Wikipedia

Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Paulino de York

< Wikipedia:Candidatos a artículos destacados
La siguiente es una discusión archivada de una nominación a artículo destacado. Por favor, no la modifiques. Los comentarios posteriores deben hacerse en la página de discusión del artículo o en Wikipedia Discusión:Candidatos a artículos destacados. No se deben realizar más ediciones en esta página.

Candidatura a artículo destacado de Paulino de York

Paulino de York

editar
Propuesto por
Raystorm (Yes?) 19:29 15 feb 2010 (UTC)[responder]
Plazo mínimo de discusión (7 días)
del 15 de febrero al 21 de febrero
Categoría
Categoría:Fallecidos en 644 | Categoría:Obispos | Categoría:Misión gregoriana
Motivación
Otro articulo cortito pero completo de un miembro de la misión gregoriana. :P También traducido del destacado inglés. No tardarán nada en revisarlo, garantizado.
Redactor(es) principal(es)
Raystorm (disc. · contr. · bloq.)
Datos generales del artículo
Paulino de York (editar | discusión | historial | enlaces | vigilar | registros | proteger | borrar)
Opiniones
  • comentario Comentario Un par de detalles:
    • ¿Qué significa ser "el extraño de la visión? ¿Por qué eso conllevaría que hubiera estado en la corte de Raedwal?
    • Se dice "También condujo a un fuerte declive del cristianismo en Northumbria, cuando los sucesores inmediatos de Edwin volvieron al paganismo." ¿No quedaría mejor "ya que los sucesores inmediatos..." Con el "cuando" no me queda tan clara la causa-efecto.
    • ¿Imposible encontrar algo de bibliografía o enlaces externos en español? Yo he visto un poco por google pero casi todo son páginas católicas algo sesgadas. Morza (sono qui) 00:00 2 mar 2010 (UTC)[responder]
Hola Morza, muy buenas. A ver si te puedo contestar. ^^
  • El rey Edwin tuvo un sueño, en el que una persona desconocida (un extraño) le posaba la mano en la cabeza y decía que se convertiría en rey. Paulino se puso a hablarle a Edwin de ese sueño que el propio Edwin había tenido, mientras le ponía la mano en la cabeza. Claro, el pobre rey, totalmente impresionado, no tuvo otra que mantener su promesa y convertirse al cristinismo. :P Hay una hagiografía que sugiere que Paulino era el extraño de la visión, lo que daría a entender que en algún momento estuvo en la Corte de Raedwald, porque el rey tuvo su sueño ahí (y, en fin, o crees que Paulino leía los sueños, o que igual se enteró por los rumores de Corte). No sé si eso lo explica bien.
  • Bueno, la relación causa-efecto es que, como volvieron al paganismo, hubo un fuerte declive del cristianismo. Es la segunda consecuencia de la muerte del rey, siendo la otra la fragmentación de su reino. Ummm, acepto sugerencias sobre cómo reformularlo.
  • Hombre, imposible no creo, lo que pasa es que es algo complicado porque casi todo pasó en Gran Bretaña, y además gran parte de la info proviene de Beda. Seguramente puedo encontrar una ref en español que diga que Paulino fue obispo de York. :P Pero puedo tirar del comodín-Lucien para ver si se puede sacar alguna obra de la manga (que sea una fuente fiable, se entiende, claro). Un saludo y gracias Raystorm (Yes?) 16:00 2 mar 2010 (UTC)[responder]
  • A favor A favorUhm la primera duda estaba bastante espeso, no me había dado cuenta que se refería al sueño del rey, estaba entendiéndolo como una especie de título raro :S . Lo de la bibliografía es más que nada por incitar al lector a leer algo a su alcance pero tampoco se le pueden pedir peras al olmo así que creo que está de sobra para ser AD. Morza (sono qui) 19:52 2 mar 2010 (UTC)[responder]
Muchas gracias. ^^ Si veo algo lo añado, descuida. Un saludo Raystorm (Yes?) 22:07 2 mar 2010 (UTC)[responder]
  • comentario Comentario Hola Ray (de nuevo). Muy buen artículo, similar al de Melitón de Canterbury, corto pero conciso y bien referenciado. Anoto algunos puntos:
Primeros años
  • Hay una cosa que no entiendo, que también está en en:wiki. El papa los envió en 601, pero recién llegaron a Kent en 604. ¿Es un error o tardaron eso en realidad?
    • Hola de nuevo Agus. ^^ Te comento: ¿te parece mucho? Piensa que en aquellos tiempos se tardaba muchísimo en viajar, y que además se detenían en las cortes, catedrales etc. Tres años realmente no me parece mucho para aquella época, pero verificaré que sea correcto. Raystorm (Yes?) 16:06 4 mar 2010 (UTC)[responder]
  • Dice cuando fue consagrado como obispo por Justo, el arzobispo de Canterbury. Me permití agregar un de York, espero que esté bien mi apreciación.
  • Otra cosita que no me cierra, que tal vez deberías hablar con el autor original del artículo. Dice que la consagración de Paulino debe marcarse un año antes, pero se marca un año después. Primero se dice que fue en 625, y luego que fue un año antes, en ¿626? El punto es que no se si se equivocaron al poner el 6 o es que era un año después. Creo que deberías consultarlo allá.

Es todo por ahora. Saludos! Agustín M. ¿Alguna pregunta? 01:29 4 mar 2010 (UTC)[responder]

Obispo de York
  • No entiendo muy bien la frase Su iglesia en Lincoln ha sido identificada con la fase más temprana de construcción de la iglesia de St Paul in the Bail. Creo que debo ser yo, ya que tampoco entiendo la de la inglesa.
    • Buf, es que es complicado. Verás, en arquitectura se sabe de cuándo son las cosas por el tipo de estilo que tengan. Se pudo establecer una comparación entre la iglesia de Lincoln y una de las primeras fases de construcción de St Paul (que por lo visto se desmoronó y fue reconstruida varias veces). No es excesivamente importante, es como un dato adicional sobre su construcción de iglesias. Desde luego, si alguien lo sabe traducir mejor, adelante, tiene mi bendición. ^^ Raystorm (Yes?) 16:06 4 mar 2010 (UTC)[responder]
Obispo de Rochester
  • Viendo lo que discutías con Morza (disc. · contr. · bloq.), coincido con él. Me tomé la libertad de cambiar el cuando por un ya que; espero no te moleste. Si no te cierra, lo charlamos.
  • Ésta frase no la entiendo, tal vez sea por ignorancia: Como el palio no llegó a su poder hasta después de abandonar York, no le sirvió de nada. No entiendo porqué no le sirvió.

Ésto es todo. Cuando se solucionen estos puntos daré el a favor. Saludos, Agustín M. ¿Alguna pregunta? 04:13 4 mar 2010 (UTC)[responder]

Fantástica revisión, muchas gracias. Raystorm (Yes?) 16:06 4 mar 2010 (UTC)[responder]
Gracias a vos, ni que hubiera sido tan fantástica =D. Perfectos tus cambios y explicaciones. El inglés no molesta y está bien explicado; igual hay una cosa que no me cierra (ya se, soy muy pesado XD): ¿por qué le enviaron un palio que era para arzobispos si él era obispo en York? Bueno, no importa, si lo podés averiguar bien, sino no importa. Una cosita más, ¿podrías agregarle al enlace externo una breve descripción, tipo "Paulino de York en el índice de personas de la Prosopography of Anglo-Saxon England (en inglés)" o algo así? Fuera de esto, me posiciono A favor A favor de que sea destacado. Saludines y felicitaciones! Agustín M. ¿Alguna pregunta? 16:52 4 mar 2010 (UTC)[responder]
Jeje, lo digo como lo siento. ^^ A lo que vamos. La explicación es que el obispado de York tiene una historia aparte. Digamos que es segundo en importancia tras Canterbury. No tardó mucho en convertirse en arzobispado, y como tal sigue a fecha de hoy. Pondré lo del enlace, ningún problema. ¿Te veo en Nicolo? :D No hay dos sin tres... Raystorm (Yes?) 17:00 4 mar 2010 (UTC)[responder]
Odio esa frase. Probablemente nos veamos por allá, sólo si después me devolvés los favores XD. Suerte! Agustín M. ¿Alguna pregunta? 17:31 4 mar 2010 (UTC)[responder]
Hey, ningún problema. Tú dame un toque y te reviso lo que sea. ¡Y te haré sufrir, mwahahaha! Ah, espera, que aún no has ido con Nicolo, ¡glups! xD ¡Gracias por todo! Raystorm (Yes?) 23:16 4 mar 2010 (UTC)[responder]

comentario Comentario A petición de Raystorm estuve buceando en bibliotecas y he añadido más información y referencias, sobre todo citas textuales de Beda y alguna información más sobre los orígenes de Paulino. No pongo mi "a favor" (aunque está más que claro) debido a esto. Estaré pendiente de la CAD. Saludos, Lucien ~ Dialoguemos... 08:22 10 mar 2010 (UTC)[responder]

Muchas gracias por las fuentes y la imagen, Lucien (¡qué imagen más chula!). Yo personalmente considero que sí puedes participar aquí. Pero oye, este párrafo, como que no xD --->
El papa Honorio manda palio tanto a Paulino como a Honorio de Lincoln (4º obispo de Canterbury) y escribe al rey para que mantenga la fe de su pueblo. Carta sin destinatario. Eduino y su hijo Osfrido caen en la batalla de Hatfield, cerca de Doncaster, por el rey Panda (como el Seat) de Mercia y Cadwallon de Gales (cristiano él, la criatura). Paulino debe abandonar la sede y por mar se lleva a Honorio, Etelberga, miembros de la casa real, objetos de culto, una gran cruz y un cáliz de oro, hacia Rochester, donde deja su palio, que nunca vistió.
Lo del Seat es para troncharse. xD Y ya lo de cristiano, criatura... :P En fin, que necesita una ref todo eso tb. xD ¿Así que es como Melitón, lo mismo con el palio? Un abrazo y gracias de nuevo Raystorm de luto 14:19 10 mar 2010 (UTC)[responder]
La culpa la tiene el no dormir y el mucho leer, además de coger notas a vuelapluma metiendo morcillas (el párrafo que señala Ray proviene de las notas que tomé directamente en el ordenador viendo los libracos que ELLA ME OBLIGÓ a consultar XD XD, y cuando vie el Rey Panda, pues no me vino a la cabeza el dulce osito, sino el seat...). Gracias a ti, Lucien ~ Dialoguemos... 21:40 10 mar 2010 (UTC)[responder]
Quejicaaaa.... xD Raystorm is here 02:26 21 mar 2010 (UTC)[responder]

'Revisores: vengan a esta CAD. :D Es un artículo cortito, se lee en nada, cinco minutitos, les encantará, y yo atenderé todas sus sugerencias con la máxima diligencia. ¡Vengan! :D Raystorm is here 02:26 21 mar 2010 (UTC)[responder]

!!!!!!!Ey¡¡¡¡¡¡¡, eso es SPAM... xD! A favor A favor He corregido un detalle menor, por lo demás, ni que decir, parace tocado por un dios el artículo, xDDDDDD, jhejhejhejhe, me despido... Ahora yo te invito a que te pases por uno mío... (ojalá y ningún ACAD lea esto) Saludos. --Spirit-Black-Wikipedista (discusión) 19:51 21 mar 2010 (UTC)[responder]
Jajaja, ¿es spam si está en la propia CAD? :P Gracias por la corrección, se me había pasado por alto. Ya me pasaré por alguna CAD tuya, que sueles tener alguna abierta en cada momento. xD Un saludete Raystorm is here 01:51 22 mar 2010 (UTC)[responder]
Muchas gracias. :D No entiendo a qué te refieres... Está traducido, ¿no? Raystorm is here 22:05 22 mar 2010 (UTC)[responder]
Uy, digo los cargos que están en rojo, podrían azulearse, pero bueno, no pasa nada. OboeCrack (Discusión) 22:11 22 mar 2010 (UTC)[responder]

A favor A favor; sólo comentar lo siguiente:

  • "El historiador Henry Mayr-Harting está de acuerdo con el razonamiento de Kirby.[7]" ¿no te parece muy corta la oración?
  • Se repite "probablemente" tres veces en Primeros años.
  • "Sólo se convirtió tras que Paulino revelase los detalles de un sueño" qué tal "Sólo se convirtió después de que Paulino revelase los detalles de un sueño..."?
  • "Paulino también construyó varias iglesias en estados reales.[18]", lo mismo, oración corta.

Es lo único que digo, detalles menores que se resuelven rápidamente; lo demás está perfecto. He disfrutado mucho de la corta lectura. :) Emiglex {¿...?} c^ 04:28 23 mar 2010 (UTC)[responder]

Si lo llego a saber, la pongo antes. xD ¡Mil gracias! Raystorm is here 23:56 23 mar 2010 (UTC)[responder]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Candidatos_a_artículos_destacados/Paulino_de_York&oldid=103333340»