Wikipedia

Verónica Gago

politóloga y académica argentina

Verónica Gago (Chivilcoy, Argentina; 1976) es una filósofa, politóloga, investigadora y activista feminista argentina. Es autora de tres monografías: Controversia: Una lengua del exilio[1]​, La razón neoliberal: Economías barrocas y pragmática popular[2]​y La potencia feminista o el deseo de cambiarlo todo[3]​. Adicionalmente, es coautora de tres libros, compiladora de dos volúmenes y ha sido escritora invitada para otros libros que recopilan ensayos.[4]​Su trabajo articula el mundo de la investigación, la academia y el activismo desde el feminismo.[5]​[6]​

Verónica Gago
Información personal
Nacimiento 1976
Argentina
Nacionalidad argentina
Información profesional
Ocupación politóloga
Empleador Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional de San Martín
Movimiento Feminismo Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Biografía

editar

Verónica Gago nació en Argentina, en 1976.[7]​

Estudió la carrera en Ciencia Política en la Universidad de Buenos Aires, y más adelante realizó un doctorado en Ciencias Sociales, en la misma universidad.[8]​

Carrera docente y de investigación

editar

Es profesora e investigadora en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad Nacional de San Martín. También, es integrante del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).[7]​ Coordina el Grupo de Investigación e Intervención Feminista (GIIF) y el Grupo de Trabajo Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), que estudia las economías populares.[9]​ Fue integrante del colectivo de investigación militante llamado "Situaciones" y del colectivo "Ni Una Menos".[6]​

En el ámbito editorial, es miembro de la editorial "Tinta Limón", cuya misión es visibilizar textos relacionados al discurso político y cotidiano. Gago ha trabajado para revistas académicas como miembro de consejos científicos. Entre estas revistas, se encuentran: Critical Times, Hypatia, Scripta Nova, Dialogues in Human Geography y Revista Bajo el Volcán.[10]​Asimismo, ha trabajado en Página 12, 3 puntos, TXT, Brecha, El Porteño y Debate.[11]​

Activismo feminista

editar

Gago se interesó por el activismo desde muy joven, pero comenzó a involucrarse de manera activa durante sus años universitarios. Su interés por el activismo estuvo influenciado por sus padres y familia, quienes participaban activamente en conversaciones políticas.[12]​

Gago se ha dedicado al activismo desde el feminismo, particularmente en el movimiento "Ni una menos".[13]​ Sus referentes en el campo del feminismo son Silvia Federici, Rita Segato y Raquel Gutiérrez. Asimismo retoma el planteamiento feminista desde la economía popular, poniendo énfasis en el trabajo doméstico, así como los activismos del territorio en resistencia contra los modelos económicos extractivistas, como el del agronegocio y la minería.[5]​

 
Paro internacional de mujeres en Buenos Aires, 2018.

Planteamientos teóricos

editar

Una de las claves del análisis teórico de Gago es la crítica al neoliberalismo. En La razón neoliberal: Economías barrocas y pragmática popular (2014), expone que dentro del neoliberalismo contemporáneo existe un «neoliberalismo desde arriba» (el tradicional) a través de organismos internacionales de crédito, corporaciones multinacionales, la clase política, etc. Pero también hay un «neoliberalismo desde abajo», que se puede constatar en la economía popular. En este sentido, la autora hace énfasis en la multiplicidad con la que se da el neoliberalismo en Argentina y en América Latina, a partir de la producción de subjetividad.[14]​Gago expone que el sistema neoliberal es una dinámica que no solo se lleva a cabo dentro de un nivel macro-político, sino que también se genera y reproduce al nivel micro-político. Asimismo, un concepto clave para la teoría de Gago es la idea de que los sujetos dentro de la red del "neoliberalismo desde abajo" son en realidad "agentes en resistencia", puesto que no están completamente controlados o explotados por el sistema neoliberal, ya que activamente mantienen deseos y metas con relación a dicho sistema.[15]​

Gago también explora diversos tipos de extractivismo y explotación laboral, como el del trabajo doméstico, que desde el capitalismo se encuentra en el terreno de lo no productivo y, por tanto, es una explotación oculta. Para el capital, pues, el trabajo femenino del hogar es una "estrategia de abaratamiento y de explotación de esa fuerza de trabajo no asalariada."[14]​El concepto de la corporalidad también está presente en los planteamientos teóricos de la mayoría de los textos de Gago. Ella usa la noción del "cuerpo-territorio" para comprender las relaciones de poder y de explotación entre el patriarcado y el cuerpo femenino, y entre los modelos de producción y la sociedad.[16]​Con relación a la huelga feminista, por ejemplo, Gago expone que el cuerpo femenino se convierte en un territorio de resistencia y contrapoder que busca transformar las estructuras patriarcales de la sociedad. [17]​

En términos generales, la huelga feminista se puede definir como un evento de mobilización transnacional cuyo desarrollo ha ido progresando paulatinamente en la esfera pública, tanto de manera física como digital. [18]​La huelga es un instrumento esencial para el feminismo debido a su gran capacidad de formar una intensidad colectiva. [19]​Dentro de este contexto, las demonstraciones del Movimiento 8M (también conocidas como el Paro Internacional de Mujeres) son fuente de estudio para Gago, ya que generaron un inmenso cuerpo colectivo. Para Gago, lo que destaca de este cuerpo colectivo es su deseo por reconfigurar y resistir ante las estructuras jerárquicas existentes.[18]​

En su texto La potencia feminista: O el deseo de cambiarlo todo (2019), Gago retoma varios planteamientos, entre ellos el de la Huelga o paro de mujeres, como un eje teórico, analítico y metodológico.[20]​ La potencia feminista se podría definir como un pensamiento alternativo del poder que permite desenlazar los límites identitarios que los ideales tradicionales del patriarcado les imponen a grupos feminizados.[21]​ Como se indica en el título de su libro, para Gago, la "potencia" se refiere al deseo de cambiarlo todo. La potencia feminista permite que las mujeres desafíen la realidad que se les impone, para así percibir y reclamar una realidad nueva y deseada.[22]​

En el libro le dedica un capítulo al paro feminista, que se puede describir como una herramienta para desafiar las prácticas colonialistas y capitalistas del patriarcado.[23]​El énfasis que Gago hace sobre el paro demuestra la forma en que las violencias machistas se entrelazan, desde la explotación, desde la violencia económica y doméstica, y desde el despojo. Para Gago el paro es un «vector de transversalidad», un concepto que expresa tres dimensiones: dimensión de clase, de proceso y de capacidad estratégica (en lugar de victimización).[20]​ De acuerdo con Gago, la potencia feminista está íntimamente entrelazada con la existencia de un deseo por el cambio de las circunstancias colectivas. Dicho deseo o ansia, según Gago, se describe como un agente esencial para la capacidad de transformación de la sociedad. [24]​Gago traza una línea hacia un siglo atrás, va de la mano de Rosa Luxemburgo, entre otras autoras destacadas, y recorre varios y distintos momentos del 8 de marzo para terminar mostrando cómo se expresa en el paro la crisis del patriarcado y del salario.[20]​

Premios y reconocimientos

editar
  • 2021ː Premio English PEN Translates Awards, por la traducción de su libro Una lectura feminista de la deuda, para la editorial Pluto Press.[25]​
  • 2022/2023: Reconocida como Andrés Bello Chair in Latin American Cultures and Civilizations en la Universidad de Nueva York (NYU).[26]​
  • 2024ː Premio Konex 2024 Letras - Ensayo Político. Diploma al mérito.[27]​

Publicaciones

editar

Gago es autora de tres monografías y co-autora de varios libros, además de ser compiladora y escritora invitada en libros de compilaciones de autores.[28]​ Sus textos han sido traducidos a diversos idiomas. Entre los idiomas a los cuales se han traducido sus libros, se encuentran el alemán, el francés, el portugués, el italiano y el inglés.[29]​

Libros y monografías

editar
  • Controversia: una lengua del exilio. Biblioteca Nacional, 2012. ISBN-10: 987174157X [30]​
  • La razón neoliberal: economías barrocas y pragmática popular. Tinta Limón, 2014. ISBN: 978-987-3687-03-7.[31]​
  • La potencia feminista: o el deseo de cambiarlo todo. Tinta Limón, 2019. ISBN: 978-987-3687-55-6.[32]​
  • Feminist International: How to Change Everything. Verso, 2020. ISBN: 978-1788739689 Error en la cita: Error en la cita: existe un código de apertura <ref> sin su código de cierre </ref>
  • La casa como laboratorio: finanzas, vivienda y trabajo esencial (con Lucía Cavallero). Coedición Tinta Limón/Fundación Rosa Luxemburgo, 2022. ISBN: 978-987-3687-91-4 [33]​
  • Eco-feminismos: la sostenibilidad de la vida (con Yayo Herrero). Icaria editorial, 2023. ISBN-10: ‎8418826940[34]​

Compiladora

editar
  • 8M: constelación feminista: ¿esa es tu lucha? ¿cuál es tu huelga? Tinta Limón, 2018. ISBN: 978-987-3687-37-2[35]​
  • La internacional feminista: luchas en los territorios y contra el neoliberalismo. Tinta Limón, 2020. ISBN: 978-987-3687-64-8[36]​

Escritora invitada

editar
  • Neo-operaísmo. Editorial Caja Negra, 2020. ISBN: 978-987-1622-91-7[37]​
  • La pública 2. Editorial La hidra cooperativa, 2023. ISBN-10:‎ 8409499932[38]​

Traducciones de libros

editar
editar
  • Neoliberalism from Below: Popular Pragmatics and Baroque Economies. Traducción de Liz Mason-Deese. Duke University Press, 2017. ISBN 978-0-8223-6912-7[39]​

La potencia feminista o el deseo de cambiarlo todo

editar
  • A potência feminista, ou o desejo de transformar tudo. Traducción Igor Peres. Editora Elefante, 2020. ISBN: 978-8-5931-1565-3[40]​
  • La puissance feministe: ou le désir de tout changer. Éditions Divergences, 2021. ISBN: 979-1-0970-8833-0[41]​

Una lectura feminista de la deuda

editar
  • Uma leitura feminista da dívida: vivas, libres e sem dívidas nos queremos. 1ª Edição. Editora Criação Humana, 2019. ISBN: 978-8-5880-2279-9[42]​
  • Vive, libere e senza debiti! Una lettura femminista del debito. Ombre Corte, 2020. ISBN-10: 8869481611[43]​
  • A Feminist Reading of Debt. Traducción de Liz Mason-Deese. Pluto Books, 2021. ISBN: 978-0-7453-4172-9[44]​

La internacional feminista

editar
  • Feminist International: How to Change Everything. Traducción de Liz Mason-Deese. Verso, 2020. ISBN-10: 178873968X[45]​
  • Für eine feministische Internationale: wie wir alles verändern. Traducción del inglés por Katja Rameil. Unrast Verlag, 2021. ISBN: 978-3-89771-335-2[46]​

La casa como laboratorio: finanzas, vivienda y trabajo esencial

editar
  • The Home as Laboratory: Finance, Housing, and Feminist Struggle. Traducción de Liz Mason-Deese. Common Notions, 2024. ISBN: 978-1-9453-3507-5[47]​

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ «Controversia : una lengua del exilio». Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  2. ↑ «La razón neoliberal». Tinta Limón Ediciones. 1 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  3. ↑ «La potencia feminista». Tinta Limón Ediciones. 1 de agosto de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  4. ↑ «Verónica Gago». www.kjcc.org (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  5. ↑ a b Castro, Nazaret (13 de mayo de 2018). «VERÓNICA GAGO, “El feminismo es un movimiento de transformación radical de la sociedad” | VERÔNICA GAGO, “O feminismo é um movimento de transformação radical da sociedade” -». Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  6. ↑ a b «Verónica Gago». www.socioeco.org. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  7. ↑ a b GAGO, VERÓNICA. Traficantes de Sueños. 22 de abril de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2023. 
  8. ↑ «La Siniestra Ensayos | Verónica Gago». Consultado el 10 de marzo de 2023. 
  9. ↑ CNRS, REGARDS. «Conférence de Verónica Gago : A feminist reading of debt: finances, violence and territories». Redial & Ceisal. Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  10. ↑ «Verónica Gago». www.kjcc.org (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  11. ↑ «Verónica Gago». Revista Anfibia. Consultado el 10 de marzo de 2023. 
  12. ↑ Littler, Jo; Gago, Verónica (1 de mayo de 2022). «We want ourselves alive and debt free!». Soundings (en inglés) 80 (80): 9-21. ISSN 1362-6620. doi:10.3898/SOUN.80.01.2022. Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  13. ↑ www.funtsak.com, Funtsak-Diseño y Programación Web-. «Libros de Verónica Gago. Biografía y bibliografía». www.txalaparta.eus. Consultado el 10 de marzo de 2023. 
  14. ↑ a b Sburlatti, Santiago (1 de julio de 2015). «Reseña del libro de Verónica Gago La razón neoliberal. Economías barrocas y pragmática popular». La Rivada, investigaciones en ciencias sociales (Misiones), 7-2015; 1(4): pp. 2-6 http://www.larivada.com.ar/. ISSN 2347-1085. Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  15. ↑ Monteiro, Rodrigo de Araujo (1 de mayo de 2020). «Gago, Verónica (2018), A razão neoliberal: economias barrocas e pragmática popular». Revista Crítica de Ciências Sociais (en portugués) (121): 193-196. ISSN 0254-1106. doi:10.4000/rccs.10492. Consultado el 11 de diciembre de 2024. 
  16. ↑ Zebadúa-Yáñez, Verónica; Owen, Rose A.; Kessel, Alisa; Cruz, Melany; Chaparro-Martínez, Amneris (2023-12). «Sexualized violence and feminist counter-violence». Contemporary Political Theory (en inglés) 22 (4): 552-583. ISSN 1470-8914. doi:10.1057/s41296-023-00636-2. Consultado el 11 de diciembre de 2024. 
  17. ↑ Aramburu, Diana (Verano 2023). «From Victimization to Feminist Revolution: Performing Decolonized Bodies as Acts of Collective Rebellion in Puerto Rico.». CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies. 
  18. ↑ a b Lamartine, Camila; Cerqueira, Carla (2023-09). «Communicating through Cyberfeminism: Communication Strategies for the Construction of the International Feminist Strike in Portugal». Social Sciences (en inglés) 12 (9): 473. ISSN 2076-0760. doi:10.3390/socsci12090473. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  19. ↑ Peralta, Guillermina (2022). «La potencia feminista o el deseo de cambiarlo todo». Mora: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género 28. ISSN 0328-8773. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  20. ↑ a b c Ferlini Rosen, Ana María (1 de diciembre de 2020). «Reseña (verde, amorosa) de La potencia feminista». TRAMAS. Subjetividad y procesos sociales; No 54: Identidad, voz y cuerpo; 331-338. ISSN 0188-9273. Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  21. ↑ Moreira, Natali Francine Cinelli; Agopyan, Kelly Komatsu (29 de noviembre de 2021). «A potência feminista a partir de um olhar histórico: a Tribuna da Primeira Conferência Mundial da Mulher e o desejo de transformar tudo». Conjuntura Austral (en portugués) 12 (60): 107-122. ISSN 2178-8839. doi:10.22456/2178-8839.113860. Consultado el 11 de diciembre de 2024. 
  22. ↑ Cinelli Moreira, Natali Francine; Komatsu Agopyan, Kelly (29 de noviembre de 2021). «A potência feminista a partir de um olhar histórico: a Tribuna da Primeira Conferência Mundial da Mulher e o desejo de transformar tudo». Conjuntura Austral 12 (60): 107-122. ISSN 2178-8839. doi:10.22456/2178-8839.113860. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  23. ↑ Peralta, Guillermina (2022). «La potencia feminista o el deseo de cambiarlo todo». Mora: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género 28. ISSN 0328-8773. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  24. ↑ Moreira, Natali Francine Cinelli; Agopyan, Kelly Komatsu (29 de noviembre de 2021). «A potência feminista a partir de um olhar histórico: a Tribuna da Primeira Conferência Mundial da Mulher e o desejo de transformar tudo». Conjuntura Austral (en portugués) 12 (60): 107-122. ISSN 2178-8839. doi:10.22456/2178-8839.113860. Consultado el 11 de diciembre de 2024. 
  25. ↑ «Verónica Gago ganó el prestigioso premio English PEN Translates Awards». Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  26. ↑ «Andrés Bello Chair In Latin American Cultures And Civilizations». www.kjcc.org (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  27. ↑ «Premios Konex 2024: Letras. Ya se conocen los Diplomas al Mérito.». Fundación Konex. 10 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024. 
  28. ↑ «Verónica Gago». www.kjcc.org (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  29. ↑ CNRS, REGARDS. «Conférence de Verónica Gago : A feminist reading of debt: finances, violence and territories». Redial & Ceisal. Consultado el 13 de marzo de 2023. 
  30. ↑ «Controversia : una lengua del exilio». Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  31. ↑ «La razón neoliberal». Tinta Limón Ediciones. 1 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  32. ↑ «La potencia feminista». Tinta Limón Ediciones. 1 de agosto de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  33. ↑ «La casa como laboratorio». Tinta Limón Ediciones. 29 de junio de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  34. ↑ «Ecofeminismos. La sostenibilidad de la vida». Icaria Editorial. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  35. ↑ «8M constelación feminista». Tinta Limón Ediciones. 1 de febrero de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  36. ↑ «La Internacional Feminista». Tinta Limón Ediciones. 1 de marzo de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  37. ↑ «NEO-OPERAÍSMO». Caja Negra. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  38. ↑ «Publica,la 2 - Siglo Actual Libros». sigloactuallibros.com. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  39. ↑ www.dukeupress.edu https://www.dukeupress.edu/neoliberalism-from-below |url= sin título (ayuda). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  40. ↑ Peres, Tadeu Breda, Bianca Oliveira, Leonardo Garzaro, João. «A potência feminista». Editora Elefante (en portugués de Brasil). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  41. ↑ «La puissance féministe - Ou le désir de tout changer». www.editionsdivergences.com (en francés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  42. ↑ Cavallero, Lucia; Gago, Maria Veronica (2019). Uma leitura feminista da dívida: Vivas, livres e sem dívidas nos queremos!. Criação Humana. ISBN 978-85-88022-79-9. Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  43. ↑ «Vive, libere e senza debiti! – Ombrecorte» (en it-IT). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  44. ↑ «A Feminist Reading of Debt». Pluto Press (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  45. ↑ «Feminist International». Verso (en inglés). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  46. ↑ «Verónica Gago – UNRAST VERLAG» (en alemán). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 
  47. ↑ «The Home as Laboratory». Common Notions Press (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de diciembre de 2024. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Verónica_Gago&oldid=164366490»