Usuario discusión:Фигурист/A16

Tu solicitud de verificador

Hola -anatdenisse-, te iba a pegar la plantilla {{Verificador otorgado}}, pero creo que la debes conocer de sobra. Si lo ves necesario echa un vistazo. Saludos Geom (discusión) 12:28 29 oct 2018 (UTC)

Asesinato

Sobre el artículo en cuestión no voy a discutir mucho ya que nunca se llega a nada cuando alguien marca un artículo como nl relevante. No sé si te has parado a leer las referencias pero SÍ hablan de este suceso pero obviamente NO las has leído. TheNamelessDoll (discusión) 23:51 31 oct 2018 (UTC)

RE: Asesinato

Literalmente desde la referencia 5: "he came forward with claims that Tielsch, who was being held for federal drug-trafficking charges, had been bragging about murdering a Jew". Supongo que no te lo tendré que traducir no?

Aunque el caso no son las referencias, sino su relevancia. Según tengo entendido. TheNamelessDoll (discusión) 00:00 1 nov 2018 (UTC)

Re:Mes de Asia 2018

Hola. No, no es demasiado tarde. De hecho agradezco tu ofrecimiento, porque solo estoy yo, y debo pedir que incorporen a otro usuario. Contigo seríamos 3, que ya es un buen número. Tan solo hay que indicar en la herramienta si cumple con los requisitos mínimos, por lo que no es muy complicado. Si un artículo no los cumple, lo ideal es indicar los errores y que se puedan arreglar y se puede volver a valorar. --Millars (discusión) 13:02 1 nov 2018 (UTC)

Hola de nuevo. Gracias por responder dudas de los participantes e ir calificando. --Millars (discusión) 20:17 4 nov 2018 (UTC)

Falta de referencias

Hola! Gracias por revisar la página https://es.wikipedia.org/wiki/Pepita_Cedillo He añadido referencias. Podrías mirar si es suficiente tal y como está ahora? --Jordina (discusión) 16:24 2 nov 2018 (UTC)

Ópera de Sichuan

Ya le agregué referencias al artículo Ópera de Sichuan. ¿Podrías reevaluarlo para el concurso Mes de Asia? --Agusbou2015 (discusión) 02:04 5 nov 2018 (UTC)

@Agusbou2015:  Se ha evaluado. -anatdenisse- 04:25 5 nov 2018 (UTC)

Entropezites

Ya corregí el problema de las referencias en el articulo Entropezites puedes decirme si es suficiente o hay que corregir algo más para que puedas reevaluarlo para que sea aceptado en el concurso Mes de Asia. Nicolas Ramirez (discusión) 12:13 5 nov 2018 (UTC)

@Nicolas Ramirez:  Aceptado. -anatdenisse- 14:49 5 nov 2018 (UTC)

@-anatdenisse:, @Nicolas Ramirez: Además, le quité la plantilla pidiendo referencias. --Agusbou2015 (discusión) 23:24 5 nov 2018 (UTC)

Hola

Espero te encuentres bien, tengo una duda respecto al mes de Asia, ¿es posible corregir un artículo para que sea considerado, si es que este ya fue "no aceptado"? Qué padre evento. Felicidades. Ivanpares (discusión) 00:39 6 nov 2018 (UTC)

Hola creo que ya corregí Athinkhaya y Dinastía Zhou Occidental, podrías reevaluarlo, please? --Ivanpares (discusión) 03:01 6 nov 2018 (UTC)

@Ivanpares:  Aceptados. -anatdenisse- 03:40 6 nov 2018 (UTC)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥--Ivanpares (discusión) 03:47 6 nov 2018 (UTC)

Hola, podrías ver si Cine de Tailandia cumple con los requisitos necesarios para participar en el Mes de Asia, mil gracias, creo que ya lo wikifiqué. --Ivanpares (discusión) 19:19 11 nov 2018 (UTC)

┌─────────────────────────────┘
@Ivanpares: Las referencias 1, 2, 3, 5, 8 y 11 siguen con enlace roto. Las referencias 4, 6, 7 y 10 no tienen formato correcto, hay contenido sin referenciar y no veo la licencia obligatoria de atribución. -anatdenisse- 23:29 11 nov 2018 (UTC)

Yusuf Ma Dexin

Ya eliminé los enlaces externos del artículo que estaban en chino mandarín —de hecho, también estaban en ese idioma en el artículo original en inglés—. --Agusbou2015 (discusión) 14:52 6 nov 2018 (UTC)

Reino de Buyeo

Hola querida, paso a preguntar si podrías reevaluar este artículo. He agregado referencias a la sección dongbuyeo y preferí retirar el párrafo para el que no pude encontrar referencias en español. ya me dirás si hay algún problema aun. un abrazo Lilian89<>Discusión  15:17 6 nov 2018 (UTC)

@Lilian89:  Aceptado -anatdenisse- 15:25 6 nov 2018 (UTC)

gracias querida, luego estare molestandote con algún otro artículo que mejore.Lilian89<>Discusión  16:30 6 nov 2018 (UTC)

Criterios para el no borrado de Galaxia Estéreo Cali

Hola muy buenas noches mi nombres es Carlos Rodríguez y recibí la notificación del borrado de mi artículo Galaxia Estéreo Cali. Mis argumentos son los siguientes:

      **A4: Página sin interés enciclopédico.

Considero que la emisora si es de interés, pues soy oyente de la emisora y como muchos más, nos parece interesante la programación que ellos tienen y poseen gran impacto en la ciudad de Cali, los locutores y periodistas que son voluntarios en la emisora son grandes profesionales que dan su opinión e informan con veracidad.

     **G3: Página de promoción, autopromoción, publicidad o que contiene muchos elogios innecesarios que no le permiten tener una redacción neutral.

No es promoción, ni autopromoción, ni e publicidad o no encuentro elogios, la intención con las que se escribió el articulo es porque como oyentes nos gusta mucho la emisora e hicimos una investigación desde su nacimiento hasta hoy. Además es muy escuchada dentro de la ciudad y por otros lugares por su página. Además no es un gran cadena de radio, es una labor de jóvenes emprendedores que brindan buena información. Carlosrodriguezjj00 (discusión) 04:12 7 nov 2018 (UTC)Carlosrodriguezjj00Carlosrodriguezjj00 (discusión) 04:12 7 nov 2018 (UTC)

Re: Saludando

Por supuesto que se quien eres👀 --SuZumiya ✿ Discusión 15:28 7 nov 2018 (UTC)

No sabría decirte porque me está costando buscar algo para traducir y que se ajuste a los requisitos del Mes de Asia y a los míos propios. --SuZumiya ✿ Discusión 15:38 7 nov 2018 (UTC)

Eso he estado viendo. Desde hace tiempo que no te veo en páginas nuevas. --SuZumiya ✿ Discusión 16:19 7 nov 2018 (UTC)

¿En serio? Woah, que mal y no me había dado cuenta que era algo de Twice porque solo llegué escucharlas desde Like Ooh-Ahh hasta Cheer Up.--SuZumiya ✿ Discusión 03:13 8 nov 2018 (UTC)

Wikificado

Hola, que tal, acabo de crear un articulo, y me pide que tengo que wikificarlo y como soy nuevo aquí nose si me podrias ayudar porfavor.

Mazda MX-5 NA (Primera Generacion) https://es.wikipedia.org/wiki/Mazda_MX-5_NA_(Primera_Generacion) --Manuel Mendoza Anaya (discusión) 00:45 8 nov 2018 (UTC)Manuel Mendoza Anaya

Mes de Asia 2018

Hola estoy participando en el concurso y me haces la siguiente obsevación: anatdenisse-: 1+(1 accepted) La oración sobre «resaltar el concepto de amor masculino y femenino» no está referenciada. He hecho la referencia pero quizás tenga un error ¿me lo ayudas a corregir?, gracias, atte, Naturista2018 (discusión) 02:13 8 nov 2018 (UTC)

@Naturista2018: Esa afirmación necesita verificarse. -anatdenisse- 02:58 8 nov 2018 (UTC)

Evaluando Mes de Asia

Hola -anatdenisse-, cuando realicéis las evaluaciones del Mes de Asia, ¿podéis tener especial cuidado con estas cosas? Sobre todo con ese usuario, pues tiene una larga trayectoria de autotraducciones o traducciones defectuosas, además sin atribución (cosa totalmente prohibida por la licencia). En ese caso particular había bastantes malas traducciones, algunos falsos amigos obtenidos por los traductores automáticos:

• plantsman (jardinero) → «plantador»
• was appointed in the Dhobammar Asi-ayone (fue designado en el Dhobammar Asi-ayone) → «fue nombrado en el Dhobammar Asi-ayone»
• Deputy Forest Ranger (Guardabosques Adjunto) → «Diputado Forestal Guardián» [el error se repite varias veces]
• Accountant General's Office (Oficina del Contable General) → «Oficina del Contador General»
• After completing his students (Después de terminar sus estudios) → «Después de completar a sus alumnos» [sic]
• was appointed temporary Curator (fue nombrado temporalmente conservador/comisario) → «fue nombrado curador temporal» [el error Curator → «curador» se repite varias veces]
• met famed English plant hunter and explorer Frank Kingdon-Ward (conocieron al famoso cazador de plantas inglés Frank Kingdon-Ward) «se unieron al famoso expedicionario botánico inglés Frank Kingdon-Ward» [lo de expedicionario botánico es por causa del enlace y sería válido; pero conocer y unir no deben confundirse]
• The 1953 expedition lasted for 37 weeks (La expedición de 1953 duró 37 semanas) → «La expedición de 1953 duró diez meses» [aquí aparece una licencia creativa del traductor]
• This expedition was chronicled by Chit Ko in his book (Esta expedición fue relatada por Chit Ko en su libro) → «Esta expedición fue hecha crónica, por Chit Ko, en su libro»
• including in a 2017 exhibit at the New York Botanical Garden (incluyendo en 2017 una exhibición en el Jardín Botánico de Nueva York) → «lo que significó en 2017, una exhibición at the New York Botanical Garden»

Además del problema de la autotraducción y la atribución —o más bien la falta de atribución—, el artículo acusa de otros problemas de manual, como enlaces interwiki o enlaces externos en el cuerpo del artículo. En este caso concreto te aviso a tí porque hiciste la evaluación en este artículo, pero si además avisas al resto de organizadores, mejor. Gracias y un saludo. -- Leoncastro (discusión) 02:27 9 nov 2018 (UTC)

He revisado el artículo...

He revisado el artículo y añadido más referencias donde una podría ser escasa y he puesto todas en formato Harvard.(Jakeukalane (discusión) 13:55 10 nov 2018 (UTC))

@Jakeukalane:  aceptado. -anatdenisse- 21:17 10 nov 2018 (UTC)

Mes de Asia 2018

Hola, ya le coloque nuevas referencias bibliográficas al artículo Tekkan Yosano, gracias, Naturista2018 (discusión) 16:00 11 nov 2018 (UTC)

@Naturista2018: todavía tiene problemas de estilo y le falta licencia de atribución. -anatdenisse- 20:49 12 nov 2018 (UTC)

Maladaptive daydreaming

Hola amiga, como va todo? Yo creé la página y la redireccione hacia Maladaptive daydreaming, porque no sé, me parece que esa traducción de "ensoñación excesiva" es incorrecta, ya que cuando se traduce "daydreaming" no se dice que la gente se "ensueña", o está "ensoñandose", nunca se dice así. Se dice es que sueña despierta. Me entiendes? Entonces pienso que es mejor el título en inglés como está en todas las Wikipedias, en los artículos de prensa, en los foros, y así es como en el mundo hispano, la conocemos, como Maladaptive daydreaming. Tú qué piensas?

Saludos,

--D1090 (discusión) 02:55 12 nov 2018 (UTC)

Mannegishi

Hola anatnisse,

Ya he puesto referencias fiables, si quieres puedes quitarme tu la plantilla del artículo.

Un cordial saludo, Soyunalien<>Discusión  09:22 15 nov 2018 (UTC)

Sin relevancia

Buenos días anatdenisse,

No se por que no tiene relevancia, tiene referencias, esta en otros idiomas (a sido traducido) y las referencias son fiables.

Un cordial saludo, Soyunalien<>Discusión  18:53 15 nov 2018 (UTC)

Hola, ya he corregido el artículo, un cordial saludo Soyunalien<>Discusión  10:24 17 nov 2018 (UTC)