Wikipedia

Vol. 3: (The Subliminal Verses)

álbum de Slipknot

Vol. 3: (The Subliminal Verses) es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de metal alternativo Slipknot, lanzado el 25 de mayo de 2004 a través de Roadrunner Records. El 12 de abril de 2005 se lanzó una edición especial con un disco adicional. Es el único disco de la banda producido por Rick Rubin.

Vol. 3: (The Subliminal Verses)
Álbum de estudio de Slipknot
Publicación 25 de mayo de 2004
12 de abril de 2005 (Versión especial).
Grabación 2003 en The Mansion de Laurel Canyon, Los Ángeles, California; Akademie Mathematique of Philosophical Sound Research and Sound City de Los Ángeles, California[1]​
Género(s) Metal Alternativo
Nu metal
Hard rock
Duración 60:18
101:29 (Versión especial)
Discográfica Roadrunner Records
Productor(es) Rick Rubin
Certificación
  • Bandera de Estados Unidos 1.000.000
Cronología de Slipknot
Iowa
(2001)		 Vol. 3: (The Subliminal Verses)
(2004)		 9.0: Live
(2005)
[editar datos en Wikidata]

Después de la gira de promoción de su álbum de 2002, comenzaron las especulaciones respecto a su futuro como banda. Algunos de los integrantes estaban involucrados en otros proyectos como Murderdolls, To My Surprise y la reunión de Stone Sour. Sin embargo, en 2003, Slipknot entró en el estudio de grabación de The Mansion para comenzar a trabajar en el nuevo disco. Inicialmente, la banda se mostró poco productiva; el vocalista Corey Taylor estaba atravesando una época en que consumía gran cantidad de alcohol. No obstante, compusieron suficientes temas para un nuevo disco, introduciendo por primera vez canciones más melódicas y guitarras acústicas.

El álbum recibió reseñas, en general, positivas por parte de los medios. Allmusic alabó a Slipknot por su "dedicación para conseguir que pareciese un disco de Slipknot",[2]​ mientras que la revista Q dijo que el álbum era "un triunfo".[3]​ Entró en el Top 10 de ventas en once países, convirtiéndose en disco de platino en Estados Unidos. Recibieron el premio Grammy en la categoría de mejor interpretación de metal por la canción "Before I Forget". A finales de 2009, "Before I Forget" entró en la lista de "AOL's Top Metal Songs of the Decade" (las mejores canciones de metal de la década según AOL).[4]​ Roadrunner Records ha dicho del videoclip de "Duality" que es el mejor de la historia de la discográfica.[5]​

Producción

editar
 
En esta ocasión Rick Rubin se encargó de la producción.

Slipknot grabó Vol. 3: (The Subliminal Verses) con el productor Rick Rubin en The Mansion de Los Ángeles, California en 2003.[6]​ Antes de entrar en el estudio se había especulado sobre si habría tercer disco y sobre el futuro de la banda, debido sobre todo a que algunos integrantes de la banda estaban involucrados en otros proyectos musicales.[7]​ Después de completar el disco, los integrantes de la banda dijeron que estos proyectos "salvaron la banda" y "ayudaron a salir del hueco en que estaban metidos".[8]​ Sin embargo, volver a juntarse y tratar sus diferencias personales inicialmente dificultó el proceso de composición. En una entrevista de 2008, el batería Joey Jordison dijo: "No nos hablamos entre nosotros en tres meses, simplemente estuvimos sentados tres meses tirando el dinero en la puta mansión de Houdini".[9]​ Hablando de forma retrospectiva el percusionista Shawn Crahan afirmó: "Finalmente nos hartamos de esperar a que las cosas ocurriesen. Nos juntamos, nos tomamos una cervezas y compusimos una mierda de canción de divas llamada 'Happy Ending'."[10]​

En una entrevista de 2003, Jordison explicó que a pesar de los problemas iniciales se compuso material de sobra para el disco y añadió que "es mejor tener de donde escoger que contentarse con cualquier mierda". Esto fue un contraste, ya que Slipknot en álbumes previos se había quedado con menos canciones de donde elegir.[11]​ Los miembros de la banda estaban divididos en sus opiniones sobre lo que fue trabajar con Rubin, ya que algunos dudaban del compromiso de este con la banda, ya que dividía su tiempo entre muchos artistas a la vez.[10]​ El vocalista Corey Taylor admitió en una entrevista que bebió muchísimo en el tiempo que pasaron en la mansión, diciendo: "Bebía desde el momento en que me levantaba hasta el momento en que me desmayaba".[12]​ Mientras explicaba su descontento con la elección vocal con la que quedó el disco, explicó que "todo lo que hacía mientras bebía sonaba como el culo".[10]​ En esta misma época, el percusionista Crahan trabajó en Voliminal: Inside the Nine, un vídeo que documentaba el proceso creativo del disco y la subsiguiente gira.[13]​

Diseño artístico

editar

La portada cuenta con una imagen de la "máscara de gusano" diseñada por Shawn Crahan.[14]​ El nombre de la máscara es debido a cómo la banda llama a sus fans, "maggots" (gusanos).[15]​ La máscara se confeccionó con cuero cosido, con una cremallera en el área bucal,[14]​ y se pueden conseguir como parte de la mercadotecnia de la banda.[16]​ También aparece en el videoclip del segundo sencillo del disco, "Vermilion", en el que la banda aparece cada vez que la protagonista se pone la máscara.[17]​

Promoción

editar
 
Slipknot actuando en 2005.

Antes del lanzamiento del disco, la banda lanzó la canción Pulse of the Maggots como descarga gratuita desde la extinta página web de SK Radio, aunque solamente estuvo disponible el día 30 de marzo de 2004.[18]​ Además, esto significó el pistoletazo de salida de la nueva gira de la banda, The Subliminal Verses World Tour, que dio comienzo con el Jägermeister Music Tour.[19]​ El 4 de mayo del mismo año lanzaron su primer sencillo oficial, "Duality".[20]​ Finalmente, Vol. 3: (The Subliminal Verses), se lanzó el 25 de mayo de 2004,[21]​ coincidiendo con una edición especial de "Duality" en vinilo rojo de 7".[22]​ Junto a la edición estándar del disco, Roadrunner Records lanzó una edición limitada con el que el dueño se podía conectar al sitio web de la banda y conseguir canciones nuevas y material promocional.[23]​ Los demás sencillos extraídos del disco fueron "Vermilion", "Before I Forget" y "The Blister Exists".[24]​[25]​[26]​ El 12 de abril de 2005 se lanzó otra edición especial con un disco adicional.[27]​

Música y letras

editar

Antes del lanzamiento de Vol. 3 los integrantes de la banda habían prometido un álbum más experimental; el batería Jordison dijo que "era casi como si Slayer picoteara en Radiohead".[11]​ Por primera vez en la carrera de Slipknot, canciones como "Circle" y "Vermilion Pt. 2" estaban dominados por guitarras acústicas, en lugar de eléctricas. Sin embargo, según Todd Burns de la revista Stylus, canciones como "Pulse of the Maggots" y "Before I Forget" incorporan un estilo de "metal explosivo".[28]​ Allmusic dijo que pistas como "Blister Exists", "Three Nil" y "Opium of the People", combinan los dos extremos de su metal reconocible con melodías, añadiendo que el cambio más notable se puede observar en el estilo vocal de Taylor.[2]​ Entertainment Weekly comentó que el álbum "[botaba] entre speed metal poderoso e inquietante rock acústico".[29]​

Vol. 3 (The Subliminal Verses) es el primer disco de Slipknot en no incluir la pegatina de Parental Advisory, mayormente por las letras del disco, ya que en comparación con sus anteriores discos, son mucho menos explícitas en cuanto a blasfemia y temática oscura. En una entrevista de 2008, el guitarrista Mick Thomson explicó que Corey Taylor intentó evitar el uso de blasfemias debido a algunas peticiones.[30]​ Según Allmusic, las letras de Vol. 3: (The Subliminal Verses) incluyen metáforas y tocan temas como la ira, la desafección y la psicosis.[2]​ Alabaron la diversidad vocal de Taylor; Burns consideró pistas como "Vermilion Pt. 2" "majestuosas armonías vocales". La interpretación de Taylor en la pista que cierra el disco "Danger – Keep Away" se alabó especialmente; Stylus dijo que era la pista más "deprimente y emocional" del disco. Burns concluyó que "los riffs no han perdido impacto, pero parece que finalmente la banda también quiere que aprecies el impacto lírico y vocal".[28]​

Recepción crítica

editar
Calificaciones profesionales
Calificaciones agregadas
FuenteCalificación
Metacritic70/100[31]​
Calificaciones
FuenteCalificación
Allmusic     [2]​
Blender     [32]​
The Boston Globe(favorable)[33]​
The Detroit News(favorable)[34]​
NME          [35]​
Playlouder(favorable)[36]​
Rolling Stone     [37]​
Stylus(B)[28]​
The Washington Post(favorable)[38]​
Yahoo! Music          [39]​
Sputnikmusic     [40]​

La recepción crítica fue, en general, positiva. Recibió un puntaje del 70% en Metacritic basado en doce reseñas.[31]​ Johnny Loftus de Allmusic dijo del disco que "no era simplemente otro ostentoso alt-metal para el Billboard", alabando a la banda por su "dedicación para hacer de él un disco de Slipknot".[2]​ Todd Burns de Stylus dijo que la gente que acusa al grupo de haberse "ablandado" están "confundiendo ablandamiento con maduración" y siguió diciendo que el disco es "el mejor disco de pop conjugado con metal desde el Toxicity de System of a Down".[28]​ Sean Richardson de Entertainment Weekly escribió que es una "actualización hippie trastornada" de la "obra maestra" de Slayer Reign in Blood; este también producido por Rick Rubin,[29]​ mientras que la BBC llegó a decir: "Este increíble álbum demuestra que esta banda es capaz de cualquier cosa", apuntando que con "The Blister Exists" demuestran que no hay banda de metal más fino en el planeta".[41]​ La revista Q denominó Vol. 3: (The Subliminal Verses) como "un triunfo".[3]​ John Robb de PlayLouder halagó a Slipknot augurando su ascenso hasta ser "una de las bandas más grandes del mundo", aclamando "Before I Forget" como un "himno [de Slipknot] clásico". Robb añadió que es un disco mejor que Iowa, citando sus "diferentes texturas".[36]​ Rolling Stone le concedió tres de cinco estrellas, afirmando que el disco presenta "nuevos extremos" para la banda, "que en el caso de Slipknot significa canciones melódicas y con estructuras tradicionales".[37]​

También hubo reseñas negativas: Alternative Press criticó el disco, escribiendo que "suena como una versión poco entusiasta de segunda clase de Iowa, que en realidad lo convierte más bien en tercera clase".[42]​ El crítico de Yahoo! Chris Heath también fue crítico, escribiendo que "The Nameless" combina "lo ridículamente vicioso con lo ridículamente plácido" y que haciéndolo hace que la pista suene "torpe". Heath añadió: "La temática es absurdamente predecible [...] aunque ligeramente cómico dada la inclusión de estilos tan dispares".[43]​

Vol. 3: (The Subliminal Verses) llegó al puesto número dos de la lista estadounidense del Billboard 200, en la lista de Top Internet Albums, en Australia y en Canadá, entre otros.[44]​[45]​[46]​ Fue certificado disco de platino en Estados Unidos el 21 de febrero de 2005.[47]​ En 2006, la banda recibió su primer premio Grammy en la categoría de mejor interpretación de metal por la canción "Before I Forget".[48]​ En 2009, Metal Hammer añadió al disco en su lista de "Albums of the Decade" (álbumes de la década).[49]​ También se ubicó en el puesto número 31 de la lista de "The 50 Best Albums of the 21st Century" (los 50 mejores discos del siglo XXI) elaborada por la revista británica Kerrang! a través de votación popular.[50]​

Lista de canciones

editar

Todas las canciones escritas y compuestas por Slipknot.

N.ºTítuloDuración
1.«Prelude 3.0»3:57
2.«The Blister Exists»5:19
3.«Three Nil»4:48
4.«Duality»4:12
5.«Opium of the People»3:12
6.«Circle»4:22
7.«Welcome»3:15
8.«Vermilion»5:16
9.«Pulse of the Maggots»4:19
10.«Before I Forget»4:38
11.«Vermilion Pt. 2»3:44
12.«The Nameless»4:28
13.«The Virus of Life»5:25
14.«Danger – Keep Away»3:13

Personal

editar

Además de sus nombre reales, cada miembro de la banda tiene un número del cero al ocho.[18]​

Producción

Posicionamiento y certificaciones

editar

Posición en listas

editar
Lista (2004) Posición
más alta
Billboard 200 2[44]​
Top Internet Albums 2[45]​
Australia 2[46]​
Canadá 2[45]​
Nueva Zelanda 3[51]​
Suecia 2[52]​
Alemania 2[53]​
Finlandia 2[54]​
Austria 5[55]​
Francia 6[56]​
Suiza 8[57]​
Portugal 13[58]​
Países Bajos 14[59]​
Noruega 15[60]​
Dinamarca 7[61]​

Certificaciones

editar
País Organismo
certificador 		Certificación Ventas certificadas Ref.
  Alemania BVMI Oro 100 000 [62]​
  Australia ARIA Platino 70 000 [63]​
  Canadá Music Canada Platino 100 000 [64]​
  Dinamarca IFPI Dinamarca Platino 20 000 [65]​
  Estados Unidos RIAA Platino 1 000 000 [66]​
  Japón RIAJ Oro 100 000
  Nueva Zelanda RMNZ Oro 7 500 [67]​
  Reino Unido BPI Platino 300 000 [68]​

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ «Vol. 3: (The Subliminal Verses) (EXPLICIT) (CD)» (en inglés). Tower Records. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 15 de julio de 2008. 
  2. ↑ a b c d e Johnny Loftus. «Vol. 3: The Subliminal Verses - Review» (en inglés). Allmusic. Consultado el 14 de junio de 2008. 
  3. ↑ a b «Volume 3: The Subliminal Verses». Q (en inglés): 124. julio de 2004. 
  4. ↑ «Top Metal Songs of the Decade 2000s» (en inglés). AOL. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 4 de mayo de 20089. 
  5. ↑ «THE TEN GREATEST MUSIC VIDEOS IN ROADRUNNER HISTORY: #5 - #1» (en inglés). Roadrunner Records. Consultado el 4 de mayo de 2010. 
  6. ↑ «Slipknot Studio Update». Metal Hammer (en inglés). 11 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008. 
  7. ↑ «Slipknot - Up To Our Necks». Chrome Dreams (DVD). 2004. 
  8. ↑ Browne, Nichola (17 de abril de 2004). «The Return of The Kings». Kerrang! (en inglés): 18-22. 
  9. ↑ Epstein, Dan (agosto de 2008). «Wait and Bleed». Revolver (en inglés): 54-56. 
  10. ↑ a b c «Slipknot 10 years after...». Rocksound (en inglés). mayo de 2009. pp. 60-65. 
  11. ↑ a b Lukes, Daniel (25 de octubre de 2003). «You Cannot Kill The 'Knot». Kerrang! (en inglés): 22-23. 
  12. ↑ «Corey Taylor off drink». Metal Hammer (en inglés). 1 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006. Consultado el 18 de junio de 2008. 
  13. ↑ Graff, Gary (26 de octubre de 2006). «Don't Call It A DVD: Slipknot Slaves Over Lavish Film». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2008. 
  14. ↑ a b D'Angelo, Joe (9 de abril de 2004). «Slipknot Want Their Maggots To Be Just As Hideous As The Band» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de julio de 2008. 
  15. ↑ Wiederhorn, Jon (29 de marzo de 2004). «Slipknot's Maggots Destroy Iowa Home» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de julio de 2008. 
  16. ↑ «Slipknot official store - Maggot mask» (en inglés). Bravado. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2010. 
  17. ↑ «Slipknot "Vermilion" photo gallery» (en inglés). MTV. Consultado el 23 de julio de 2008. 
  18. ↑ a b «Biography». Slipknot (en inglés). Allmusic. Consultado el 31 de julio de 2008. 
  19. ↑ Wiederhorn, Jon (3 de septiembre de 2004). «Slipknot Ready To Unveil New Masks, Subliminal LP» (en inglés). VH1. Archivado desde el original el 26 de abril de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008. 
  20. ↑ «Slipknot Set First Single Off New Album» (en inglés). Blabbermouth.net. 6 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005. Consultado el 6 de marzo de 2008. 
  21. ↑ «For The Record: Quick News On Dave Chappelle, Chris Martin And Gwyneth Paltrow, Jessica Simpson, Lenny Kravitz & More» (en inglés). MTV. 17 de mayo de 2004. Consultado el 15 de julio de 2008. 
  22. ↑ «Slipknot To Release 'Duality' Seven-Inch Vinyl Single» (en inglés). Blabbermouth.net. 24 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2008. 
  23. ↑ «Original access link to the portal reserved for the possessors of the 2004 limited edition of Subliminal Verses» (en inglés). Slipknot Official Web Site. 25 de mayo de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  24. ↑ «allmusic ((( Vermilion > Overview )))» (en inglés). 22 de mayo de 2005. Consultado el 8 de junio de 2010. 
  25. ↑ «SLIPKNOT: 'Before I Forget' 7" Picture Discs Due In June» (en inglés). Blabbermouth.net. 22 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010. 
  26. ↑ «Slipknot Choose "Before I Forget" For New Single» (en inglés). MetalUnderground. 3 de febrero de 2005. Consultado el 27 de enero de 2011. 
  27. ↑ «'Clown' Leaves Slipknot Tour To Be With Ailing Wife» (en inglés). Yahoo! Music. 21 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 17 de julio de 2007. Consultado el 15 de julio de 2008. 
  28. ↑ a b c d Todd Burns (28 de mayo de 2004). «Slipknot - Vol. 3: The Subliminal Verses» (en inglés). Stylus. Archivado desde el original el 3 de abril de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008. 
  29. ↑ a b Sean Richardson (4 de junio de 2004). «Vol. 3: (The Subliminal Verses) (2004)» (en inglés). Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008. 
  30. ↑ Thomson, Mick. «NAMM 2008 Report» (en inglés). On Track Magazine. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de julio de 2008. 
  31. ↑ a b «Vol 3: (The Subliminal Verses)» (en inglés). Metacritic. Archivado desde el original el 24 de junio de 2008. Consultado el 14 de julio de 2008. 
  32. ↑ Ratliff, Ben (25 de mayo de 2004). «Vol. 3: (The Subliminal Verses) - Blender review». Blender (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2009.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  33. ↑ Morse, Steve (18 de junio de 2004). «Slipknot: Vol. 3: (The Subliminal Verses)». The Boston Globe (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2009. 
  34. ↑ «Slipknot: Vol. 3: (The Subliminal Verses)». The Detroit News (en inglés). 28 de mayo de 2004. Consultado el 20 de noviembre de 2009. 
  35. ↑ Silver, Dan (8 de junio de 2004). «http://www.nme.com/reviews/slipknot/7428». NME (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2009. 
  36. ↑ a b John Robb (26 de mayo de 2004). «Vol 3: The Subliminal Verses» (en inglés). Playlouder. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008. 
  37. ↑ a b Robert Cherry (10 de junio de 2004). «Slipknot (Metal) - Vol. 3: (The Subliminal Verses)» (en inglés). Rolling Stone. Archivado desde el original el 19 de junio de 2008. Consultado el 14 de junio de 2008. 
  38. ↑ Deeds, Michael (2 de junio de 2004). «Quick Spins: Vol. 3: (The Subliminal Verses)». The Washington Post (en inglés). Consultado el 20 de noviembre de 2009. 
  39. ↑ Heath, Chris (3 de junio de 2004). «Slipknot - Vol. 3: The Subliminal Verses» (en inglés). Yahoo! Music. Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 20 de noviembre de 2009. 
  40. ↑ Channing Freeman. «Sputnikmusic review» (en inglés). Sputnitmusic. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  41. ↑ «BBC review» (en inglés). bbc.co.uk. Consultado el 28 de enero de 2011. 
  42. ↑ «Volume 3: The Subliminal Verses». Alternative Press (en inglés): 142. julio de 2004. 
  43. ↑ Heath, Chris (30 de junio de 2004). «Slipknot - Vol. 3: The Subliminal Verses». Yahoo!. Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 18 de junio de 2008. 
  44. ↑ a b «Slipknot Artist Chart History: Albums» (en inglés). Billboard. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  45. ↑ a b c «Vol. 3: The Subliminal Verses» (en inglés). Allmusic. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  46. ↑ a b «Slipknot Australian Charts» (en inglés). Australian Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  47. ↑ «Search: The Subliminal Verses» (en inglés). RIAA. 21 de febrero de 2005. Consultado el 15 de junio de 2008. 
  48. ↑ «List of Grammy winners» (en inglés). CNN. 9 de febrero de 2006. Consultado el 18 de junio de 2008. 
  49. ↑ «Albums Of The Decade: Slipknot-Vol.3:(The Subliminal Verses)» (en inglés). Metal Hammer. 30 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009. 
  50. ↑ «A Century of Sound». Kerrang! (en inglés). 8 de agosto de 2009. pp. 22-47. 
  51. ↑ «Slipknot New Zealand Charting» (en inglés). Charts New Zealand. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  52. ↑ «Search for: Slipknot» (en sueco). Swedish Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  53. ↑ «Slipknot Germany Chart history» (en alemán). Music Line. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  54. ↑ «Slipknot Finnish Charting» (en finlandés). Finnish Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  55. ↑ «Suche nach: Slipknot» (en austriaco). Austrian Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  56. ↑ «Slipknot French Album Charting» (en francés). Les Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  57. ↑ «Suche nach: Slipknot». Hit Parade. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  58. ↑ «Search for: Slipknot» (en inglés). Portuguese Charts. Consultado el 1 de febrero de 2009. 
  59. ↑ «Search for: Slipknot» (en holandés). Dutch Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  60. ↑ «Search for: Slipknot» (en noruego). Norwegian Charts. Consultado el 7 de febrero de 2008. 
  61. ↑ «European charts» (en inglés). Consultado el 27 de enero de 2011. 
  62. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Slipknot; 'Vol. 3:(The Subliminal Verses)')» (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  63. ↑ «ARIA — Accreditations — 2008 Albums» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020. 
  64. ↑ «Canadian album certifications — Slipknot — Vol. 3: (The Subliminal Verses)» (en inglés). Music Canada. Consultado el 28 de noviembre de 2020. 
  65. ↑ «Danish album certifications — Slipknot — Vol. 3: (The Subliminal Verses)» (en danés). IFPI Dinamarca. Consultado el 28 de noviembre de 2020. 
  66. ↑ «American album certifications — Slipknot — Vol. 3: The Subliminal Verses» (en inglés). Recording Industry Association of America. 
  67. ↑ «New Zealand album certification — Slipknot — Vol. 3: (The Subliminal Verses)» (en inglés). Recorded Music NZ. Consultado el 28 de noviembre de 2020. 
  68. ↑ «British album certification — Slipknot — Vol. 3: (The Subliminal Verses)» (en inglés). Industria Fonográfica Británica. Consultado el 27 de noviembre de 2020. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Vol._3:_(The_Subliminal_Verses)&oldid=163417934»