Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/2023/10

MLW y el curso para editoras

Jaluj y yo, pertenecientes al grupo de usuarias Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia, hemos organizado un curso de capacitación para editoras que iniciará este martes 3 de octubre a las 13 h UTC. La idea es poder enseñarles a crear un usuario, usar su taller, activar algunas preferencias, las políticas de Wikipedia en español, enseñarlas a editar, a corregir artículos, crear desde cero, referenciar, entender el punto de vista neutral, etc., etc. Queremos avisarles que estaremos trabajando en los talleres de usuarias y que monitorearemos todas las ediciones que hagan estas cuentas. Abrimos una página Wikipedia:Encuentros/MLW Capacitación de editoras 2023, en donde listaremos a todas las personas participantes, por si alguien quiere revisar. Como dije arriba, estaremos trabajando en los talleres. Esperamos que a las novatas la estancia les resulte agradable y no dar dolores de cabeza a los patrulleros y a los veteranos. Cariños a todos, Laura Fiorucci (discusión) 01:58 3 oct 2023 (UTC)

The Signpost: 3 October 2023

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Wikimedia Endowment financial statement published

• In the media: History is written by whoever can harness the most editors

• Recent research: Readers prefer ChatGPT over Wikipedia; concerns about limiting "anyone can edit" principle "may be overstated"

• Featured content: By your logic,

• Concept: Wikipedia policies from other worlds: WP:NOANTLERS

• Poetry: "The Sight"

• Traffic report: There shall be no slaves in the land of lands, it's a Bollywood jam

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 20:32 3 oct 2023 (UTC)

Oportunidades abiertas para el Comité de Afiliados, la comisión de Ombuds y el Comité de Examen de Caso

Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-wiki.

Más idiomas • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Hola a todos! El Comité de Afiliados (AffCom), la comisión de Ombuds (OC) y el Comité de Revisión de Caso (CRC) buscan nuevos miembros. Estos grupos de voluntarios proporcionan un importante apoyo estructural y de supervisión a la comunidad y al movimiento. Se anima a las personas a presentarse o a animar a otros que creen que contribuirían a estos grupos a postularse. Hay más información sobre los roles de los grupos, las habilidades necesarias y la oportunidad de solicitar en la Página de Meta-wiki.

En nombre del equipo de Apoyo al Comité,

~ Keegan (WMF) (talk) 16:41 9 oct 2023 (UTC)

10 de octubre - Hora de Oficina sobre la Herramienta de Registro en Eventos

Hola. Solo quería informar que el 10 de octubre a las 18h UTC (ver en tu zona horaria) el equipo de Campañas de la WMF realizará una presentación (hora de oficina) que puede ser de interés para quienes organizan actividades. Se hablará de la herramienta de registro en eventos o el nuevo proyecto para el descubrimiento de eventos. La presentación será en inglés con apoyo a otros idiomas como el español. Es necesario registrarse aquí.

Para estar al día de próximos eventos y presentaciones del equipo de Campañas, por favor suscríbete al boletín. Saludos. IZapico (WMF) (discusión) 01:13 10 oct 2023 (UTC)

Revisión y comentario sobre el paquete de reglas de selección de la Junta de fideicomisarios de la Fundación Wikimedia 2024

Puedes encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-wiki.

Más idiomas • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Estimados todos,

Por favor revisen y comenten el paquete de reglas de selección de la Junta de Fideicomisarios de la Fundación Wikimedia desde ahora hasta el 29 de octubre de 2023. El paquete de reglas de selección se basó en versiones anteriores por parte del Comité Electoral y se utilizará en la selección de la Junta de fideicomisarios de 2024. Proporcionar sus comentarios ahora les ayudará a tener un proceso de selección de la Junta más fluido y mejor. Más en la página de Meta-wiki.

Saludos,

Katie Chan
Presidente del Comité de Elecciones

01:12 17 oct 2023 (UTC)

First edition of the Language & Internationalization newsletter

Hello everyone, We are thrilled to introduce the first edition of the Language & Internationalization newsletter, available at this link: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_engineering/Newsletter/2023/October.

This newsletter is compiled by the Wikimedia Language team. It provides updates from July–September quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and contributions ideas to get involved in projects.

To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page. If you have any feedback or ideas for topics to feature in the newsletter, please share them on the discussion page, accessible here: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk:Wikimedia_Language_engineering/Newsletter. Cheers, Srishti - MediaWiki message delivery (discusión) 01:12 20 oct 2023 (UTC)

Traducción

Primera edición del boletín Idioma e Internacionalización

Hola a todos, Estamos encantados de presentarles la primera edición del boletín Idioma e Internacionalización, disponible en este enlace: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_engineering/Newsletter/2023/October.

Este boletín es compilado por el equipo de Wikimedia Language. Proporciona actualizaciones del trimestre de julio a septiembre sobre el desarrollo de nuevas funciones, mejoras en varios proyectos técnicos relacionados con el lenguaje y esfuerzos de soporte, detalles sobre reuniones comunitarias e ideas de contribuciones para participar en proyectos.

Para mantenerse actualizado, puede suscribirse al boletín en su página wiki. Si tiene alguna sugerencia o comentario sobre los temas que se presentarán en el boletín, compártalos en la página de discusión, accesible aquí: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk:Wikimedia_Language_engineering/Newsletter. Saludos, Srishti - MediaWiki message delivery (discusión) 01:12 20 oct 2023 (UTC)

The Signpost: 23 October 2023

News, reports and features from the English Wikipedia's newspaper

• News and notes: Where have all the administrators gone?

• In the media: Thirst traps, the fastest loading sites on the web, and the original collaborative writing

• Gallery: Before and After: Why you don't need to know how to restore images to make massive improvements

• Featured content: Yo, ho! Blow the man down!

• Traffic report: The calm and the storm

• News from Diff: Sawtpedia: Giving a Voice to Wikipedia Using QR Codes

• Humour: New citation template introduced for divine revelations, drug use, and really thinking about it

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 07:02 23 oct 2023 (UTC)

Informe sobre la estrategia de afiliados

Hola a toda/os,

El año pasado, la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia anunció que había iniciado el proceso de elaboración de una estrategia para afiliados, en colaboración con el Comité de Afiliaciones, los afiliados y las comunidades en general, con la intención de desarrollar una estrategia que ayudara a guiar el trabajo inmediato de la Fundación para apoyar a los afiliados durante los próximos años, centrándose principalmente en el proceso de reconocimiento, como responsabilidad directa de la Junta Directiva.

Durante varios meses, la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia contrató a un consultor externo para dirigir un proceso de revisión del trabajo que la Fundación estaba realizando para apoyar a los afiliados. El objetivo final era disponer de varias acciones recomendadas.

Pueden leer más sobre los resultados y las recomendaciones en esta página de Meta.

Cordialmente, --Oscar . (WMF) (discusión) 20:36 23 oct 2023 (UTC)