Wikipedia:Encuentros/Arte y Feminismo/Panel de Wikimedia

¡Hola! Aquí hay algunas cuestiones clave que pensamos que querrás saber sobre el trabajo con el Panel de Programas y Eventos de Wikimedia (en inglésː Programs & Events Dashboard). Si no encuentras respuesta a tu pregunta aquí, por favor, comparte tu duda en el canal #DASHBOARD del slack de Arte+Feminismoː artandfeminism.slack.com/

Preguntas frecuentes

¿Qué edito y dónde pongo el listado de artículos sugeridos?

Al organizar una editatón, es necesario crear una lista de artículos sugeridos para crear y para mejorar en Wikipedia. Dicha lista estará relacionada -además de con feminismo, arte y género- con los intereses de la comunidad, región o país con la que trabajarás. A+F no toma un papel activo en la creación de listas.

Puedes crear el listado en Wikipedia enː

• una página de usuario (por ejemplo, User:Theredproject/worklist),
• en una página de un Wikiproyecto (por ejemplo, Biografías solicitadas de arquitectas) o
• en una página específica de tu encuentro (por ejemplo, Wikipedia:Encuentros/Ennegreciendo_Wikipedia/Listas_de_trabajo).

Si tienes una lista pequeña y muy enfocada al evento que vas a celebrar, puedes crearla directamente en el Tablero de tu evento. Para aprender cómo hacerlo, mira este vídeo a partir del minuto 80:45 (en inglés).

No aparezco como editor/a, ¿qué hago?

Quienes organizan un evento no se añaden automáticamente a la lista de editores en el Panel. Tienes que ir a la pestaña "Editores" y agregarte. Esto se debe a que la herramienta está pensada para clases académicas, donde la o el profesor no estaría contando su propio trabajo. Pero aquí obviamente trabajamos de forma diferente.

Si, por alguna razón, una persona que asiste al evento no puede registrarse en la página del Panel, puedes añadirla manualmente yendo a la pestaña "Editores", luego presionando el botón "Añadir/Quitar editores" y escribiendo el nombre de usuario en Wikipedia de la persona. También puedes añadir otras personas organizadores al programa de tu evento haciendo clic en "Editar detalles", haciendo clic en el "+" y escribiendo su nombre de usuario de Wikipedia y luego guardando. Se le pedirá confirmación.

¿Qué plazo de tiempo debo poner para la fecha del evento?

Es necesario tener cuidado al ingresar la fecha correctamente. Sólo elige el día anterior para empezar el rastreo y el día siguiente para terminar el rastreo. Si el plazo es más corto, corremos el riesgo de que no se contabilicen todas las ediciones y, si el plazo es más largo, corremos el riesgo de que se contabilicen ediciones que no estén relacionadas con el evento en sí.

¿Cómo se forman las estadísticas del evento?

El conteo de ediciones no se actualiza en tiempo real. Todas las estadísticas del programa de tu evento se ejecutan cada 6 horas más o menos. Puedes ver esa información en la esquina superior derecha de la página principal del tablero. PERO también puedes actualizarlos manualmente! En la esquina inferior derecha puedes hacer clic en el botón "Actualizar estadísticas" y se ejecutarán los números de tu grupo.

¿Cómo configuro el programa de mi evento?

Intenta que los nombres del evento y lugar de reunión sean lo más cortos posible. Esto llevará a URLs más cortas y, por lo tanto, a menos dolores de cabeza. Aquí hay un ejemplo https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/MoMA/MoMA_ArtAndFeminism_2018 en donde usamos acrónimos para el lugar de la celebración del evento.

Si necesitas cambiar una configuración a la que no tienes acceso, por favor publica en el canal #Dashboard de nuestro slack o envíanos un correo electrónico a info@artandfeminism.org.

Después de haber creado tu página en el panel, recuerda enviar los detalles del evento aquí para que termine en nuestro sitio web aquí.

Más información sobre el Panel

• Guía CÓMO CREAR Y USAR UN PROGRAMA EN EL DASHBOARD ARTE+FEMINISMO 2020.
• Poster que describe las funciones clave del Panel de Programa y Eventos, realizado por María Cruz y la Fundación Wikimedia (en inglés).
• Breve tutorial sobre el Panel de Programa y Eventos. El video explica cómo empezar con el Panel, cómo crear un nuevo programa de eventos/cursos y cómo llenar el Panel con editores y artículos para crear o mejorar (en inglés).