPorLosDerechosHumanos, la cual busca promover el derecho a un ambiente sano, limpio y sostenible, se desarrollará el Encuentro Plantas y medicina tradicional andino amazónica en Wikipedia. Los días 29 y 30 de abril de 2022 los invitamos a participar en las actividades organizadas a partir de una alianza con el Centro Takiwasi y Misha Rastrera. Buscamos también visibilizar el movimiento Wikimedia en Perú y promover la creación y mejora (actualización, referenciación, neutralización) de contenidos relacionados a la medicina tradicional en Perú en los proyectos Wikimedia, principalmente Wikipedia en español y Wikimedia Commons.
El evento contempla la implementación de dos actividades virtuales:
- 29 de abril: Conversatorio Experiencias en comunicación sobre plantas medicinales, de 17 a 1830 h. (GMT-5)
- Con Martín Huamán (Takiwasi) y Paloma Duarte (Misha Rastrera), facilita Carlo Brescia (WikiAcción Perú)
- 30 de abril: Editatón temática sobre plantas y medicinal tradicional, de 11 a 13 h. (GMT-5)
Para inscribirse al conversatorio, a realizarse en Zoom, inscribirse en el formulario en este enlace.
Lista de participantes
editarPara inscribirse a la editatón temática virtual,
Premios
editarSe otorgarán tres premios a las personas que contribuyan con mayor cantidad de entradas creadas y contenido aportado (en bytes) siguiendo las convenciones y políticas de Wikipedia en español. El periodo del concurso inicia el 29 de abril y termina el 31 de mayo. Cada premio es un lote de libros a escoger por la persona ganadora valorizado en 50 dólares americanos sobre temas de ecología. Los premios serán los siguientes:
- Premio al mejor artículo, debe constar de al menos 3000 bytes y cerca de 300 palabras de longitud.
- Premio a la mayor cantidad de entradas creadas, debe constar de al menos 3000 bytes y cerca de 300 palabras de longitud.
- Premio a la mejor fotografía de una especie botánica medicinal de los Andes y Amazonía
Las contribuciones para esta editatón temática son válidas también para el Wikiconcurso #WikiPorLosDerechosHumanos.
Brechas en medicina tradicional andina amazónica
editar- Arariwa, cuidador de las chacras
- Día Internacional de la Fascinación por las Plantas
- Hospital Intercultural Ranguiñ Kien, en Argentina
- Menoko, lugar de cosecha de plantas medicinales en la cultura mapuche
- Proyecto Especial Alto Huallaga, proyecto en Perú
- Chakapa Traducido, instrumento sonoro en la medicina tradicional amazónica
- Coca en Ecuador
- Coca Móvil
- Sananga
- Estrategias de las plantas → Traducir del inglés
- Salud del árbol → Traducir del inglés
- Té de jengibre → Traducir del inglés
- Café de diente de león → Traducir del inglés
- Té de lapacho → Traducir del inglés
- Vegetalismo → Traducir del inglés
- Organizaciones:
- Asociación Latinoamericana de Etnología
- Instituto Nacional de Biodiversidad (INABIO), en Ecuador
- Herbarios:
- Herbarium Truxillense (HUT)
- Herbario Weberbauer (MOL)
- Herbario Sur Peruano (HSP)
- Revistas:
- Economic Botany → Traducir del inglés
- Medical Anthropology → Traducir del inglés
- Medical Anthropology Quarterly → Traducir del inglés
- Aporte santiaguino (Unasam, Huaraz)
- Ecología Aplicada (Unalm, Lima)
- Ciencia Amazónica (Iquitos) (Ucp, Iquitos)
- Sagasteguiana (Unt, Trujillo)
- Compuestos: tropacocaína, sulfato de cocaína, ecgonina metil ester, benzoilecgnonina, vinilditina
Biografías por crear
editar- Rosa Villanueva Espinoza, bióloga peruana
- Juan Flores Salazar, curandero ashaninka en Perú
- Solón Tello, curandero mestizo de Iquitos
- Sabino Gualinga, líder espiritual del Pueblo Sarayaku y un defensor ambiental de Ecuador
- Jorge Ronderos Valderrama, investigador colombiano
- Néstor Uscátegui Mendoza, antropólogo colombiano
- Marlene Dobkin de Rios → Traducir del inglés , antropóloga médica estadounidense
- Ricardo Soberón, abogado especialista en políticas sobre la hoja de coca
- Roland Griffiths Traducido, psicofarmacólogo estadounidense
- Rick Strassman → Traducir del inglés , psiquiatra estadounidense
- Bonnie Glass-Coffin, antropóloga estadounidense
- José Carlos Bouso, farmacólogo español
- Agustín Llagostera, antropólogo chileno
- Manuel Seminario Bisso, empresario y promotor de la hoja de coca
Especies de plantas medicinales por crear
editar- Abuta grandifolia (abuta) c/imagen, en Perú
- Alchemilla orbiculata (aullarín) c/imagen, en Perú
- Alonsoa linearis c/imagen, en Perú
- Astragalus uniflorus c/imagen, en Perú
- Bidens andicola c/imagen, en Perú
- Bidens triplinervia c/imagen, en Perú
- Brachyotum naudinii c/imagen, en Perú
- Campomanesia adamantium (guavirá), en Brasil
- Gentianella weberbaueri (puka maqa) c/imagen, en Perú
- Muhlenbergia rigida c/imagen, en Perú
- Nicotiana thyrsiflora (tabaco moro), en Perú
- Plectranthus barbatus (boldo), en Brasil
- Salpichroa glandulosa c/imagen, en Perú
- Salvia oppositiflora c/imagen, en Perú
- Sapium obovatum (hakã mirãva), en Brasil
- Sisyrinchium chilense c/imagen, en Perú
- Stenandrium dulce c/imagen, en Perú
Ayudas de edición
editar- La Biblioteca de Wikipedia
- Wikipedia:Diez reglas simples para editar Wikipedia
- Orden de las secciones en un artículo de taxón
- Video | Cómo editar Wikipedia.
- Video | Insertar enlaces internos.
- Video | Insertar referencias.
- Video | Crear un artículo.
- Video | Subir una imagen.
- ¿Cómo crear una entrada en Wikipedia sobre una planta? Tutorial de plantas, 11 mins.
Bibliografía relevante
editar- Basta, Paulo; Sousa, Islândia; Bevacqua, Ananda; Benites, Aparecida (2020). Pohã Ñana : nãnombarete, tekoha, guarani ha kaiowá arandu rehegua = Plantas medicinais : fortalecimento, território e memória guarani e kaiowá. ISBN 978-85-69717-22-5. OCLC 1285072667.
- Bussmann, Rainer W.; Sharon, Douglas (2015). «Plantas Medicinales de los Andes y la Amazonía - La Flora mágica y medicinal del Norte del Perú». William L. Brown Center, Missouri Botanical Garden (St. Louis): 149. ISBN 978-0-9960231-3-9. doi:10.13140/RG.2.1.3485.0962. Consultado el 5 de febrero de 2017.
- Zapata, Claudia Mabel Palacios; Ravelo, Jesús Manuel Charcape; León, José Mostacero (14 de septiembre de 2017). «Valoración económica ambiental de las plantas medicinales de la zona de influencia de tres lagunas en Huancabamba – Piura». INDES Revista de Investigación para el Desarrollo Sustentable 3 (2): 25. ISSN 2520-0119. doi:10.25127/indes.20153.204. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
- GARCÍA MORALES, José Carlos y Manolo MARTÍN BRAÑAS. 2010. Chacras Amazónicas: guía para el manejo ecológico de cultivos, plagas y enfermedades. Iquitos: Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
- MINISTERIO DE SALUD / GOBIERNO DE CHILE. 2009. MHT medicamentos herbarios tradicionales : 103 especies vegetales. Santiago : Ministerio de Salud. Red de protección social.
Información de la campaña
editarEste encuentro se enmarca dentro de la campaña #WikiForHumanRights. #WikiPorLosDerechosHumanos ¡está de vuelta y mejor que nunca! Esta campaña es realizada en colaboración con el Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
La campaña se realiza entre el 15 de abril al 14 de junio de 2022, y otra vez más estará enfocada en el Derecho a un ambiente sano, el derecho humano recientemente reconocido por parte de Naciones Unidas. Este año ampliaremos nuestro enfoque, abarcando la “triple crisis planetaria” de cambio climático, contaminación y pérdida de biodiversidad y sus múltiples impactos en el bienestar y la supervivencia humana.
La campaña se llevará adelante convocando a editar contenido en todas las Wikipedias, en el caso de la Wikipedia en Español, los capítulos y grupos de usuarios de la región creamos este espacio para acompañar, apoyar y colaborar en todas las actividades que se estarán realizando durante los meses en los que la campaña global este activa. Es por esto que Wikimedia Argentina, Wikimedistas del Uruguay , Wikimedia Chile, Wikimedia México, Wikimedia Venezuela, Wikimedia Colombia, WikiAcción Perú estaremos actualizando y compartiendo nuestros eventos y actividades aquí. ¡Los y las invitamos a participar!
¿Qué es un editatón?
editarUn editatón es un maratón en el que hacemos edición, creación y mejora de los artículos de Wikipedia con fuentes fiables y verificables sobre una temática determinada. También subimos a Wikimedia Commons imágenes relacionadas con el mismo, para construir entre todos el relato completo del artículo. Se trata de una actividad participativa que añade una dimensión presencial a la tarea en línea de editores y editoras voluntarias que, además de aportar socialización a la comunidad, la hace más visible ante la opinión pública.
Organizadores
editar- WikiAcción Perú , un proyecto que promueve el conocimiento libre, generando una comunidad de editores y editoras, creando espacios de capacitación que permitan la elaboración de contenidos en los proyectos Wikimedia, principalmente en Wikipedia en español. Nuestra motivación es promover la generación de contenidos verificables, neutrales y actualizados sobre temas de ecología, género y cultura en Perú y visibilizar la presencia del movimiento Wikimedia en nuestro país mediante un programa continuo de actividades virtuales y presenciales no lucrativas con fines educativos.
- Página en Meta: WikiAcción Perú
- Correo electrónico: wikiaccionperu@gmail.com, Sitio web y blog, Facebook, Instagram, Twitter
- Centro Takiwasi
- Misha Rastrera