When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment

When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment (español: Cuando Harry se convirtió en Sally: respondiendo al momento transgénero[1]​) es un libro que critica la teoría transgénero y ciertos tratamientos para la disforia de género, escrito por el filósofo político socialmente conservador Ryan T. Anderson y publicado por Encounter Books en 2018.[2]​ El libro se centra en los debates culturales y políticos que rodean la teoría transgénero, con un enfoque particular en la crítica de lo que el autor describe como «ideología transgénero».[3][4]

When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment
de Ryan T. Anderson
Idioma Inglés
Editorial Encounter Books Ver y modificar los datos en Wikidata
País Estados Unidos
Fecha de publicación 2018 Ver y modificar los datos en Wikidata
Páginas 264

En el debate público

editar

A Cuando Harry se convirtió en Sally se le criticó por repetidamente usar el nombre de nacimiento u otro nombre pasado de las personas trans e ignorar las realidades a las que se enfrentan las personas trans.[2][5]​ Por otro lado, ha recibido elogios, en particular de los medios conservadores.[6][3]

Un éxito de ventas recién su publicación,[2]​ en febrero de 2021, el libro se convirtió en el primero en ser prohibido bajo una nueva política contra el discurso de odio promulgada por Amazon.com, el minorista que vende tres cuartas partes de todos los libros vendidos en los Estados Unidos.[7][8]​ La medida fue criticada por la Coalición Nacional contra la Censura,[9][10]​ y el senador estadounidense Tom Cotton.[9]​ El 12 de marzo, en respuesta a una carta de otros cuatro senadores del mismo país —Marco Rubio, Mike Lee, Mike Braun y Josh Hawley—,[11]​ Amazon aclaró que la empresa "optó por no vender libros que enmarquen la identidad LGBTQ+ como una enfermedad mental".[12][13]​ Anderson niega que su libro describa a las personas transgénero como "enfermas mentales",[12]​ añadiendo: «Por favor, cite el pasaje donde los ‘llamo enfermos mentales’. No puede citar ese pasaje porque no existe».[14]​ La propia hipótesis de Anderson, tal como se publicó en un artículo de opinión de USA Today después de que se diera la explicación de Amazon, es que la eliminación se basó en parte en su postura de que "es profundamente poco ético intervenir en el desarrollo físico normal de un niño como parte de 'afirmar' una 'identidad de género' en desacuerdo con el sexo corporal".[15]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Amazon dejará de vender libros que denominen lo LGBTQ como enfermedad». El País. Agence France-Presse. 12 de marzo de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2022. «el título "When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment" (Cuando Harry se convirtió en Sally: Respondiendo al momento transgénero) ya no estaba disponible en las plataformas de la compañía». 
  2. a b c Cha, Ariana Eunjung (2 de febrero de 2018). «Ryan Anderson's book on transgender people is creating an uproar». The Washington Post. 
  3. a b Jones, David Albert (1 de agosto de 2019). «Book Review: Ryan T. Anderson, When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment Mark A. Yarhouse, Understanding Gender Dysphoria: Navigating Transgender Issues in a Changing Culture». Studies in Christian Ethics 32 (3): 402-406. ISSN 0953-9468. doi:10.1177/0953946819843467. 
  4. Lu, Rachel (29 de julio de 2018). «The Assault on Reality». National Review. 
  5. Ford, Zack (25 de enero de 2018). «Conservative book 'When Harry Became Sally' attacks trans people while conveniently leaving them out». ThinkProgress. Consultado el 9 de junio de 2021. 
  6. Dreher, Rod (8 de marzo de 2021). «Why 'When Harry Became Sally' Matters». The American Conservative. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  7. Haring, Bruce (27 de febrero de 2021). «Amazon Under Fire For Erasing From Its Sales Site Book Critical Of Transgender Movement». Deadline Hollywood. 
  8. Anderson, Ryan T. (23 de febrero de 2021). «When Amazon Erased My Book». First Things. 
  9. a b Sosa, Ninette (9 de marzo de 2021). «Sen. Tom Cotton responds to Amazon's book ban on "When Harry Became Sally"». KWNA. 
  10. «Statement on Amazon's Removal of When Harry Became Sally». National Coalition Against Censorship. 4 de marzo de 2021. 
  11. «Amazon decide no vender libros que enmarquen lo LGBTQ como “enfermedad”; autor se siente censurado». El Universo (Guayaquil). Agence France Presse. 13 de marzo de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2022. 
  12. a b Gstalter, Morgan (12 de marzo de 2021). «Amazon removing books that frame LGBTQ issues as mental illness». The Hill. 
  13. «Amazon says its ban of transgender-critical book was due to updated content policy». Catholic News Agency. 12 de marzo de 2021. 
  14. Rodrigo Pérez Maldonado (12 de marzo de 2021). «AMAZON DICE QUE NO VENDERÁ LIBROS QUE ENMARQUEN LO LGBTQ COMO “ENFERMEDAD”». La Nación (Chile). Consultado el 14 de septiembre de 2022. «Anderson también volvió a publicar una defensa que hizo en aquel momento de su escrito: “Por favor, cite el pasaje donde los ‘llamo enfermos mentales’. No puede citar ese pasaje porque no existe”.» 
  15. Anderson, Ryan T. (19 de marzo de 2021). «When Amazon pulled my book on transgender issues, it tried to shut down debate». USA Today. Consultado el 25 de marzo de 2021.