Usuario discusión:LauraTeI/PRACTICA 01 LAURATEI
Último comentario: hace 5 años por Pvalce
ESTA ES LA PÁGINA DE DISCUSIÓN DE LA ZONA DE PRUEBAS DEL USUARIO LauraTeI. POR FAVOR, DEJA LOS MENSAJES Y COMENTARIOS QUE DESEES. NO OLVIDES FIRMARLOS.
Acerca de la traducción lo único que tengo que decir es que me ha gustado como traducción, sobre todo con el uso de expresiones acuñadas como "caminaba sobre la cuerda floja" y "estaba en racha". Lo único que cambiaría o matizaría es que "studio system" debería estar traducido por "sistema de estudios". Sigue así (: