Wikipedia:Encuentros/Editatón El Patrimonio en tus manos
- Fecha
- 24 de octubre de 2015
- Lugar
- Centro Cultural de España en La Paz
Avenida Camacho 1484, casi esquina Bueno
La Paz, Bolivia.
Ubicación: 16°29′59″S 68°7′56″O / -16.49972, -68.13222
- Web
- Web oficial
¿De qué se trata?
editarEn el marco de la Noche Blanca de La Paz, Wikimedia Bolivia, el Centro Cultural de España en La Paz (CCELP), la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, a través de la Escuela Taller, organizan el wikiconcurso “El Patrimonio en tus manos”, una iniciativa para la traducción y edición de artículos sobre espacios patrimoniales que culminará con la implementación de QRpedia, por primera vez en Bolivia se instalarán plaquetas con códigos QR enlazados a artículos enciclopédicos en fachadas de áreas patrimoniales.
El concurso está pensado para ser, al mismo tiempo, una ocasión de trabajo conjunto, de fortalecimiento de lazos institucionales, así como un espacio para mejorar y ampliar los artículos de espacios patrimoniales que forman parte del circuito de la Noche Blanca en en La Paz a través de la incorporación de nuevos editores de Wikipedia. Los espacios elegidos conservarán el enlace con sus artículos enciclopédicos respectivos a través de las plaquetas, lo que los mantendrá en diálogo constante con el conocimiento libre y la tecnología.
Etapas
editarEtapa 1 Mundo digital: Editatón
editarEsta primera etapa se inicia con la definición de una lista de edificios y calles que serán parte del recorrido de la Noche Blanca en La PazEsta lista coordinada entre las entidades organizadoras presenta quince iconos urbanos del barrio de San Sebastián. En esta etapa un grupo de wikipedistas experimentados trabajan en una editatón en línea iniciando los artículos que permiten habilitar la etapa siguiente.
Aquí la lista:
- Avenida Mariscal Santa Cruz * Artículo Nuevo
- Calle Sagárnaga * Artículo Nuevo
- Calle Evaristo Valle * Artículo Nuevo
- Plaza Alonso de Mendoza Artículo por ampliar
- Plaza de las Culturas Artículo Nuevo
- Plaza Mayor de San Francisco Artículo Nuevo
- Plaza Gastón Velasco Artículo Nuevo
- Basílica de San Francisco Artículo por ampliar
- Casa de la Cultura Franz Tamayo Artículo Nuevo
- Centro Cultural Museo San FranciscoArtículo por ampliar
- Museo Tambo Quirquincho Artículo por ampliar
- Edificio Galería República Artículo Nuevo
- Edificio Ferretería Kautsch Artículo Nuevo
- Mercado Lanza Artículo Nuevo
- Pasarela Pérez Velasco Artículo Nuevo
Etapa 2: De lo digital a lo material y de vuelta QRPedia
editarPlaquetas con códigos QR serán colocadas en las 15 calles y edificaciones. Estos códigos vincularán, por medio de smartphones, cada lugar con su artículo en Wikipedia, cada persona que visite estos sitios patrimoniales podrá acceder a información enciclopédica.
¡Construye conocimiento, construye memoria y ciudad!
¡Participa!
editarParticipar en el concurso necesita solo de tres pasos:
- Agregar tu nombre de usuari@ de Wikipedia en esta página.
- Anotar tu nombre de usuario junto a los artículos que vas a editar, traducir o mejorar
- Escribir, traducir o mejorar los artículos.
¡Puedes invertir los pasos 2 y 3: no importa! Lo que queremos es que compartas tus intereses y conocimiento. Tienes hasta el 23 de octubre para editar tus artículos. Si no tienes cuenta aun, estas a un click de tenerla.
Premios
editarPremios a cargo del CCELP y la Agencia de Cooperación Española (AECID)
editarArtículos:
Mejor artículo: Pack de 5 libros sobre el patrimonio de la ciudad.
Segundo mejor: Pack 3 libros sobre patrimonio de la ciudad.
Traducción:
Mejor traducción: Pack de 5 libros sobre el patrimonio de la ciudad.
Segunda mejor: Pack 3 libros sobre patrimonio de la ciudad.
Calendario
editar- Hasta el 24 de octubre, ediciones incluidas y calificables para el concurso.
- El 30 de octubre se anunciarán los ganadores.
Puntuación
editarSe consiguen puntos al crear artículos de Wikipedia. El objetivo de los y las participantes es conseguir la mayor cantidad de puntos.
+1 punto por cada +1000 bytes de contenido creado en cualquier lengua.
+1 punto por cada artículo traducido a cualquier lengua.
Ejemplos:
Si creas un artículo con 3600 bytes, consigues 3 puntos
Si traduces un artículo (p.e. al francés tendrás) 1 punto
Referencias
Sin referencias: -1 punto
11 o más referencias +1 punto
Imágenes
1 imagen: +1 punto
1 imagen del concurso Wiki Loves Monuments Bolivia 2013 : +1 punto
Bono: si al menos una de las imágenes incorporada al artículo es una contribución nueva a Wikimedia Commons el puntaje obtenido en esta categoría se duplica.
Errores
Sin categoría: -1 punto.
Sin wikilink: -1 punto.
Cada 5 errores graves (ortografía, sintaxis): -1 punto.
Por supuesto los participantes tienen que cumplir las reglas generales de Wikipedia. Los artículos que no respetan punto de vista neutral y relevancia enciclopédica serán descalificados.
Lista de participantes
editar|
Esta lista nos ayudará a coordinar el día mientras avanza el evento, para editar el articulo que sea de tu interés. Usa las siguientes indicaciones:
|
- Plaza Alonso de Mendoza
Nuklive Traducción - Plaza de las Culturas
guarrermo87bo Traducción - Museo Tambo Quirquincho enriquedcb Traducción
- Basílica San Francisco T.Suarez.Patiño (discusión) 01:07 22 oct 2015 (UTC)
- Escudo barroco mestizo de la orden franciscana T.Suarez.Patiño (discusión) 01:07 22 oct 2015 (UTC)
Centros de Consulta sugeridos
editarEl Centro Cultural de España en Bolivia pondrá a disposición de los/las interesadas una serie de libros de referencia para que puedas obtener información bibliográfica.
Otras editatones en Bolivia
editarOtras editatones en Bolivia
editar-
Editatón en el Centro Cultural Museo San Francisco -
Editatón Mujer, en el marco del concurso La Mujer que nunca conociste -
El Patrimonio en tus manoscódigos QR -
Editatón Bolivia-España, más allá de la lengua -
Editando Wikipedia desde el zoo Noel Kempff Mercado
.JPG)
